Paroles et Traduction
Plongez dans l'anglais moderne avec 'NEVER GET USED TO THIS' ! Cette chanson numéro 1 des charts chrétiens vous fera apprendre un vocabulaire religieux contemporain ('breakin' chains', 'kingdom's on the way'), des expressions idiomatiques joyeuses et le flow rythmé du pop-hop. Son mélange unique de gospel lumineux, de 808s bas et de refrains contagieux en fait un outil parfait pour maîtriser l'anglais émotionnel tout en dansant.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
blessing /ˈblɛs.ɪŋ/ B2 |
|
kingdom /ˈkɪŋ.dəm/ B2 |
|
angel /ˈeɪn.dʒəl/ B2 |
|
blessings /ˈblɛsɪŋz/ B2 |
|
grave /ɡreɪv/ B1 |
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
fire /faɪər/ A2 |
|
live /lɪv/ A2 |
|
mornin' /ˈmɔːrnɪn/ A2 |
|
chains /tʃeɪnz/ B1 |
|
chains /tʃeɪnz/ B1 |
|
🧩 Décrypte "NEVER GET USED TO THIS" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
I was stuck inside that grave a long time
➔ Passé simple + 'was' + participe passé
➔ 'Was' est utilisé avec le participe passé pour indiquer une action ou un état passé.
-
Remember when You got me out that?
➔ Question avec 'when' introduisant un événement passé
➔ 'When' est utilisé pour demander ou faire référence à un moment précis dans le passé.
-
Thankful that Your kingdom's on the way
➔ Adjectif 'thankful' + proposition avec 'that' pour exprimer la gratitude
➔ 'Thankful' est un adjectif utilisé avec une proposition 'that' pour exprimer la gratitude.
-
I'll never get used to this
➔ Futur simple avec 'will' + 'never' + verbe à l'infinitif
➔ 'Will' indique une intention ou promesse future, 'never' rend la phrase négative.
-
Walk up out the grave, yeah, I'm alive now
➔ Verbe à particule 'walk up out' indiquant un mouvement dehors d'un endroit
➔ Un verbe à particule combinant 'walk' avec 'up out' pour décrire une sortie.
-
There's a silver lining of grace
➔ 'There is' + groupe nominal pour indiquer existence
➔ 'There is' introduit l'existence de quelque chose, ici 'une lueur d'espérance'.
-
When I look back on my whole life, there's a silver lining of grace
➔ Proposition conditionnelle 'When I look back' + préposition 'on' + pronom possessif + groupe nominal
➔ 'When' introduit une condition ou un moment; 'look back' est un verbe à particule signifiant réfléchir au passé.
Même chanteur/chanteuse

YOUR WAY'S BETTER
Forrest Frank

YOUR WAY'S BETTER
Forrest Frank

NEVER GET USED TO THIS
Forrest Frank, JVKE
Chansons similaires

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