Afficher en bilingue:

Listen, 느낄 수 있니 00:09
내 심장이 뛰지를 않아 (my heart be breakin') 00:13
분한 맘에 울어도 보고 00:18
소리 질러 (하) 외쳐도 봤어 (my pain be creepin') 00:22
흑과 백 아직 남과 북 00:26
끝이 나지 않는 전쟁 scene 00:29
둘로 나뉜 태양의 절망 00:31
멀리 돌고 돌아서 00:34
다시 시작하는 곳에 다 왔어 00:37
오류투성이지만 00:40
배워 가며 강해질 수 있는 나 00:42
저 태양처럼 거대한 00:43
하나란 걸 아는 날 (oh, oh) 00:45
모두 함께 가는 우리 미래로 00:50
I need you and you want me 지구란 이 별에서 00:52
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh 00:57
Every, every, everyday, 내가 만든 history 01:01
Break it, 욕망의 반칙 01:06
Move it, 파괴란 미덕 (no more shakin' like that) 01:10
Magic 시간이 가면 01:14
또 씻은 듯이 다시 재생돼 01:18
시공간을 뛰어넘어서 01:22
에덴의 아침을 꿈꾸고 있어 01:24
가자, 우린 그런 존재 01:27
멀리 돌고 돌아서 01:31
다시 시작하는 곳에 다 왔어 01:33
오류투성이지만 01:35
배워 가며 강해질 수 있는 나 01:37
저 태양처럼 거대한 01:40
하나란 걸 아는 날 (oh, oh) 01:41
모두 함께 가는 우리 미래로 01:47
I need you and you want me 지구란 이 별에서 01:49
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh 01:53
꿈을 잉태하는 날 우린 다시 일어나 01:58
일어나, 일어나, 일어나 (turn it on) 02:02
일어나, 일어나, 일어나 02:04
영원할 거라 믿고 싶을 때 02:06
언젠가 할 거라고 망설일 때 02:10
내일이 바로 끝인지도 몰라 02:14
후회 같은 건 잊어버려, 두려워 마 02:18
제발, 사랑해, 사랑해, 사랑해 02:23
조화로울수록 완벽하잖아 02:29
모든 슬픔이, 기쁨이, 여기에 02:34
나와 너는 한 생명인걸 02:38
야, 우리가 원래 하나로 태어났던 순간 02:41
갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간 02:43
우린 점점점 멀어져 가 점점 02:45
둘로 깨져 버린 채 힘을 잃어버린 태양 02:48
갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록, 더 (더) 02:50
간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간 02:52
내 가슴이 뛴다 마구 뛴다, 둥둥둥둥둥둥 02:54
돌고 돌아서 02:58
다시 시작하는 곳에 다 왔어 03:00
Yeah, EXO-M, EXO-K 03:03
우리가 시작하는 미래 history 03:05
저 태양처럼 거대한 03:07
하나란 걸 아는 날 03:08
Oh, 하나의 심장에 태양에 03:12
끝없이 우린 하나로 강해지고 있어 03:13
I need you and you want me 지구란 이 별에서 03:16
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh 03:20
Every, every, everyday, 내가 만든 history 03:24
03:28

History

Par
EXO-K
Vues
96,046,384
Apprendre cette chanson

Paroles:

[한국어]

Listen, 느낄 수 있니

내 심장이 뛰지를 않아 (my heart be breakin')

분한 맘에 울어도 보고

소리 질러 (하) 외쳐도 봤어 (my pain be creepin')

흑과 백 아직 남과 북

끝이 나지 않는 전쟁 scene

둘로 나뉜 태양의 절망

멀리 돌고 돌아서

다시 시작하는 곳에 다 왔어

오류투성이지만

배워 가며 강해질 수 있는 나

저 태양처럼 거대한

하나란 걸 아는 날 (oh, oh)

모두 함께 가는 우리 미래로

I need you and you want me 지구란 이 별에서

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Every, every, everyday, 내가 만든 history

Break it, 욕망의 반칙

Move it, 파괴란 미덕 (no more shakin' like that)

Magic 시간이 가면

또 씻은 듯이 다시 재생돼

시공간을 뛰어넘어서

에덴의 아침을 꿈꾸고 있어

가자, 우린 그런 존재

멀리 돌고 돌아서

다시 시작하는 곳에 다 왔어

오류투성이지만

배워 가며 강해질 수 있는 나

저 태양처럼 거대한

하나란 걸 아는 날 (oh, oh)

모두 함께 가는 우리 미래로

I need you and you want me 지구란 이 별에서

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

꿈을 잉태하는 날 우린 다시 일어나

일어나, 일어나, 일어나 (turn it on)

일어나, 일어나, 일어나

영원할 거라 믿고 싶을 때

언젠가 할 거라고 망설일 때

내일이 바로 끝인지도 몰라

후회 같은 건 잊어버려, 두려워 마

제발, 사랑해, 사랑해, 사랑해

조화로울수록 완벽하잖아

모든 슬픔이, 기쁨이, 여기에

나와 너는 한 생명인걸

야, 우리가 원래 하나로 태어났던 순간

갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간

우린 점점점 멀어져 가 점점

둘로 깨져 버린 채 힘을 잃어버린 태양

갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록, 더 (더)

간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간

내 가슴이 뛴다 마구 뛴다, 둥둥둥둥둥둥

돌고 돌아서

다시 시작하는 곳에 다 왔어

Yeah, EXO-M, EXO-K

우리가 시작하는 미래 history

저 태양처럼 거대한

하나란 걸 아는 날

Oh, 하나의 심장에 태양에

끝없이 우린 하나로 강해지고 있어

I need you and you want me 지구란 이 별에서

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Every, every, everyday, 내가 만든 history

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

  • 내 심장이 뛰지를 않아

    ➔ Forme négative avec verbe + 지 않다 / 안 + verbe

    ➔ Indique la négation, signifiant 'ne pas faire' ou 'pas'.

  • 우리는 점점점 멀어져 가

    ➔ Aspecte progressif avec 가다 pour exprimer un changement en cours

    ➔ Combiner le verbe avec 가다 pour souligner un changement ou déplacement en cours.

  • 내일이 바로 끝인지도 몰라

    ➔ Se termine par -지도 모르다 pour exprimer une possibilité ou une incertitude

    ➔ Indique l'incertitude de l'orateur au sujet de l'énoncé.

  • 갈수록, 갈수록, 갈수록

    ➔ La construction 갈수록 + présent pour indiquer une augmentation ou une tendance croissante dans le temps

    ➔ Exprime qu'un processus ou une condition s'intensifie au fil du temps.

  • 시공간을 뛰어넘어서

    ➔ Verbe + 을/를 + 뛰어넘어서 pour dire 'aller au-delà' ou 'transcender'

    ➔ Indique dépasser ou transcender une limite ou une frontière.

  • 모든 슬픔이, 기쁨이, 여기에

    ➔ Liste avec des virgules : relie plusieurs noms

    ➔ Utilisé pour énumérer plusieurs noms ou concepts en séquence.

  • 우린 원래 하나로 태어났던 순간

    ➔ Phrase avec '던' pour décrire un état ou une expérience passée

    ➔ Indique un événement ou un état passé qui a une importance pour le présent.