Letras y Traducción
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
satán satán B2 |
|
|
hablar hablar A1 |
|
|
pedir pedir A1 |
|
|
cosa cosa A1 |
|
|
dios dios A2 |
|
|
negra negra B1 |
|
|
sabrosa sabrosa B1 |
|
|
bailar bailar A1 |
|
|
sonidero sonidero B2 |
|
|
sonido sonido A2 |
|
|
andino andino B2 |
|
|
rumbera rumbera B2 |
|
|
gozar gozar B1 |
|
|
cumbia cumbia B1 |
|
|
viva viva B1 |
|
|
ojito ojito A1 |
|
|
lomillo lomillo B2 |
|
|
todos todos A1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “satán” o “hablar” en "Satanás"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
Yo quiero hablar con satanás
➔ verbo + infinitivo (querer + infinitivo)
➔ El verbo "querer" va seguido del infinitivo "hablar" para expresar deseo.
-
Pa pedirle una cosa que dios no me ha podido dar
➔ infinitivo con pronombre de objeto indirecto enclítico
➔ El infinitivo "pedir" lleva el pronombre de objeto indirecto "le", formando "pedirle".
-
Una negra sabrosa que sirva para bailar
➔ subjuntivo presente en una cláusula relativa
➔ El verbo "sirva" está en subjuntivo presente, usado después de "que" para describir una característica deseada.
-
Donde estás?
➔ adverbio interrogativo + presente de indicativo
➔ "Donde" es un adverbio interrogativo que pregunta por ubicación, seguido del presente "estás".
-
Llévalo
➔ imperativo afirmativo con pronombre de objeto directo enclítico
➔ La orden "Llévalo" combina el imperativo "lleva" con el pronombre de objeto directo "lo".
-
Vámonos lomillo
➔ imperativo de primera persona plural con pronombre enclítico
➔ "Vámonos" es el imperativo plural de "ir" con el pronombre enclítico "nos", que significa "vámonos" o "let's go".
-
Y que sea muy rumbera y buena para bailar
➔ subjuntivo presente tras la conjunción "que" que expresa deseo
➔ El verbo "sea" está en subjuntivo presente, usado después de "que" para expresar un deseo o esperanza.
-
Vamos a gozar la cumbia
➔ construcción de futuro próximo "ir + a + infinitivo"
➔ "Vamos a" + infinitivo "gozar" indica una acción que ocurrirá pronto.
-
Hay ojito, hay ojito
➔ existencial "hay" + sustantivo singular
➔ "Hay" funciona como verbo existencial que significa "existe" o "hay".
Canciones relacionadas
Robarte Un Beso
Carlos Vives, Sebastian Yatra
Si Te Pillara
Beéle
Q Hubo Amor
Ovy On The Drums, Jere Klein, Blessd
El Juguete
Darell
Cuerno Azulado
Natanael Cano, Gabito Ballesteros
LA LOKERONA
NATANAEL CANO, HERNAN TREJO
La Lokerona
Natanael Cano
La Lokerona
Natanael Cano, Hernán Trejo
Diran De MI
Natanael Cano, Tito Torbellino Jr
ME VALE V
Tito Double P
Que Gacho
Luis R Conriquez, Neton Vega
Dardos
Prince Royce, Romeo Santos
Ganas Remix
Kris R, Ryan Castro, De La Rose, Cris MJ
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
Tu Amor Me Hace Bien
Marc Anthony
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
De Lejitos (Remix)
Jay Wheeler, Omar Courtz
Tengo un Tesoro
Alejandro Astola, Antoñito Molina
Aquel diciembre
Young Miko, Rauw Alejandro