1 2 3 4
00:00
>> Can we go home
00:02
>> [music and singing]
00:04
>> now?
00:04
It's getting
00:05
later, baby.
00:07
Can we go home
00:08
now?
00:10
You think it's time to give up.
00:11
>> [music]
00:13
>> We're on our own now.
00:14
No place to drive you [music] crazy.
00:16
Don't share a home
00:19
now.
00:21
I'm okay till tonight.
00:22
Ties get broken.
00:25
You
00:28
need space and
00:29
>> [music]
00:30
>> you're [singing] not
00:31
letting
00:34
me. I'm not letting
00:34
you. I'm not letting
00:36
>> [music]
00:37
>> you. You're just
00:39
fine, but
00:41
I'm okay
00:43
till tonight.
00:45
I want [music] you to go.
00:47
I [singing] wrote it in bold.
00:50
Yeah, I got a plan
00:52
and you can't [music and singing] be
00:55
involved.
00:57
And when it gets real,
00:58
>> [music]
01:00
>> don't start to get mad
01:01
cuz [singing] I'm a loose tie
01:03
when you are free to have.
01:06
I'll fly out to the city in the Bronx,
01:09
money [music] and me. I know it's been
01:12
[singing] shitty. See the attention I'm
01:13
getting, but it's been coming since I've
01:15
been singing, baby.
01:17
Now [music] I'll just see you when
01:20
[singing] I'm on business with everyone.
01:22
You can listen. [music] You can write me
01:25
from where you are living. Can we go
01:27
home
01:31
now?
01:32
It's getting
01:33
later, baby.
01:34
Can we go home [music]
01:35
now?
01:37
You think it's time to give up.
01:38
We're on our
01:41
own [music] now.
01:42
No place to drive you crazy. Don't share
01:44
a home
01:47
now.
01:48
I'm okay [music] till tonight.
01:50
Ties get broken.
01:53
You
01:56
need space and
01:56
you're [music] not letting
01:58
go.
02:00
>> [singing]
02:01
>> I'm not letting
02:02
go.
02:03
I'm not letting
02:04
go. You're just
02:07
right, but
02:09
>> [music]
02:09
>> I'm okay
02:10
till
02:12
tonight.
02:13
>> [music]
02:15
[music]
02:35
[music]
02:44
[music]
02:52
>> 1 2 3 4
02:59
>> Can we [music] go home
03:02
>> [singing]
03:04
>> now?
03:04
It's getting
03:05
later, baby.
03:06
Can we go home
03:08
>> [music]
03:09
>> now?
03:09
You think it's time to give up.
03:10
We're on [music] our
03:13
own now.
03:14
No place to drive you crazy. Don't share
03:16
a home
03:19
>> [music]
03:19
>> now.
03:20
I'm okay till tonight.
03:22
Tides get
03:25
>> [music]
03:26
>> going.
03:27
You need space,
03:28
and you're not
03:30
letting
03:32
go.
03:33
I'm not letting
03:34
>> [music]
03:34
>> go.
03:35
I'm not letting
03:36
go.
03:38
>> [music]
03:39
>> You're just right, but
03:39
>> [singing]
03:42
>> I'm okay
03:42
till
03:44
tonight.
03:45
I want [music] you to go.
03:46
I wrote it in bold.
03:49
>> [music]
03:51
>> Yeah, I got a plan
03:52
and you can't be involved.
03:55
And when it gets gray,
03:57
[music and singing]
03:59
don't start getting mad
04:00
cuz I'm a loose time
04:03
when you are free to have.
04:05
[singing and music]
04:07
I'll fly out to the city that runs money
04:09
at me. [music] I know it's been shady,
04:11
the city attention I'm getting, but it's
04:13
been coming
04:15
>> [singing]
04:16
>> since I've been singing, baby.
04:16
Well, I'll just see you when I'm on
04:20
business [music] with everyone you can
04:22
listen. [singing]
04:25
You can write me from where you are
04:26
living.
04:28
Can we go home [music] now?
04:29
It's getting later, baby. Can we [music]
04:32
go home now?
04:35
You'll think it's time to give up.
04:37
>> [music]
04:40
>> We're on our own now. [singing]
04:40
No place to drive you [music] crazy.
04:43
Don't share a home now.
04:46
>> [music]
04:49
>> I'm okay till tonight.
04:49
Ties get broken.
04:52
You
04:55
need space and
04:56
you're not [music and singing]
04:57
blaming.
04:59
I'm
05:01
not blaming.
05:01
>> [music and singing]
05:03
>> I'm not blaming.
05:04
You're just fine, but
05:06
I'm okay
05:09
till tonight.
05:11
>> [music]
05:14
[music]
05:23
[music]
05:30
[music]
05:35
[music]
05:39
[music]
05:48
>> 1 2 3 4
05:58
>> Can we [music] go home now?
06:01
It's getting later, baby. Can we go home
06:04
now?
06:08
You'll think it's time to [music] give
06:09
up. We're on our own now.
06:12
No place to drive you crazy. Don't share
06:15
a home now.
06:18
I'm okay [music] till tonight.
06:21
Ties get broken.
06:24
You
06:27
need space and
06:28
you're [music] not
06:30
letting
06:31
I'm not letting
06:32
out.
06:34
I'm
06:35
not letting
06:36
out. You're
06:38
just [music]
06:38
fine, but
06:39
>> [singing]
06:41
>> I'm okay
06:41
till
06:43
tonight.
06:44
I [music] want you to go.
06:46
I wrote [singing] it in bold.
06:48
Yeah, I got a plan
06:51
and you can't be involved.
06:54
And [music and singing] when it gets
06:57
gray,
06:58
don't start to get mad
06:59
cuz [music and singing] I'm a loose tie
07:02
when you are free to have.
07:05
I'll [music] fly out to the city and
07:08
throw some money at me. I know it's been
07:10
shitty. City [music] attention I'm
07:12
getting, but it's been a minute since
07:13
I've been saying baby. Yeah, baby.
07:15
Now I'll just see [music] you [singing]
07:19
when I'm on business with everyone. You
07:20
can listen. You can write me from where
07:24
you are living.
07:27
Can we go home [music and singing] now?
07:28
It's getting later, baby. Can we go home
07:31
now?
07:36
>> [music]
07:36
>> You'll think it's time to give up. We're
07:37
on our own now.
07:40
No place to drive you crazy. Don't share
07:42
a home [music]
07:46
now.
07:47
I'm okay till tonight.
07:48
Ties [music] get broken.
07:51
You
07:54
need space and
07:55
you're not letting
07:57
now. I'm not letting
08:00
>> [music]
08:02
>> now. I'm not letting.
08:03
You're just fine, but
08:05
>> [music]
08:08
>> I'm okay
08:08
till
08:10
tonight.
08:11
>> [music]
08:19
[music]
08:35
[music]
08:52
>> 1 2 3 4
08:57
>> Can we go [music] home [singing] now?
09:00
It's getting
09:03
later, baby.
09:04
Can we go home now?
09:06
You think it's time [music] to give up.
09:09
We're on our own now.
09:11
No place to drive you [music] crazy.
09:14
Don't share a home now.
09:17
I'm okay till tonight.
09:20
Ties get broken.
09:23
>> [music]
09:26
>> You
09:26
need space and
09:27
you're not letting
09:29
>> [music]
09:32
>> now. I'm not letting
09:32
now. I'm not letting.
09:35
You're just fine, but
09:38
I'm okay
09:40
tonight. [music]
09:43
I want you to go.
09:45
I wrote it in bold. Yeah, [music] I got
09:48
[singing] a plan
09:51
and you can't be involved.
09:53
>> [music and singing]
09:56
>> And when it gets great, don't start to
09:56
get mad [singing]
09:59
cuz [music] I'm a loose tie
10:01
when you
10:04
are free to have
10:05
a fly out to the [music and singing]
10:07
city. They throw their money at me. I
10:08
know it's been shitty to see the
10:10
attention I'm getting, but it's been
10:12
coming since I've been singing, [music]
10:14
baby.
10:15
Yeah, I'll just see you when I'm on
10:18
business with everyone. You can
10:21
[music and singing] listen. You can
10:23
write me from where you are living.
10:25
Can we [music] go home now?
10:28
It's getting
10:31
later, baby. Can we go home
10:32
now?
10:35
You think it's time to give up.
10:36
We're on our [music] own
10:39
now.
