Miraculous – Paroles en Français

• Par: Lou, Lenni-Kim
• Album: Danser sur tes mots

Paroles et Traduction

[Français]

Papillon noir

Paris mystère

C'est mon histoire

Plutôt étrange

La magie noire

Me désespère

Et le Chat Noir

N'est pas un ange

(Ah-ah-ah)

Amour chassé-croisé

(Ah-ah-ah)

Mon cœur aime Adrien

(Ah-ah-ah)

Pas ce héros masqué

Qui m'aime quand je deviens

Miraculous

Porte-bonheur

Lady Magique et Lady Chance

Miraculous

Lady du cœur

Être héroïque en cas d'urgence

C'est moi, Chat Noir

Toujours présent

J'ai des pouvoirs

Super puissants

Pour la victoire

J'en fais serment

Je me bagarre

Éperdument

(Ah-ah-ah)

Amour chassé-croisé

(Ah-ah-ah)

J'ai peur d'aimer pour rien

(Ah-ah-ah)

Celle qui ne peut m'aimer

Quand elle vit son destin

Miraculous

Porte-bonheur

Lady Magique et Lady Chance

Miraculous

Lady du cœur

Être héroïque en cas d'urgence

Miraculous

Porte-bonheur

Lady Magique et Lady Chance

Miraculous

Lady du cœur

Être héroïque en cas d'urgence

Dans la vraie vie

Je suis fragile

J'apprends souvent

À mes dépends

Et je souris

Même à la vie

En me jouant

De mes tourments

(Ah-ah-ah)

Amour chassé-croisé

(Ah-ah-ah)

J'ai peur d'aimer pour rien

(Ah-ah-ah)

Celle qui ne peut m'aimer

Quand elle vit son destin

Miraculous

Porte-bonheur

Lady Magique et Lady Chance

Miraculous

Lady du cœur

Être héroïque en cas d'urgence

Miraculous (miraculous, miraculous)

Miraculous

Lady du cœur

Être héroïque en cas d'urgence

Miraculous

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
miraculous /mira.kuluz/ B2	adjective - quelque chose d’extraordinaire ou de très chanceux, comme si un miracle était arrivé
power /paʊər/ B2	noun - la capacité ou la puissance de faire quelque chose
hero /ˈhɪərəʊ/ B1	noun - une personne admirée pour son courage ou ses qualités nobles
destiny /ˈdɛstɪni/ B2	noun - les événements qui arriveront forcément à une personne ou chose dans le futur
chance /tʃæns/ B1	noun - la possibilité que quelque chose se produise
destin /dɛstɛ̃/ B2	noun - le destin ou la chance assignée par une puissance supérieure
love /lʌv/ A1	noun - un sentiment intense de tendresse ou d'affection profonde verb - ressentir de l'affection profonde pour quelqu'un
believe /bɪˈliːv/ B2	verb - accepter que quelque chose est vrai
fight /faɪt/ A2	verb - utiliser la force physique pour s'opposer à quelqu'un ou quelque chose
hope /hoʊp/ A2	verb - souhaiter que quelque chose arrive ou soit vrai
dream /driːm/ B1	noun - une série d'images, d'idées ou d'émotions survenant pendant le sommeil
bright /braɪt/ B2	adjective - qui émet beaucoup de lumière

Structures grammaticales clés

• C'est mon histoire

  ➔ Présent (C'est)

  ➔ L'expression "C'est" signifie "C'est" et est utilisée pour introduire une déclaration sur l'identité ou l'existence.

• Amour chassé-croisé

  ➔ Groupe nominal (Amour chassé-croisé)

  ➔ Cette phrase se traduit par "amour chassé-croisé" et représente une situation émotionnelle complexe.

• Être héroïque en cas d'urgence

  ➔ Phrase à l'infinitif (Être héroïque)

  ➔ L'expression "Être héroïque" signifie "être héroïque" et est utilisée pour exprimer un état ou une action.

• J'ai peur d'aimer pour rien

  ➔ Passé composé (J'ai)

  ➔ L'expression "J'ai" signifie "J'ai" et est utilisée pour indiquer la possession ou l'expérience.

• Dans la vraie vie

  ➔ Groupe prépositionnel (Dans la vraie vie)

  ➔ L'expression "Dans la vraie vie" signifie "Dans la vraie vie" et indique un contexte ou une situation.

• Je me bagarre éperdument

  ➔ Verbe pronominal (Je me bagarre)

  ➔ L'expression "Je me bagarre" signifie "Je me bats" et indique que le sujet effectue l'action sur lui-même.

• Quand elle vit son destin

  ➔ Proposition subordonnée (Quand elle vit)

  ➔ L'expression "Quand elle vit" signifie "Quand elle voit" et introduit une condition ou un cadre temporel.