BAILANDO – Paroles en Français

• Par: Paradisio, M.Garcia, Dj Patrick Samoy
• Album: Greatest Hits (20th Anniversary)

Paroles et Traduction

[Français]

Sí señor, efectos especiales, yeah, yeah, yeah

Sí señor, una tentación, yeah, yeah, yeah

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh

Toda la noche

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh oh-oh-oh

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Sí, señor, corona de cristales, yeah, yeah, yeah

Sí, señor, una emoción, yeah, yeah, yeah

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh

Toda la noche

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh oh-oh-oh

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

La luna estaba llena, soñé de un palacio

...

Un paraíso que se llama Paradisio

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh

Toda la noche

Tú y yo a la fiesta

Tú y yo-oh-oh-oh oh-oh-oh

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Bailando, bailando, amigos adiós, adiós, el silencio loco

Baile

...

Sensual

Noche

Romántica

Melodía

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
bailando /bajˈlando/ A2	verb - dansant
fiesta /fjesˈta/ A2	noun - fête
amigos /aˈmiɣos/ A2	noun - amis
silencio /siˈlẽnsjo/ B1	noun - silence
corona /koˈrona/ B1	noun - couronne
cristales /kɾisˈtal/ /es/ B1	noun - cristaux
emoción /emoˈsjon/ B2	noun - émotion
paraiso /paꜜɾa.iso/ B1	noun - paradis
sensual /sɛnˈsʊəl/ B2	adjective - sensuel
noche /ˈno.tʃe/ A2	noun - nuit
romántica /roˈman.ti.ka/ B2	adjective - romantique
melodía /me.loˈdi.a/ B1	noun - mélodie

Structures grammaticales clés

• Tú y yo a la fiesta

  ➔ Utilisation du pronom sujet et du verbe 'aller' au présent.

  ➔ La phrase "Tú y yo" signifie "Toi et moi", indiquant le sujet de l'action.

• Bailando, bailando

  ➔ Utilisation de la forme gérondif pour indiquer une action en cours.

  ➔ La répétition de "Bailando" souligne l'action de danser.

• La luna estaba llena

  ➔ Utilisation de l'imparfait pour décrire un état passé.

  ➔ La phrase "La luna estaba llena" signifie "La lune était pleine", indiquant une condition passée.

• una tentación

  ➔ Utilisation de l'article indéfini pour introduire un nom.

  ➔ La phrase "una tentación" signifie "une tentation", introduisant le concept.

• una emoción

  ➔ Utilisation de l'article indéfini pour exprimer un sentiment.

  ➔ La phrase "una emoción" signifie "une émotion", indiquant un état émotionnel.

• el silencio loco

  ➔ Utilisation de l'article défini pour spécifier un nom.

  ➔ La phrase "el silencio loco" signifie "le silence fou", spécifiant un silence particulier.