10:40
No place to drive you crazy. We'll share
10:41
a home
10:45
now.
10:46
>> [music]
10:47
>> I'm okay till tonight.
10:48
Ties get broken.
10:51
You
10:53
>> [music]
10:54
>> need space
10:54
and you're not
10:56
mad
10:58
and I'm
10:59
not mad
11:00
>> [music and singing]
11:01
>> now. I'm not
11:02
mad.
11:04
You're just fine, but
11:05
I'm okay
11:08
tonight.
11:10
>> [music]
11:14
[music]
11:34
[music]
11:40
[music]
11:48
>> 1 2 3 4
11:57
>> Can we go home [music and singing] now?
12:00
It's getting
12:03
late, baby. Can we go home now?
12:04
You think it's time to give up.
12:08
>> [music]
12:10
>> We're on our own now.
12:11
No place to drive you crazy. Don't share
12:13
a home [music] now.
12:17
I'm okay till tonight.
12:20
Ties can't grow.
12:23
You
12:25
need space.
12:26
You're
12:28
not
12:29
>> [music]
12:31
>> letting
12:31
go.
12:32
I'm not letting
12:34
go. You're [music] just trouble.
12:36
I'm okay
12:40
till
12:42
tonight.
12:43
I want you to go.
12:44
>> [music]
12:47
>> I wrote [singing] it in bold. Yeah, I
12:47
got a plan
12:50
and you can't [singing and music] be
12:52
involved. And when it gets great,
12:54
don't start to get mad
12:58
>> [music]
13:00
>> cuz I'm a loose tie
13:00
when you [singing] are free to have.
13:03
Fly [music] out of the city and throw
13:07
some money at me. I know it's been
13:08
shady, see the attention [music] I'm
13:10
getting, but it's been coming [singing]
13:12
since I've been singing, baby.
13:14
Now, I'll just see you when I'm on
13:17
business [music]
13:20
with everyone. [singing] You can listen.
13:21
You can write me from where you are
13:23
living.
13:26
Can we go home [music and singing] now?
13:27
It's getting
13:30
late baby.
13:31
Can we go home now?
13:33
You think it's time [music and singing]
13:35
to give up.
13:37
We're on our own
13:38
now.
13:40
No place to drive you [music] crazy.
13:41
We'll share a home
13:43
now.
13:45
Okay till tonight.
13:47
Ties get broken.
13:50
You
13:53
>> [music]
13:53
>> need space.
13:53
You're not
13:55
living.
13:57
I'm not living
13:59
>> [music and singing]
14:01
>> now. I'm not living
14:01
now. You're just fine,
14:04
but
14:06
I'm okay
14:07
till tonight.
14:09
>> [music]
14:11
[music]
14:18
[music]
14:35
[music]
14:44
[music]
14:52
[music]
15:22
[music]
15:26
[music]
15:32
[music]
15:37
>> 1 2 3 4
15:58
>> Can we go home [music] now?
16:01
It's getting late, baby. Can we go home
16:04
now?
16:09
You'll think it's time to give up.
16:10
>> [music and singing]
16:12
>> We're on our own now.
16:12
No place to drive you crazy. Don't share
16:15
a home
16:19
>> [music]
16:19
>> now.
16:20
I'm okay till tonight.
16:21
Ties can't grow.
16:24
You need space.
16:27
You're not letting.
16:30
>> [music]
16:32
>> I'm not letting now.
16:33
I'm not letting.
16:35
You're [music] just fine.
16:38
I'm okay till tonight.
16:41
I want you to go.
16:46
I wrote [music and singing] it in bold.
16:49
Yeah, I got a plan.
16:52
And you can't be involved.
16:54
[music and singing]
16:55
And when it gets great,
16:57
don't start to get mad.
16:59
>> [music]
17:02
>> Cuz I'm a loose tie
17:02
when [singing] you are free to have.
17:05
Fly out of the city and then drown
17:08
somebody. And yeah, I know it's been
17:10
[music and singing] shitty, the city
17:12
attention I'm getting, but it's been
17:13
coming since I could sing, baby.
17:15
Now I know just see you when
17:19
[music and singing] I'm on business with
17:21
everyone. You can listen. You can
17:23
[music] write me from where you are
17:26
living.
17:28
Can we go home now?
