Stereo Love – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Edward Maya, Mia Martina

Letras y Traducción

Aprende inglés y español con 'Stereo Love', el éxito que une el vibrante acordeón con beats electrónicos. La canción te permite practicar vocabulario de emociones, frases para expresar amor y desamor, y mejorar la pronunciación y comprensión auditiva mientras disfrutas de un tema de Eurodance único y lleno de sentimiento.

[Español]

¿Cuándo vas a dejar de romper mi corazón?

No quiero ser uno más

...

Pagando por cosas que nunca hice

No me sueltes

No sueltes mi amor

...

¿Puedo llegar a tu alma?

¿Puedo llegar a mis pensamientos?

¿Puedes prometer que no nos soltaremos?

Todas las cosas que necesito

Todas las cosas que tú necesitas

Puedes hacerlo sentir tan real

Porque no puedes negar

Me has volado la cabeza

Cuando toco tu cuerpo

Siento que estoy perdiendo el control

Porque no puedes negar

Me has volado la cabeza

Cuando te veo, nena

Simplemente no quiero dejarte ir

...

(Odio verte llorar)

(Tu sonrisa es una hermosa mentira)

(Odio verte llorar)

(Tu sonrisa es una hermosa mentira)

Puedo arreglar todas esas mentiras

Pero, nena, cuando corro, corro hacia ti

No me verás llorar, me escondo por dentro

Mi corazón está adolorido, pero estoy sonriendo para ti

¿Puedo llegar a tu alma?

¿Puedes llegar a mis pensamientos?

¿Puedes prometer que no nos soltaremos?

Todas las cosas que necesito

Todas las cosas que tú necesitas

Puedes hacerlo sentir tan real

Porque no puedes negar

Me has volado la cabeza

Cuando toco tu cuerpo

Siento que estoy perdiendo el control

Porque no puedes negar

Me has volado la cabeza

Cuando te veo, nena

Simplemente no quiero dejarte ir

...

¿Cuándo vas a dejar de romper mi corazón?

No sueltes, no sueltes mi amor

...

(Odio verte llorar)

(Tu sonrisa es una hermosa mentira)

...

(Odio verte llorar)

(Mi amor se está muriendo por dentro)

...

(Odio verte llorar)

(Tu sonrisa es una hermosa mentira)

(Odio verte llorar)

(Mi amor se está muriendo por dentro)

Puedo arreglar todas esas mentiras

Pero, nena, cuando corro, corro hacia ti

No me verás llorar, me escondo por dentro

Mi corazón está adolorido, pero estoy sonriendo para ti

Oh, nena, intentaré arreglar las cosas

Te necesito más que al aire cuando no estoy contigo

Por favor, no me preguntes por qué, solo bésame esta vez

Mi único sueño es sobre ti y yo

...

[Inglés]

When you're gonna stop breaking my heart?

I don't wanna be another one

Paying for the things I never done

Don't let go

Don't let go to my love

Can I get to your soul?

Can I get to my thoughts?

Can you promise we won't let go?

All the things that I need

All the things that you need

You can make it feel so real

'Cause you can't deny

You've blown my mind

When I touch your body

I feel I'm loosing control

'Cause you can't deny

You've blown my mind

When I see you baby

I just don't wanna let go

(I hate to see you cry)

(Your smile is a beautiful lie)

(I hate to see you cry)

(Your smile is a beautiful lie)

I can fix all those lies

But baby, when I run I'm running to you

You won't see me cry, I'm hiding inside

My heart is in pain but I'm smiling for you

Can I get to your soul?

Can you get to my thoughts?

Can you promise we won't let go?

All the things that I need

All the things that you need

You can make it feel so real

'Cause you can't deny

You've blown my mind

When I touch your body

I feel I'm loosing control

'Cause you can't deny

You've blown my mind

When I see you baby

I just don't wanna let go

When you're gonna stop breaking my heart?

Don't let, don't let go to my love

(I hate to see you cry)

(Your smile is a beautiful lie)

(I hate to see you cry)

(My love's dying inside)

(I hate to see you cry)

(Your smile is a beautiful lie)

(I hate to see you cry)

(My love's dying inside)

I can fix all those lies

But baby, when I run I'm running to you

You won't see me cry, I'm hiding inside

My heart is in pain but I'm smiling for you

Oh baby, I'll try to make the things right

I need you more than air when I'm not with you

Please don't ask me why, just kiss me this time

My only dream is about you and I

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
soul /soʊl/ B1	noun - alma
thoughts /θɔːts/ A2	noun - pensamientos
promise /ˈprɒm.ɪs/ B1	verb - prometer noun - promesa
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
deny /dɪˈnaɪ/ B2	verb - negar
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
touch /tʌtʃ/ A2	verb - tocar
body /ˈbɒdi/ A1	noun - cuerpo
control /kənˈtroʊl/ B1	noun - control verb - controlar
cry /kraɪ/ A2	verb - llorar noun - llanto
smile /smaɪl/ A1	noun - sonrisa verb - sonreír
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - hermoso
lie /laɪ/ A2	noun - mentira verb - mentir
pain /peɪn/ B1	noun - dolor
dream /driːm/ A2	noun - sueño verb - soñar