Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

É a flauta envolvente que mexe com a mente 00:18
De quem tá presente 00:21
As novinha saliente 00:22
Fica loucona e se joga pra gente 00:23
Aí eu falei assim pra ela, óh 00:25
Aí eu falei assim pra ela 00:27
Vai, vai com o bum bum, tam tam 00:30
Vem com o bum bum, tam tam tam 00:31
Vai, mexe o bum bum, tam tam 00:33
Vem, desce o bum bum, tam tam tam 00:35
Vai, mexe o bum bum, tam tam 00:37
Vem, desce o bum bum 00:39
Vai com o bum bum 00:40
Vem com o bum bum 00:42
Com o bum bum 00:44
Com o bum bum 00:46
Vai, treme o bum bum 00:48
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 00:49
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 00:52
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 00:55
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 00:58
Autenticamente falando 01:00
Vai, copia aí, pô 01:03
Nós tá tipo como 01:06
Tipo Vavazinho 01:08
01:11
E aê Fioti? 01:14
01:17
É a flauta envolvente que mexe com a mente 01:24
De quem tá presente 01:26
As novinha saliente 01:27
Fica loucona e se joga pra gente 01:29
Aí eu falei assim pra ela, óh 01:31
Aí eu falei assim pra ela 01:32
Vai, vai com o bum bum, tam tam 01:34
Vem com o bum bum, tam tam tam 01:37
Vai, mexe o bum bum, tam tam 01:39
Vem, desce o bum bum, tam tam tam 01:40
Vai, mexe o bum bum, tam tam 01:42
Vem, desce o bum bum 01:44
Vai com o bum bum 01:46
Vem com o bum bum 01:47
Com o bum bum 01:49
Com o bum bum 01:51
Vai, treme o bum bum 01:53
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 01:54
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 01:57
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 02:00
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam 02:03
Autenticamente falando 02:06
Vai, copia aí, pô 02:08
Nós tá tipo como 02:11
Tipo Vavazinho 02:13
02:15
E aê Fioti? 02:21
02:22

Bum Bum Tam Tam – Paroles bilingues Portugais/Français

📲 Une chanson comme "Bum Bum Tam Tam" et tu ne l’as pas encore étudiée dans l’app ? Dommage !
Par
MC Fioti
Vues
1,891,753,183
Langue
Portugais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
C'est la flûte entraînante qui remue les esprits
De tous ceux qui sont là
Les jeunes filles coquines
Deviennent folles et se jettent sur nous
Alors je lui ai dit comme ça, oh
Alors je lui ai dit comme ça
Vas-y, vas-y avec ton boum boum, tam tam
Viens avec ton boum boum, tam tam tam
Vas-y, bouge ton boum boum, tam tam
Viens, descends ton boum boum, tam tam tam
Vas-y, bouge ton boum boum, tam tam
Viens, descends ton boum boum
Vas-y avec ton boum boum
Viens avec ton boum boum
Avec ton boum boum
Avec ton boum boum
Vas-y, fais trembler ton boum boum
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Authentiquement parlant
Vas-y, copie ça, mec
On est comme
Genre Vavazinho
...
E aê Fioti?
Et alors Fioti?
C'est la flûte entraînante qui remue les esprits
De tous ceux qui sont là
Les jeunes filles coquines
Deviennent folles et se jettent sur nous
Alors je lui ai dit comme ça, oh
Alors je lui ai dit comme ça
Vas-y, vas-y avec ton boum boum, tam tam
Viens avec ton boum boum, tam tam tam
Vas-y, bouge ton boum boum, tam tam
Viens, descends ton boum boum, tam tam tam
Vas-y, bouge ton boum boum, tam tam
Viens, descends ton boum boum
Vas-y avec ton boum boum
Viens avec ton boum boum
Avec ton boum boum
Avec ton boum boum
Vas-y, fais trembler ton boum boum
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Tam tam tam tam tam tam tam tam tam tam
Authentiquement parlant
Vas-y, copie ça, mec
On est comme
Genre Vavazinho
...
E aê Fioti?
Et alors Fioti?
[Portugais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

flauta

/ˈflaw.tɐ/

B2
  • noun
  • - flûte

envolvente

/ewˌvɛ̃ˈvɛ̃tʃi/

B2
  • adjective
  • - envolvant

mexe

/ˈməʃi/

A2
  • verb
  • - mouvoir

mente

/ˈmẽtʃi/

A2
  • noun
  • - esprit

presente

/preˈzẽtʃi/

B2
  • noun
  • - présence
  • adjective
  • - présent

saliente

/saˈlʲẽtʃi/

B2
  • adjective
  • - saillant

loucona

/looˈkɔ.nɐ/

B1
  • adjective
  • - fou

joga

/ˈʒo.ɡa/

A2
  • verb
  • - se jeter

nasce

/ˈnas.si/

B2
  • verb
  • - naître

joga

/ˈʒo.ɡa/

A2
  • verb
  • - se jeter

tremer

/tɾeˈmeɾ/

B2
  • verb
  • - trembler

treme

/tɾeˈme/

B2
  • verb
  • - trembler

tam

/tɐ̃j/

A1
  • adjective
  • - plein

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Bum Bum Tam Tam" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Même chanteur/chanteuse

MC Fioti - Bum Bum Tam Tam

Bum Bum Tam Tam

MC Fioti

Chansons similaires

Mark Ronson, The Business Intl. - The Night Last Night

The Night Last Night

Mark Ronson, The Business Intl.

 Prince - I Could Never Take The Place Of Your Man

I Could Never Take The Place Of Your Man

Prince

 Red Hot Chili Peppers - The Zephyr Song

The Zephyr Song

Red Hot Chili Peppers

 Outkast - Hey Ya!

Hey Ya!

Outkast

 Pharrell, Snoop Dogg - That Girl

That Girl

Pharrell, Snoop Dogg

 Lenny Kravitz - PUSH

PUSH

Lenny Kravitz

 Prince - Glam Slam

Glam Slam

Prince

 Mark Ronson, Yebba - Knock Knock Knock

Knock Knock Knock

Mark Ronson, Yebba

 Toto - Waiting for Your Love

Waiting for Your Love

Toto

 Outkast - Red Velvet

Red Velvet

Outkast

 Charlie Puth - Light Switch

Light Switch

Charlie Puth

 Charlie Puth - Light Switch

Light Switch

Charlie Puth

 CeeLo Green - Slow Down

Slow Down

CeeLo Green

 h6itam - FUNK SIGILO

FUNK SIGILO

h6itam

 Charlie Puth - How Long

How Long

Charlie Puth

 BTS (방탄소년단) - 쩔어

쩔어

BTS (방탄소년단)

 K.A.H. - Dance to Soul

Dance to Soul

K.A.H.

 Mariah Carey, Anderson .Paak - Play This Song

Play This Song

Mariah Carey, Anderson .Paak

 Gorillaz - Feel Good Inc

Feel Good Inc

Gorillaz

 Lizzo - I Love You Bitch

I Love You Bitch

Lizzo