Audacity of Huge – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Simian Mobile Disco
• Album: Welcome To Sideways

Paroles et Traduction

Plongez dans « Audacity of Huge » et boostez votre anglais ! Le titre regorge de vocabulaire autour du luxe, de tournures sarcastiques, de références pop‑culture et d'expressions idiomatiques, le tout sur un rythme électro entraînant qui rend l’apprentissage ludique et mémorable.

[Français]

(J'ai ça)

(J'ai ça)

(J'ai ça)

(J'ai ça)

Énorme (J'ai ça)

Énorme

Énorme (J'ai ça)

Énorme

Énorme (J'ai ça)

Énorme

Énorme (J'ai ça)

Énorme

Énorme (J'ai ça)

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme (J'ai ça)

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme (J'ai ça)

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme (J'ai ça)

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

J'ai ça, le cric qui trébuche

Bébé, c'est toi

J'ai cette piscine remplie de Kool-Aid raisin

J'ai ces robots Roomba qui nettoient le sol

J'ai cette fourchette en nacre, c'est sûr

J'ai cet argent de lait de Tammy Faye, caramel

J'ai cette Mama Case, tu sais que j'ai ce Peter Tosh

J'ai tout

Oui, c'est vrai

Alors pourquoi je ne t'ai pas ?

J'ai ce Bob Fosse

J'ai ce Joey Ramones

Un sac de Bill Murray

Damien Hist Téléphone

Vérifie, j'ai ce cuir alligator clouté en or

Cadre photo numérique de nous ensemble

J'ai ce vêtement de tennis trempé de miel juste pour jouer

J'ai le soleil qui se couche, tu sais que j'ai toujours été si vaniteux

J'ai tout

Oui, c'est vrai

Alors pourquoi je ne t'ai pas ?

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça)

Tout nouveau Lincoln jouant PM Dawn

Avec le mini-disque CD-ROM (J'ai ça)

Collection de livres avec un James Joyce dédicacé (J'ai ça)

Dirigeable biodiesel, bébé c'est un choix (J'ai ça)

Duplex dinosaure en double néerlandais à Dubaï

Je serai là avec mon ami, le sultan de Brunei

J'ai tout

Oui, c'est vrai

Alors pourquoi je ne t'ai pas ?

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

L'audace de l'énorme

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

(J'ai ça, j'ai ça, j'ai ça, j'ai ça)

...

[Anglais]

(I got that)

(I got that)

(I got that)

(I got that)

Huge (I got that)

Huge

Huge (I got that)

Huge

Huge (I got that)

Huge

Huge (I got that)

Huge

Huge (I got that)

Audacity of huge

Audacity of huge (I got that)

Audacity of huge

Audacity of huge (I got that)

Audacity of huge

Audacity of huge (I got that)

Audacity of huge

Audacity of huge

I got that crank tripping

Babe, it's you

I got that grape Kool-Aid filled swimming pool

I got those Roomba robots that clean the floor

I got that mother of pearl oyster fork for sure

I got that Tammy Faye milk money butterscotch

I got that Mama Case, you know I got that Peter Tosh

I got it all

Yes, it's true

So why don't I get you?

I got that Bob Fosse

I got that Joey Ramones

A bag of Bill Murray

Damien Hist Telephone

Check got that gold-thronged studded alligator leather

Digital-video picture frame of us together

I got that honey-dipped tennis wear just for play

I got the sun to set, you know I always got so vain

I got it all

Yes, it's true

So why don't I get you?

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

(I got that, I got that, I got that)

(I got that, I got that, I got that)

(I got that, I got that, I got that)

(I got that, I got that, I got that)

(I got that, I-I got, I-I got that)

(I got that, I got that)

Brand-new Lincoln playing PM Dawn

With the dat-player mini-disc CD-ROM (I got that)

Book collection with an autographed James Joyce (I got that)

Bio-diesel dirigible, baby it's choice (I got that)

Double Dutch dinosaur duplex in Dubai

I'll be there with my friend, the Sultan of Brunei

I got it all

Yes, it's true

So why don't I get you?

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

Audacity of huge

(I got that, I got that, I got that, I got that)

(I got that, I got that, I got that, I got that)

(I got that, I got that, I got that, I got that)

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
audacity /ɔːdəsɪti/ C1	noun - Hardiesse ou audace, surtout avec confiance ou impolitesse
huge /hjuːdʒ/ B2	adjective - Très grand en taille ou en quantité
got /ɡɒt/ or /ɡɑt/ A2	verb - Obtenir ou recevoir
crank /kræŋk/ B2	noun - Une poignée pour faire tourner un mécanisme verb - Presser ou serrer quelque chose, souvent à la main
filled /fɪld/ B1	adjective - Rempli, contenant autant que possible
robot /ˈroʊbɒt/ or /ˈroʊbət/ B1	noun - Une machine capable d'effectuer des tâches complexes automatiquement
clean /kliːn/ A2	verb - Nettoyer
mother /ˈmʌðər/ A2	noun - Une femme par rapport à ses enfants
oyster /ˈɔɪstər/ B2	noun - Un mollusque marin à coquille rugueuse et irrégulière, souvent consommé
button /ˈbʌt.ən/ A2	noun - Un petit bouton rond pour les vêtements
collection /kəˈlɛkʃən/ B2	noun - Un groupe d'objets similaires rassemblés