September Song – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: JP Cooper

Letras y Traducción

[Español]

Nuestro amor es fuerte como un león

Suave como las heridas que ocultabas

Veces que ardimos como el hierro

Tú y yo

Nuestros corazones nunca se habían roto

Éramos tan inocentes, cariño

Hablamos hasta el amanecer

Tú y yo

Escuchábamos esa mezcla cada fin

Una y otra vez

Una y otra vez

Fuiste mi canción de septiembre

El verano duró demasiado

El tiempo pasa tan lento

Cuando solo tienes 15

Fuiste mi canción de septiembre

Dime, ¿a dónde te fuiste?

¿Recuerdas quién soy?

Solo teníamos 15

Y yo, recuerdo el coro

Lo cantaban para los dos

Fuiste mi canción de septiembre

Dime, ¿a dónde te fuiste?

¿Recuerdas quién soy?

Solo teníamos 15

A veces creo ver tu

Rostro en lugares extraños

En la estación subterránea al pasar

Siento un loco sentido de peligro

Mi corazón no lo aguantaría

Seríamos dos extraños

Tú y yo

Aún escucho esa mezcla cada fin

Una y otra vez

Una y otra vez

Fuiste mi canción de septiembre

El verano duró demasiado

El tiempo pasa tan lento

Cuando solo tienes 15

Fuiste mi canción de septiembre

Dime, ¿a dónde te fuiste?

¿Recuerdas quién soy?

Solo teníamos 15

Y yo, recuerdo el coro

Lo cantaban para los dos

Escucho esa canción de septiembre

Que aún tarareo

Pensando en tú y yo

Oh, qué melodía

Y mientras pasan los años

Seguirás siendo mi canción

Tú eres mi

Canción de septiembre

Fuiste mi canción de septiembre

El verano duró demasiado

El tiempo pasa tan lento

Cuando solo tienes 15

Fuiste mi canción de septiembre

Dime, ¿a dónde te fuiste?

¿Recuerdas quién soy?

Solo teníamos 15

Y yo, recuerdo el coro

Lo cantaban para los dos

Fuiste mi canción de septiembre

Recuerdo el coro

Lo cantaban para los dos

[Inglés]

Our love is as strong as a lion

Soft as the cuts on you lying

Times we got hot like an iron

You and I

Our hearts had never been broken

We were so innocent darling

We used to talk 'til the morning

You and I

We had that mixtape on every weekend

Had it repeating

Had it repeating

You were my September song

Summer lasted too long

Time moves so slowly

When you're only 15

You were my September song

Tell me where have you gone?

Do you remember me?

We were only 15

And I, I remember the chorus

They were singing it for us

You were my September song

Tell me where have you gone?

Do you remember me?

We were only 15

Sometimes I think that I see your

Face in the strangest of places

Down on the underground station passing by

I get a mad sense of danger

Feel like my heart couldn't take it

Cause if we met we'd be strangers

You and I

Still I play that mixtape every weekend

Got it repeating

Got it repeating

You were my September song

Summer lasted too long

Time moves so slowly

When you're only 15

You were my September song

Tell me where have you gone?

Do you remember me?

We were only 15

And I, I remember the chorus

They were singing it for us

I hear that September song

That I'm singing along

Thinking about you and me

Oh, what a melody

And as the years go by

You will still be my, be my (September song)

You are my

September song

You were my September song

Summer lasted too long

Time moves so slowly

When you're only 15

You were my September song

Tell me where have you gone?

Do you remember me?

We were only 15

And I, I remember the chorus

They were singing it for us

You were my September song

I remember the chorus

They were singing it for us

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
love /lʌv/ A2	noun - amor verb - amar
strong /strɒŋ/ A2	adjective - fuerte
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
broken /ˈbrəʊkən/ B1	adjective - roto
innocent /ˈɪnəsənt/ B1	adjective - inocente
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - mañana
song /sɔːŋ/ A1	noun - canción
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - verano
time /taɪm/ A1	noun - tiempo
face /feɪs/ A1	noun - cara
places /pleɪsɪz/ A1	noun - lugares
danger /ˈdeɪndʒər/ B1	noun - peligro
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
strangers /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - extraños
chorus /ˈkɔːrəs/ B1	noun - coro
years /jɪərz/ A1	noun - años
melody /ˈmelədi/ B1	noun - melodía