Mon Amour – Paroles en Français

• Par: Mosimann, MARUV

Paroles et Traduction

[Français]

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Feel my heart beats against the jacket

It's so tender, please don't wreck it

Kiss me slow

Hey, guess we needed one night only

Time has stopped, I'm drowning slowly

Don't let go

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

...

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Guess our love is not forever

Like you said, nobody's ever

Made you stay

Hey, when we end up in the darkness

You can get me out of this dress

Have your way

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

...

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Just one night with you

Just one kiss so true

Just one chance to prove

Just one night with you

Just one kiss so true

Just one chance to prove

Just one night with you

Just one kiss so true

Just one chance to prove

Just one chance to prove

Just one night with you

Just one kiss so true

Just one chance to prove

Just keep tellin' me

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

Mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon amour, tous les jours

...

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
amour amour A1	nom - sentiment d'affection profonde entre deux personnes
jour jour A1	nom - période de 24 heures, la partie où il fait jour
heart en: /hɑːrt/ A1	noun - cœur
beats en: /biːts/ A2	noun - battements
tendre tendre B1	adjective - qui montre de la douceur, de la délicatesse
kiss en: /kɪs/ A1	noun - baiser, baiser sur la joue verb - embrasser
night en: /naɪt/ A1	noun - nuit
slow en: /sloʊ/ A2	adjective - lent
drown en: /draʊn/ B1	verb - noyer
darkness en: /ˈdɑːrk.nəs/ B1	noun - obscurité
dress en: /drɛs/ A1	noun - robe
chance chance A2	noun - opportunité, possibilité de réussir
prove en: /pruːv/ B1	verb - prouver
forever en: /fɔːrˈevər/ B2	adverb - éternellement
guess en: /ɡɛs/ B1	verb - deviner
needed en: /ˈniːdɪd/ B1	adjective - nécessaire
stopped en: /stɑːpt/ B1	verb - arrêté
let en: /let/ A2	verb - laisser
go en: /ɡoʊ/ A1	verb - partir