17:29
It's getting
17:32
>> [music]
17:32
>> later, baby. Can we go home now?
17:33
You'll think it's time [music] to give
17:37
up.
17:39
We're on our own now.
17:40
No place to drive you [music] crazy.
17:42
Don't share a home now.
17:45
I'm okay till tonight.
17:49
Ties get broken.
17:52
>> [music]
17:54
>> You
17:54
need space.
17:55
You're not mad with
17:57
her. I'm [music]
18:00
not mad with you.
18:01
I'm not mad with
18:03
>> [music]
18:05
>> you. You're just mad, but
18:05
I'm okay
18:09
till
18:11
tonight.
18:11
>> [music]
18:20
[music]
18:36
[music]
18:45
[music]
18:53
>> 1 2 3 4
18:58
>> Can we [music] go home now?
19:01
It's getting
19:04
later, baby. Can we go home now?
19:05
You'll You time to [music] give up.
19:09
We're on our own now.
19:12
No place [music] to drive you crazy.
19:14
Don't share a home now.
19:17
I'm okay [music] till tonight.
19:21
Ties get broken.
19:24
You
19:26
>> [music]
19:27
>> need space
19:27
and you're not
19:29
letting
19:32
out. I'm not letting out.
19:33
>> [music]
19:35
>> You're
19:37
just mad but
19:38
>> [music and singing]
19:40
>> I'm okay
19:41
till tonight.
19:44
I want you to go.
19:45
>> [music]
19:48
>> I wrote it in bold. [singing] Yeah, I
19:48
got a plan
19:51
and you can't be involved.
19:53
And when it gets gray,
19:56
don't [music] start to [singing] get mad
19:59
cuz I'm a loose tie
20:01
when you are free to have.
20:04
I fly out of the city in the car with
20:07
your money. Yeah, yeah, [music] I know
20:10
it's a shame
20:11
the city attention I'm getting but it's
20:12
been coming since I've been seeing
20:14
babies. [music and singing] Yeah, yeah.
20:16
Now I'll just see you when I'm on
20:18
business with everyone you can listen.
20:21
You can fight me from where you are
20:24
living. [music]
20:27
Can we go home
20:28
>> [singing]
20:30
>> now?
20:30
It's getting
20:31
later, [music] baby.
20:32
Can we go home
20:33
now?
20:35
You think it's hard to give up.
20:36
>> [music]
20:39
>> We're on
20:39
our own now.
20:40
No place to drive you crazy. Don't share
20:42
a home now.
20:45
I'm okay till tonight.
20:48
>> [music]
20:50
>> Ties get broken.
20:51
You
20:54
need space
20:54
and you're not letting
20:56
out. [music] I'm not letting out.
20:59
I'm not letting
21:02
out. You're [music] just mad
21:05
but I'm okay
21:08
till
21:09
tonight.
21:10
>> [music]
21:15
[music]
21:24
[music]
21:32
[music]
21:40
[music]
21:49
Letras y Traducción
[Español]
1 2 3 4
>> ¿Podemos ir a casa
>> [música y canto]
>> ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño.
¿Podemos ir a casa
ahora?
Crees que es hora de rendirse.
>> [música]
>> Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme [música] loco.
No compartas un hogar
ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
necesitas espacio y
>> [música]
>> [canto] no me dejas.
No estoy
dejándote. No estoy dejando
que... No estoy dejando
>> [música]
>> que... Estás bien, pero
yo estoy bien
hasta esta noche.
Quiero [música] que te vayas.
Lo [canto] escribí en negrita.
Sí, tengo un plan
y tú no puedes [música y canto] estar
involucrada.
Y cuando las cosas se pongan serias,
>> [música]
>> no empieces a enfadarte
porque [canto] soy un lazo suelto
cuando eres libre de tener.
Volaré a la ciudad en el Bronx,
dinero [música] y yo. Sé que ha sido
[canto] una mierda. Mira la atención que
recibo, pero ha estado llegando desde que
he estado cantando, cariño.
Ahora [música] te veré cuando
[canto] esté ocupado con todos.
Puedes escuchar. [música] Puedes escribirme
desde donde vives. ¿Podemos ir a casa
ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño.
¿Podemos ir a casa [música]
ahora?
Crees que es hora de rendirse.
Estamos solos
ahora. [música]
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar
ahora. [música]
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú [música]
necesitas espacio y
no [música] me dejas ir.
>> [canto]
No te dejaré
ir.
No te dejaré
ir. Estás bien, pero
[música]
yo estoy bien
hasta
esta noche.
>> [música]
>> [música]
till
tonight.
>> [music]
[música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos [música] ir a casa
>> [canto]
>> ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño.
¿Podemos ir a casa
>> [música]
>> ahora?
Crees que es hora de rendirse.
Estamos solos [música]
ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar
>> [música]
>> ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Las mareas
>> [música]
>> siguen.
Necesitas espacio,
y no me dejas
ir.
No te dejaré
ir.
>> [música]
>> No te dejaré
ir. Estás bien, pero
>> [música]
>> yo estoy bien
hasta
esta noche.
Quiero [música] que te vayas.
Lo escribí en negrita.
>> [música]
>> Sí, tengo un plan
y no puedes estar involucrada.
>> [música]
>> Y cuando todo se ponga gris,
no empieces a enfadarte
[música y canto]
porque soy un lazo suelto
cuando eres libre de tener.
[canto y música]
Volaré a la ciudad que lanza dinero
hacia mí. [música] Sé que ha sido turbio,
la atención de la ciudad que recibo, pero ha estado
llegando
>> [canto]
>> desde que he estado cantando, cariño.
Bien, te veré cuando esté
ocupado [música] con todos, puedes escuchar.
[canto]
Puedes escribirme desde donde vives.
¿Podemos ir a casa [música]
ahora?
Se está haciendo más tarde, cariño. ¿Podemos
[música] ir a casa ahora?
Pensarás que es hora de rendirse.
>> [música]
>> Estamos solos ahora. [canto]
No hay lugar para volverme [música] loco.
No compartas un hogar ahora.
>> [música]
>> Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
necesitas espacio y
no me [música y canto]
need space and
culpes.
No
te culpo.
>> [música y canto]
>> No te culpo.
Estás bien, pero
yo estoy bien
hasta esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos [música] ir a casa ahora?
Se está haciendo más tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa
ahora?
Pensarás que es hora de [música] rendirse.
Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar ahora.
Estoy bien [música] hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
necesitas espacio y
no me [música]
dejas
salir. No te dejo
salir. No
te dejo
salir. Estás
bien, [música] pero
>> [canto]
>> estoy bien
hasta
esta noche.
Quiero [música] que te vayas.
Lo escribí [canto] en negrita.
Sí, tengo un plan
y no puedes estar involucrada.
[música y canto]
Y cuando todo se ponga
gris,
no empieces a enfadarte
[música y canto]
porque soy un lazo suelto
cuando eres libre de tener.
Volaré [música] fuera de la ciudad y
lanza algo de dinero hacia mí. Sé que ha sido
una mierda. Atención de la ciudad [música] que estoy
recibiendo, pero ha pasado un minuto desde
que he estado cantando, cariño. Sí, cariño.
Ahora te veré [música] [canto]
cuando esté ocupado con todos. Puedes
escuchar. Puedes escribirme desde donde
vives.
¿Podemos ir a casa [música y canto] ahora?
Se está haciendo más tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa
ahora?
>> [música]
>> Pensarás que es hora de rendirse. Estamos
solos ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar [música]
ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos [música] se rompen.
Tú
necesitas espacio y
no me dejas
ahora. No te dejaré
>> [música]
>> ahora. No te dejaré.
Estás bien, pero
>> [música]
>> estoy bien
hasta
esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos ir [música] a casa [canto] ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño.
¿Podemos ir a casa ahora?
Crees que es hora [música] de rendirse.
Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme [música] loco.
No compartas un hogar ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
>> [música]
>> Tú
necesitas espacio
y no me dejas
>> [música]
>> ahora. No te dejaré
ahora. No te dejaré.
Estás bien, pero
estoy bien
esta noche. [música]
Quiero que te vayas.
Lo escribí en negrita. Sí, [música] tengo
[canto] un plan
y no puedes estar involucrada.
[música y canto]
Y cuando todo se ponga genial, no empieces a
enfadarte [canto]
porque [música] soy un lazo suelto
cuando tú
eres libre de tener
un vuelo fuera de la [música y canto]
ciudad. Llenan de dinero hacia mí. Sé
que ha sido una mierda ver la
atención que recibo, pero ha estado
llegando desde que he estado cantando, [música]
cariño.
Sí, te veré cuando esté
ocupado con todos. Puedes
[música y canto] escuchar. Puedes
escribirme desde donde vives.
¿Podemos [música] ir a casa ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa
ahora?
Crees que es hora de rendirse.
Estamos [música] solos
ahora.
No hay lugar para volverme loco. Compartiremos
un hogar
ahora.
>> [música]
>> Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
>> [música]
>> necesitas espacio
y no estás
enfadada
y yo no estoy
enfadado
[música y canto]
ahora. No estoy
enfadado.
Estás bien, pero
estoy bien
esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos ir a casa [música y canto] ahora?
Se está haciendo
tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa ahora?
Crees que es hora de rendirse.
>> [música]
>> Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar [música] ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos no pueden crecer.
Tú
necesitas espacio.
No estás
dejando
>> [música]
>> que me
vaya.
No te dejaré
irme. Eres [música] un problema.
Estoy bien
hasta
esta noche.
Quiero que te vayas.
>> [música]
>> Lo escribí [canto] en negrita. Sí, tengo
un plan
y no puedes [canto y música] estar
involucrada. Y cuando todo se ponga genial,
no empieces a enfadarte
>> [música]
>> porque soy un lazo suelto
cuando [canto] eres libre de tener.
Vuela [música] fuera de la ciudad y lanza
algo de dinero hacia mí. Sé que ha sido
turbio, mira la atención [música] que
recibo, pero ha estado llegando [canto]
desde que he estado cantando, cariño.
Ahora, te veré cuando esté ocupado
[música]
con todos. [canto] Puedes escuchar.
Puedes escribirme desde donde
vives.
¿Podemos ir a casa [música y canto] ahora?
Se está haciendo
tarde cariño.
¿Podemos ir a casa ahora?
Crees que es hora [música y canto]
de rendirse.
Estamos solos
ahora.
No hay lugar para volverme [música] loco.
Compartiremos un hogar
ahora.
Bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
>> [música]
>> necesitas espacio.
No estás
viviendo.
No estoy viviendo
[música y canto]
ahora. No estoy viviendo
ahora. Estás bien,
pero
estoy bien
hasta esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos ir a casa [música] ahora?
Se está haciendo tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa
ahora?
Pensarás que es hora de rendirse.
[música y canto]
Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar
[música]
ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos no pueden crecer.
Necesitas espacio.
No me dejas.
[música]
No te dejaré ahora.
No te dejaré.
Estás [música] bien.
Estoy bien hasta esta noche.
Quiero que te vayas.
Lo escribí [música y canto] en negrita.
Sí, tengo un plan.
Y no puedes estar involucrada.
[música y canto]
Y cuando todo se ponga genial,
no empieces a enfadarte.
>> [música]
>> Porque soy un lazo suelto
cuando [canto] eres libre de tener.
Vuela fuera de la ciudad y ahoga
a alguien. Y sí, sé que ha sido
[música y canto] una mierda, la atención de la ciudad
que recibo, pero ha estado llegando
desde que pude cantar, cariño.
Ahora sé que solo te veré cuando
[música y canto] esté ocupado con
todos. Puedes escuchar. Puedes
[música] escribirme desde donde
vives.
¿Podemos ir a casa ahora?
Se está haciendo
>> [música]
>> más tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa ahora?
Pensarás que es hora [música] de rendirse.
Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme [música] loco.
No compartas un hogar ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
>> [música]
>> Tú
necesitas espacio.
No estás enfadada conmigo.
No estoy [música]
enfadado contigo.
No estoy enfadado
contigo. Estás enfadada, pero
>> [música]
>> estoy bien
hasta
esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
>> 1 2 3 4
>> ¿Podemos [música] ir a casa ahora?
Se está haciendo
más tarde, cariño. ¿Podemos ir a casa ahora?
Pensarás que es hora de [música] rendirse.
Estamos solos ahora.
No hay lugar [música] para volverme loco.
No compartas un hogar ahora.
Estoy bien [música] hasta esta noche.
Los lazos se rompen.
Tú
>> [música]
>> necesitas espacio
y no me dejas
salir. No te dejo salir.
