Luchar por ella – Paroles bilingues Espagnol/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
madrugada /madɾuˈɣaða/ B1 |
|
luna /ˈluna/ A1 |
|
amor /aˈmoɾ/ A1 |
|
verdad /beɾˈðad/ B1 |
|
libertad /liβeɾˈtað/ B2 |
|
paz /pas/ A2 |
|
odio /ˈoðio/ B2 |
|
amistad /amiˈstad/ B1 |
|
vida /ˈbiða/ A1 |
|
sueños /ˈsweɲos/ B1 |
|
gozar /ɡoˈθaɾ/ B2 |
|
sentir /senˈtiɾ/ B1 |
|
hablar /aˈβlaɾ/ A1 |
|
prefiero /pɾeˈfjeɾo/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
-
Podria hablarte de la luna pero prefiero que la mires.
➔ Conditionnel (Podria) et subjonctif (prefiero que la mires).
➔ La phrase utilise le conditionnel 'Podria' pour exprimer une possibilité et le subjonctif 'prefiero que la mires' pour indiquer une préférence.
-
Podria hablarte del amor pero prefiero que lo sientas.
➔ Conditionnel (Podria) et subjonctif (prefiero que lo sientas).
➔ Cette ligne utilise également le conditionnel 'Podria' pour exprimer une possibilité et le subjonctif 'prefiero que lo sientas' pour indiquer une préférence.
-
Podria hablarte de la verdad pero prefiero que la busques.
➔ Conditionnel (Podria) et subjonctif (prefiero que la busques).
➔ L'utilisation de 'Podria' indique une situation hypothétique, tandis que 'prefiero que la busques' exprime un désir d'action au mode subjonctif.
-
Podria hablarte de la libertad pero prefiero que la gozes.
➔ Conditionnel (Podria) et subjonctif (prefiero que la gozes).
➔ Cette ligne continue le schéma d'utilisation du conditionnel 'Podria' pour les possibilités et du subjonctif 'prefiero que la gozes' pour les préférences.
-
Podria hablarte de la paz.
➔ Conditionnel (Podria).
➔ L'utilisation de 'Podria' indique une situation hypothétique ou une possibilité.
-
Podria hablarte del odio pero prefiero que lo ignores.
➔ Conditionnel (Podria) et subjonctif (prefiero que lo ignores).
➔ Cette ligne utilise le conditionnel 'Podria' pour exprimer une possibilité et le subjonctif 'prefiero que lo ignores' pour indiquer une préférence pour l'inaction.
-
Podria hablarte de la amistad pero prefiero ofrecertela.
➔ Conditionnel (Podria) et infinitif (ofrecertela).
➔ Le conditionnel 'Podria' indique une possibilité, tandis que 'ofrecertela' est une forme infinitive indiquant l'action d'offrir.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires