Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Wasn't it gonna be fun and wasn't it gonna be new? 00:09
Wasn't it gonna be different and wasn't it gonna be true? 00:13
Didn't you say that? 00:17
Didn't you say that? 00:19
Didn't you say that? 00:22
Didn't you say that? 00:24
Weren't you gonna be sorry and weren't you gonna be pure? 00:26
Weren't we gonna be honest and weren't we gonna be more? 00:30
Didn't you say that? 00:35
Didn't you say that? 00:37
Didn't you say that? 00:39
Didn't you say that? 00:41
All you want is to play at playing god 00:43
But I'm falling in, I'm falling out 00:51
00:57
All you need is to play at playing god 01:00
And I'm falling in, I'm falling out 01:08
01:15
Never, never, never, ever 01:18
Never, ever, ever say die 01:20
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 01:23
Never, never, never, ever 01:26
Never, ever, ever say die 01:29
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 01:31
Never, never, never, ever 01:35
Never, ever, ever stop 01:37
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 01:40
Never, never, never, ever 01:44
Never, ever, ever say die 01:46
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 01:49
Weren't you trying forgiveness and weren't you trying to stay? 01:53
Weren't you trying to look up and weren't you trying to pray? 01:57
Didn't you say that? 02:01
Didn't you say that? 02:03
Didn't you say that? 02:06
Didn't you say that? 02:08
All you want is to play at playing god 02:10
But I'm falling in, I'm falling out 02:18
02:24
All you need is to play at playing god 02:27
And I'm falling in, I'm falling out 02:35
02:41
Never, never, never, ever 02:44
Never, ever, ever say die 02:47
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 02:50
Never, never, never, ever 02:53
Never, ever, ever say die 02:55
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 02:58
Never, never, never, ever 03:02
Never, ever, ever stop 03:04
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 03:06
Never, never, never, ever 03:10
Never, ever, ever say die 03:12
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 03:15
03:20
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 03:42
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 03:50
03:55
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 03:59
04:03
(Didn't you say that? Didn't you say that?) 04:07
04:09

Never Say Die – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Never Say Die" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
CHVRCHES
Album
Love Is Dead
Vues
831,874
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Plongez dans l'univers de « Never Say Die » de CHVRCHES ! Cette chanson électro-pop captivante est une excellente ressource pour apprendre du vocabulaire lié aux émotions, aux relations et à la persévérance en anglais. Découvrez comment CHVRCHES combine des mélodies accrocheuses avec des paroles profondes et des sonorités innovantes, faisant de ce titre un incontournable de leur album *Love Is Dead*.

[Français]
N'était-ce pas censé être amusant et nouveau ?
N'était-ce pas censé être différent et vrai ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne devais pas être désolé et être pur ?
Nous ne devions pas être honnêtes et être plus ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tout ce que tu veux, c'est jouer à être Dieu
Mais je tombe dedans, je tombe dehors
...
Tout ce dont tu as besoin, c'est de jouer à être Dieu
Et je tombe dedans, je tombe dehors
...
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne cesse jamais, jamais
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Essayais-tu de pardonner et de rester ?
Essayais-tu de regarder en haut et de prier ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tu ne l'as pas dit ?
Tout ce que tu veux, c'est jouer à être Dieu
Mais je tombe dedans, je tombe dehors
...
Tout ce dont tu as besoin, c'est de jouer à être Dieu
Et je tombe dedans, je tombe dehors
...
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne cesse jamais, jamais
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
Jamais, jamais, jamais
Ne dis jamais, jamais, jamais c'est fini
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
...
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
...
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
...
(Tu ne l'as pas dit ? Tu ne l'as pas dit?)
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

fun

/fʌn/

A1
  • noun
  • - plaisir

different

/ˈdɪf.ər.ənt/

A2
  • adjective
  • - différent

true

/truː/

A2
  • adjective
  • - vrai

sorry

/ˈsɔː.ri/

A2
  • adjective
  • - désolé

honest

/ˈɒn.ɪst/

B1
  • adjective
  • - honnête

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jouer

falling

/ˈfɔː.lɪŋ/

B1
  • verb
  • - tomber

god

/ɡɒd/

B2
  • noun
  • - dieu

forgiveness

/fərˈɡɪv.nəs/

B2
  • noun
  • - pardon

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - arrêter

Tu as repéré des mots inconnus dans "Never Say Die" ?

💡 Exemple : fun, different... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: Love Is Dead

CHVRCHES - Never Say Die

Never Say Die

CHVRCHES

Même chanteur/chanteuse

CHVRCHES - The Mother We Share

The Mother We Share

CHVRCHES

 Eric Prydz, CHVRCHES - Tether

Tether

Eric Prydz, CHVRCHES

 CHVRCHES - Never Say Die

Never Say Die

CHVRCHES

 CHVRCHES - He Said She Said

He Said She Said

CHVRCHES

Chansons similaires

SEKAI NO OWARI - 炎と森のカーニバル

炎と森のカーニバル

SEKAI NO OWARI

 Mindme, Emmi - You Got Me Like

You Got Me Like

Mindme, Emmi

 ANJA - Dance All Nite

Dance All Nite

ANJA

 Sơn Tùng M-TP, Tyga - COME MY WAY

COME MY WAY

Sơn Tùng M-TP, Tyga

 aespa - LEMONADE

LEMONADE

aespa

 aespa - SHAKIN'

SHAKIN'

aespa

 M!LK - アイドルパワー

アイドルパワー

M!LK

 ALPHA DRIVE ONE - OMG!

OMG!

ALPHA DRIVE ONE

 きゃりーぱみゅぱみゅ - キミに100パーセント

キミに100パーセント

きゃりーぱみゅぱみゅ

 SEKAI NO OWARI - Dragon Night

Dragon Night

SEKAI NO OWARI

 Mylène Farmer - C'est à qui le tour

C'est à qui le tour

Mylène Farmer

 DNA, Suzanne Vega - Tom's Diner

Tom's Diner

DNA, Suzanne Vega

 GRANT KNOCHE - POSEIDON

POSEIDON

GRANT KNOCHE

 Aura - Love Somebody

Love Somebody

Aura

 Bebe Rexha, David Guetta - Sad Girls

Sad Girls

Bebe Rexha, David Guetta

 Gummibär - I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

Gummibär

 Die WBL - ANGEL ABOVE ME (RUN RUN RIVER)

ANGEL ABOVE ME (RUN RUN RIVER)

Die WBL

 Costi, Leo de la Rosiori, Andrei Banuta - Nopti si zile

Nopti si zile

Costi, Leo de la Rosiori, Andrei Banuta

 aespa - Can't Help Myself

Can't Help Myself

aespa

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり