Talento De Televisión – Letras en Español

• Por: Willie Colón
• Álbum: Tras la Tormenta

Letras y Traducción

[Español]

No tiene talento, pero es muy buena moza

Tiene buen cuerpo y es otra cosa

Muy poderosa en televisión

Tiene un trasero que causa sensación

No tiene talento, pero es muy buena moza

Tiene buen cuerpo y es otra cosa

Muy poderosa en televisión

Tiene un trasero que causa sensación

Sabor

Aquí está la salsa con changa y rap que es mucho mejor

Y le trae la historia de una mamita en televisión

Que con su trasero supo ganarse la admiración

Causó

Entre los actores gran simpatía por su esplendor

Y entre las actrices la antipatía por la razón

De que su palanca fuera su cuerpo y no su valor

...

No tiene talento, pero es muy buena moza

Tiene buen cuerpo y es otra cosa

Muy poderosa en televisión

Tiene un trasero que causa sensación

No tiene talento, pero es muy buena moza

Tiene buen cuerpo y es otra cosa

Muy poderosa en televisión

Tiene un trasero que causa sensación

Amó

Al ejecutivo de arte dramático, lo embrujó

Moviendo el trasero, poquito a poco, lo conquistó

Y así fue la estrella más destacada dentro del show

Falló

No pudo en la escena donde había llanto pues no lloró

No cantó en la escena donde había canto, solo dobló

Y a pesar de todo sigue cobrando mucho mejor

...

No tiene talento, pero es muy buena moza

No tiene talento, pero es muy buena moza

No tiene talento, pero echa pa'lante

No tiene talento, pero echa pa'lante

Ay mira-mira-mira, pero qué elegante

Mira-mira-mira, pero qué elegante

Será que ella tiene una cosa preciosa

Será que ella tiene una cocha prechocha

Y tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Ay, pero mira-mira-mira lo que son las cosas

Mira-mira-mira lo que son las cosas

No tiene talento pero echa pa'lante

No tiene talento pero echa pa'lante

Lala-rala lala-lara

Lala-rala lala-lara

...

Lala-rala lala-lara

Lala-rala lala-lara

No tiene talento, pero es muy buena moza

No tiene talento, pero es muy buena moza

Mírala, mírala, mírala

Mírala, mírala, mírala

No tiene talento, pero echa pa'lante

No tiene talento, pero echa pa'lante

Ay, pero mira-mira-mira, pero qué elegante

Mira-mira-mira pero qué elegante

Será que ella tiene una cosa preciosa

Será que ella tiene una cocha prechocha

Que tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Tiene un buen cuerpo, razón poderosa (¡Epa!)

Lala-rala lala-lara

Lala-rala lala-lara

Lala-rala lala-lara

Lala-rala lala-lara

No tiene talento, pero echa pa'lante

No tiene talento, pero echa pa'lante

Pero mira-mira-mira, pero qué elegante

Mira-mira-mira, pero qué elegante

Que tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Mírala, mírala, mírala

Mírala, mírala, mírala

No tiene talento, pero es muy buena moza

No tiene talento, pero es muy buena moza

Ay, pero mira-mira-mira lo que son las cosas

Mira-mira-mira lo que son las cosas

Que tiene un buen cuerpo, razón poderosa

Tiene un buen cuerpo, razón poderosa

¡Dale!

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
talento /taˈlento/ B1	noun - habilidad natural o capacidad
cuerpo /ˈkwerpo/ A2	noun - cuerpo humano o animal
moza /ˈmoθa/ or /ˈmosa/ B2	noun - mujer joven, muchacha
trasero /traˈseɾo/ B2	noun - parte posterior del cuerpo
televisión /teleβiˈsjon/ A2	noun - medio o aparato de televisión
sensación /sensaˈsjon/ B2	noun - impresión fuerte o fenómeno popular
poderosa /poðeˈɾosa/ B1	adjective - con poder o fuerza
historia /isˈtoɾja/ A2	noun - narración o conjunto de eventos pasados
admiración /aðmiɾaˈsjon/ B2	noun - estimación o respeto por algo o alguien
antipatía /antipaˈtja/ C1	noun - aversión o falta de simpatía
valor /baˈloɾ/ B1	noun - importancia o valentía
ejecutivo /exekuˈtibo/ B2	noun - persona con autoridad en una empresa
estrella /esˈtɾeʎa/ A2	noun - astro o persona famosa
escena /esˈθena/ or /esˈsena/ B1	noun - parte de una obra o espectáculo
elegante /eleˈɣante/ B1	adjective - de buen gusto o refinado
preciosa /pɾeˈθjosa/ or /pɾeˈsjosa/ B1	adjective - muy bella o de gran valor

Estructuras gramaticales clave

• No **tiene** talento, pero es muy buena moza

  ➔ Presente de indicativo de "tener" (tener), conjunción "pero" (pero)

  ➔ El verbo "**tiene**" (tiene) conjugado en presente de indicativo se usa para expresar la falta de talento. La conjunción "**pero**" (pero) introduce un contraste.

• Muy **poderosa** en televisión

  ➔ Adjetivo "poderosa" (poderosa)

  ➔ El adjetivo "**poderosa**" describe el estatus o influencia del sujeto, modificando un sustantivo (implícito).

• Tiene un trasero que **causa** sensación

  ➔ Presente de indicativo de "causar" (causar) + pronombre relativo "que"

  ➔ El verbo "**causa**" (causa) se utiliza en presente de indicativo para describir una acción o hecho, seguido de una cláusula relativa introducida por "**que**".

• Al ejecutivo de arte **dramático**, lo embrujó

  ➔ Adjetivo "dramático" (dramático), pronombre de objeto directo "lo"

  ➔ El adjetivo "**dramático**" modifica "ejecutivo" y el pronombre de objeto directo "**lo**" (a él) se refiere al ejecutivo.

• No cantó en la escena donde había **canto**, solo dobló

  ➔ Imperfecto de indicativo de "haber" (había) + sustantivo "canto" (canto)

  ➔ El imperfecto "**había**" (había) indica una situación pasada y continua. El sustantivo "**canto**" se refiere al canto.

• Y a pesar **de** todo sigue cobrando mucho mejor

  ➔ Frase preposicional "a pesar de" (a pesar de)

  ➔ La frase preposicional "**a pesar de**" (a pesar de) introduce un contraste o concesión.