>> [música]
>> Estás
bien pero
[música y canto]
estoy bien
hasta esta noche.
Quiero que te vayas.
>> [música]
>> Lo escribí en negrita. [canto] Sí, tengo
un plan
y no puedes estar involucrada.
Y cuando todo se ponga gris,
no [música] empieces a [canto] enfadarte
porque soy un lazo suelto
cuando eres libre de tener.
Vuelo fuera de la ciudad en el coche con
tu dinero. Sí, sí, [música] sé que es una pena
la atención de la ciudad que estoy recibiendo pero ha
estado llegando desde que he estado viendo
bebés. [música y canto] Sí, sí.
Ahora te veré cuando esté ocupado
con todos, puedes escuchar.
Puedes pelear conmigo desde donde
vives. [música]
¿Podemos ir a casa
>> [canto]
>> ahora?
Se está haciendo
más tarde, [música] cariño.
¿Podemos ir a casa
ahora?
Crees que es difícil rendirse.
>> [música]
>> Estamos solos ahora.
No hay lugar para volverme loco. No compartas
un hogar ahora.
Estoy bien hasta esta noche.
>> [música]
>> Los lazos se rompen.
Tú
necesitas espacio
y no me dejas
salir. [música] No te dejo salir.
No te dejaré
salir. Estás [música] bien
pero estoy bien
hasta
esta noche.
>> [música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[música]
[music]
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A1 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
bold /boʊld/ B1 |
|
|
plan /plæn/ A2 |
|
|
involved /ɪnˈvɒlvd/ B1 |
|
|
loose /luːs/ B1 |
|
|
shady /ˈʃeɪdi/ B2 |
|
|
attention /əˈtenʃn/ B1 |
|
|
business /ˈbɪznəs/ A2 |
|
|
blaming /ˈbleɪmɪŋ/ B1 |
|
|
shitty /ˈʃɪti/ C1 |
|
|
living /ˈlɪvɪŋ/ A2 |
|
|
ties /taɪz/ B2 |
|
|
trouble /ˈtrʌbl/ A2 |
|
💡 ¿Qué palabra nueva de "Sweet Boy" te causa más curiosidad?
📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!
Estructuras gramaticales clave
-
Can we go home now?
➔ Verbo modal para permiso/petición
➔ "Can" se utiliza aquí como verbo auxiliar para hacer una petición o pedir permiso en un contexto informal.
-
It's getting later, baby.
➔ Presente continuo para situaciones cambiantes
➔ "Is getting" describe un cambio o desarrollo gradual a lo largo del tiempo.
-
You think it's time to give up.
➔ Infinitivo de propósito/explicación
➔ "To give up" funciona como una frase infinitiva que modifica al sustantivo "time".
-
I'm a loose tie when you are free to have.
➔ Cláusula adjetiva (pronombre relativo implícito)
➔ "When you are free to have (me)" actúa como una cláusula temporal que describe la condición.
-
I'll fly out to the city.
➔ Futuro simple (will)
➔ "I'll" es la contracción de "I will", que indica una intención futura o una acción planeada.
-
It's been coming since I've been singing.
➔ Presente perfecto (continuo) para duración
➔ La estructura "has been coming" enfatiza una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.
-
You can write me from where you are living.
➔ Cláusula relativa con "where"
➔ "Where you are living" funciona como una cláusula adverbial de lugar, proporcionando información de ubicación.
-
You're not letting go.
➔ Verbo compuesto en presente continuo
➔ "Letting go" es un verbo compuesto que significa soltar o dejar de aferrarse a algo, utilizado aquí en forma negativa.
Canciones relacionadas
Réanymé
Tayc
That’s what I like
Bruno Mars
Missing
BE:FIRST
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
Reflections
The Neighbourhood
Hotel Lobby
Tobii
Might Just
Ella Mai
That Should Be Me
Justin Bieber
YOU DON'T HAVE TO
Jay Park
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
I LIKE IT
BABYMONSTER
Lust
Marino, Alexandria
CALIFORNIA
Jessie J
Alive
Jorja Smith, Wizkid
Never Be the Same
Camila Cabello
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
1AM
TAEYANG
No Promises
Shayne Ward
Know me
GEMINI
Attention
Charlie Puth