Etre à la hauteur – Paroles en Français

• Par: Emmanuel Moire
• Album: Le roi soleil

Paroles et Traduction

[Français]

Je me lève jour après jour

C'est un jour ordinaire

J'en connais déjà le cours

Le poids d'un parcours nécessaire

Que je dois faire

Parce qu'on n'a jamais le choix

De ses murs, de sa terre

Qui nous enferment à l'étroit

L'étroit d'une grandeur solitaire

Mais pourquoi faire

Être à la hauteur

De ce qu'on vous demande

Ce que les autres attendent

Et surmonter sa peur

D'être à la hauteur

Du commun des mortels

Pour chaque jour, répondre à l'appel

Et avoir à cœur

D'être à la hauteur

C'est un devoir quotidien

Un costume qu'il faut mettre

Pour un rôle qui n'mène à rien

Mais faut-il vraiment s'y soumettre

Jusqu'à la fin

Pour être à la hauteur

De ce qu'on vous demande

Ce que les autres attendent

Et surmonter sa peur

D'être à la hauteur

Du commun des mortels

Pour chaque jour, répondre à l'appel

Et avoir à cœur

D'être à la hauteur

D'être à la hauteur

Être à la hauteur

Sans jamais en descendre

Et ne pas se défendre

De vouloir en vainqueur

Être à la hauteur

Autrement que mortel

Enfin ne plus répondre à l'appel

Ne plus avoir peur

D'être à la hauteur

À la hauteur

À la hauteur

Être à la hauteur

Autrement que mortel (autrement que mortel)

Enfin ne plus répondre à l'appel

Ne plus avoir peur

D'être à la hauteur

(À la hauteur)

Ne plus avoir peur

Ne plus avoir peur

D'être à la hauteur

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
voir /vwaʁ/ A1	verb - voir
grand /gʁɑ̃/ A2	adjective - grand
hauteur /o tyʁ/ B1	noun - hauteur
peur /pœʁ/ A2	noun - peur
culminant /kyl.mi.nɑ̃/ B2	adjective - culminant
moyen /mwa.jɛ̃/ A2	noun - moyen
réussir /ʁe.y.sir/ B1	verb - réussir
souffle /su.fl/ B2	noun - souffle
rêve /ʁɛv/ A2	noun - rêve
courage /ku.ʁaʒ/ B1	noun - courage
fier /fje/ B2	adjective - fier

Structures grammaticales clés

• Que je dois faire

  ➔ Subjonctif avec 'que' + présent de 'devoir'

  ➔ L'expression "Que je dois faire" utilise le **subjonctif** après "que" pour exprimer une nécessité ou une obligation de manière subjective.

• D'être à la hauteur

  ➔ Construction à l'infinitif avec 'd'' + verbe à l'infinitif

  ➔ L'expression "D'être à la hauteur" utilise la **construction à l'infinitif** avec la préposition 'd'' pour exprimer un but ou une obligation.

• De vouloir en vainqueur

  ➔ Groupe verbal à l'infinitif exprimant désir ou volonté avec 'de'

  ➔ L'expression "De vouloir en vainqueur" emploie l'**infinitif** pour exprimer un désir ou une volonté, avec 'de' reliant le verbe à son complément.

• Surmonter sa peur

  ➔ Verbe + pronom objet + construction à l'infinitif

  ➔ L'expression "Surmonter sa peur" utilise une structure **verbe + pronom objet + infinitif** pour exprimer l'action de surmonter sa peur.

• Ne pas se défendre

  ➔ Négation avec 'ne' + verbe + 'pas'

  ➔ L'expression "Ne pas se défendre" utilise la structure de **négation** en français, avec 'ne' et 'pas' entourant le verbe.

• Répondre à l'appel

  ➔ Verbe + préposition + groupe nominal

  ➔ L'expression "Répondre à l'appel" utilise une structure **verbe + préposition + groupe nominal**, où 'répondre' est suivi de 'à' et d'un groupe nominal.