(upbeat music)
♪ He drinks, he smokes ♪
00:00
♪ He cuss, he swears,
he tells bad jokes ♪
00:03
♪ And he ropes, and he rides ♪
00:06
♪ He lives life fast,
and he loves to fight ♪
00:09
♪ He's a boozer, a loser ♪
00:12
♪ He calls me up when
he's had too much ♪
00:15
♪ He's a schemer, a dreamer ♪
00:18
♪ I tell him to
change his ways ♪
00:21
♪ He just turns to me and says ♪
00:24
♪ I ♪
00:27
♪ I ♪
00:28
♪ Ain't ♪
00:29
♪ Ain't ♪
00:30
♪ No quitter ♪
00:30
(upbeat music)
00:32
♪ I ain't giving up
on him just yet ♪
00:36
♪ 'Cause I'm as stubborn
as a girl can get ♪
00:42
♪ No he won't quit,
but you can bet ♪
00:48
♪ I'm sticking to it ♪
00:51
♪ I ♪
00:53
♪ I ♪
00:54
♪ Ain't ♪
00:54
♪ Ain't ♪
00:56
♪ I ain't no quitter ♪
00:56
♪ He chews, and he spits ♪
01:00
♪ Well he flirts too much,
and he loves blond chicks ♪
01:03
♪ He struts, and he strolls ♪
01:06
♪ And he looks so cool,
and yeah, he knows ♪
01:09
♪ He's a beauty, a cutie ♪
01:12
♪ His body rocks and
the girls they flock ♪
01:15
♪ He's afflicted, addicted ♪
01:18
♪ I tell him to
change his ways ♪
01:21
♪ But he just turns
to me and says ♪
01:24
♪ I ♪
01:27
♪ I ♪
01:28
♪ Ain't ♪
01:29
♪ Ain't ♪
01:29
♪ No quitter ♪
01:31
(upbeat music)
01:32
♪ No, I ain't giving
up on him just yet ♪
01:36
♪ 'Cause I'm as stubborn
as a girl can get ♪
01:42
♪ No he won't quit ♪
01:48
♪ But you can bet ♪
01:50
♪ I'm sticking to it ♪
01:51
♪ I ♪
01:53
♪ I ♪
01:54
♪ Ain't ♪
01:55
♪ Ain't ♪
01:55
♪ Well, I ain't no quitter ♪
01:56
♪ Woo ♪
01:59
(upbeat country music)
02:00
♪ Oh, his body rocks, and
the girls they flock ♪
02:13
♪ He's afflicted, addicted ♪
02:18
♪ I tell him to
change his ways ♪
02:21
♪ But he just turns
to me and says ♪
02:24
♪ I ♪
02:27
♪ I ♪
02:28
♪ Ain't ♪
02:29
♪ Ain't ♪
02:30
♪ No quitter ♪
02:30
♪ Oh ♪
02:32
(upbeat music)
02:33
♪ I ain't giving up
on him just yet ♪
02:36
♪ 'Cause I'm as stubborn
as a girl can get ♪
02:42
♪ No, I ain't giving
up on him just yet ♪
02:48
♪ 'Cause I'm as stubborn
as a girl can get ♪
02:54
♪ No he won't quit ♪
03:00
♪ But you can bet ♪
03:01
♪ I'm sticking to it ♪
03:03
♪ I ♪
03:05
♪ I ♪
03:05
♪ Ain't ♪
03:06
♪ Ain't ♪
03:07
♪ Yeah, I ain't no quitter ♪
03:08
♪ Oh, believe me ♪
03:11
♪ I ♪
03:12
♪ I ♪
03:13
♪ Ain't ♪
03:14
♪ Ain't ♪
03:14
♪ No quitter ♪
03:15
♪ Oh yeah, I ♪
03:17
♪ I ♪
03:19
♪ Ain't ♪
03:19
♪ Ain't ♪
03:20
♪ Yeah, I ain't no quitter ♪
03:21
♪♪♪
03:25
Paroles et Traduction
[Français]
(musique entraînante) - ♪ Il boit, il fume ♪
♪ Il jure, il sacre, - il fait des blagues de mauvais goût ♪
♪ Il rodeo, il chevauche ♪
♪ Il vit à cent à l'heure, - et adore la bagarre ♪
♪ C'est un ivrogne, un minable ♪
♪ Il m'appelle quand - il a trop forcé ♪
♪ C'est un roublard, un rêveur ♪
♪ Je lui dis de - se reprendre ♪
♪ Il me regarde et répond ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Une lâcheuse ♪
(musique entraînante)
♪ Je lâcherai pas - l'affaire encore ♪
♪ Je suis têtue - à en crever ♪
♪ Lui ne changera pas, - mais crois-moi ♪
♪ Je tiendrai bon ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Je suis pas une lâcheuse ♪
♪ Il mâche, il crache ♪
♪ Drague à tout va, - adore les blondes ♪
♪ Il se la raconte, il se pavane ♪
♪ Il se croit cool, - et ça se voit ♪
♪ C'est un canon, un chouchou ♪
♪ Son corps fait craquer - toutes les filles ♪
♪ Il est accro, il est à cran ♪
♪ Je lui dis de - se reprendre ♪
♪ Mais il me regarde - et répond ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Une lâcheuse ♪
(musique entraînante)
♪ Non, je lâcherai pas - l'affaire encore ♪
♪ Je suis têtue - à en crever ♪
♪ Lui ne changera pas ♪
♪ Mais crois-moi ♪
♪ Je tiendrai bon ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Eh, je suis pas une lâcheuse ♪
♪ Woo ♪
(musique country entraînante)
♪ Oh, son corps fait craquer - toutes les filles ♪
♪ Il est accro, il est à cran ♪
♪ Je lui dis de - se reprendre ♪
♪ Mais il me regarde - et répond ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Une lâcheuse ♪
♪ Oh ♪
(musique entraînante)
♪ Je lâcherai pas - l'affaire encore ♪
♪ Je suis têtue - à en crever ♪
♪ Non, je lâcherai pas - l'affaire encore ♪
♪ Je suis têtue - à en crever ♪
♪ Lui ne changera pas ♪
♪ Mais crois-moi ♪
♪ Je tiendrai bon ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Ouais, je suis pas une lâcheuse ♪
♪ Oh, crois-moi ♪
♪ Je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Une lâcheuse ♪
♪ Oh ouais, je ♪
♪ Je ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Suis pas ♪
♪ Ouais, je suis pas une lâcheuse ♪
♪♪♪
[Anglais]
Show
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Chansons similaires

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner