Letras y Traducción
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
想 /xiǎng/ A1 |
|
|
飛行 /fēiháng/ B1 |
|
|
收集 /shōují/ B1 |
|
|
氧氣 /yǎngqì/ B2 |
|
|
迷霧 /míwù/ C1 |
|
|
見 /jiàn/ A1 |
|
|
心 /xīn/ A1 |
|
|
安寧 /ānníng/ B2 |
|
|
轉晴 /zhuǎnqíng/ B2 |
|
|
整理 /zhěnglǐ/ A2 |
|
|
詩句 /shījù/ B2 |
|
|
牛奶 /niúnǎi/ A1 |
|
|
影片 /yǐngpiàn/ A2 |
|
|
失眠 /shīmián/ B1 |
|
|
眼圈 /yǎnquān/ B2 |
|
|
玩偶 /wányǒu/ A2 |
|
|
記憶 /jìyì/ A2 |
|
|
森林 /sēnlín/ A1 |
|
|
海底 /hǎidǐ/ A2 |
|
|
日出 /rìchū/ A2 |
|
|
日落 /rìluò/ A2 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “想” o “飛行” en "失眠飛行"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
想要和你低空飛行
➔ Construcción de deseo con 想要 + V y coordinación con 和
➔ "想要" indica deseo, y "和" marca al co‑actor: "想要" + "和 tú" + "volar bajo".
-
假如迷霧你看不清
➔ Oración condicional introducida por 假如 (si)
➔ "假如" introduce una condición: "假如" + cláusula (no puedes ver claramente).
-
不如墜入我的心裡
➔ Estructura comparativa con 不如 (no tan ... como)
➔ "不如" compara dos acciones, indicando que caer en el corazón es menos deseable: "不如" + frase verbal.
-
想帶你從吵鬧到安寧
➔ Expresión de rango con 從…到… (de…a…)
➔ "從" indica el punto de partida y "到" el de llegada: "從吵鬧" (ruido) "到安寧" (tranquilidad).
-
為你整理襯衣
➔ Construcción benefactiva con 為 + persona + V (hacer algo por alguien)
➔ "為你" indica que la acción se hace para ti: "為" + "tú" + "ordenar la camisa".
-
床頭還寫著我們沒看完的影片
➔ Aspecto progresivo con 還…著 (todavía ...ando)
➔ "還" + verbo + "著" indica una acción continua: "還寫著" = todavía escribiendo.
-
離開後的時間裡你是否還失眠
➔ Pregunta incrustada con 是否 (si o no)
➔ "是否" introduce una pregunta sí/no dentro de la oración: "你是否還失眠" – "si aún tienes insomnio".
-
從不熬夜的我也明顯黑了眼圈
➔ Construcción negativa habitual con 從不 + V (nunca ...)
➔ "從不" significa "nunca"; con "熬夜" forma "nunca trasnochar": "從不熬夜的我" – "yo, que nunca trasnocho".
-
還沒說出口的抱歉
➔ Negación perfectiva con 還沒 + V (aún no ...)
➔ "還沒" señala una acción que aún no ha ocurrido: "還沒說出口" = "no se ha dicho aún".
Mismo cantante
Canciones relacionadas
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth