Afficher en bilingue:

♪♪♪ 00:00
♪ I KNOW WHAT SHE'S LIKE ♪ 00:16
♪ SHE'S OUT OF HER MIND ♪ 00:18
♪ AND WRAPS HERSELF AROUND THE TRUTH ♪ 00:19
♪ SHE'LL JUMP ON THAT FLIGHT AND MEET YOU THAT NIGHT ♪ 00:23
♪ AND MAKE YOU TEAR UP THE ROOM ♪ 00:27
♪ YEAH, SHE LOVES WHEN EVERYBODY'S WATCHING ♪ 00:31
♪ SHE KNOWS THE WAY HER BODY MOVES ♪ 00:34
♪ SHE LOVES THE WAY THEY ALL CRAWL BACK WHEN SHE SAYS ♪ 00:39
♪ THAT SHE LOVES NOBODY ELSE BUT YOU ♪ 00:42
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 00:46
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING) ♪ 00:50
♪ SHE'S COMING FOR YOU ♪ 00:52
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 00:54
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING FOR YOU) ♪ 00:58
♪ SHE'LL DANCE IN THE DARK ♪ 01:02
♪ A REAL WORK OF ART ♪ 01:04
♪ HER EYES COULD BURN DOWN THE ROOM ♪ 01:06
♪ SO GET OUT WHILE YOU CAN ♪ 01:09
♪ YOU DON'T UNDERSTAND ♪ 01:12
♪ SHE DOESN'T KNOW HOW TO LOSE ♪ 01:14
♪ YEAH, SHE LOVES WHEN EVERYBODY'S WATCHING ♪ 01:17
♪ SHE KNOWS THE WAY HER BODY MOVES ♪ 01:21
♪ SHE LOVES THE WAY THEY ALL CRAWL BACK WHEN SHE SAYS ♪ 01:25
♪ THAT SHE LOVES NOBODY ELSE BUT YOU ♪ 01:29
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 01:32
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING) ♪ 01:37
♪ SHE'S COMING FOR YOU ♪ 01:39
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 01:40
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING FOR YOU) ♪ 01:44
♪ SHE'LL RUN WITH YOUR MIND AND PULL YOU IN TIGHT ♪ 01:48
♪ THEN TRADE YOU IN FOR SOMETHING NEW ♪ 01:52
♪ I KNOW WHAT IT'S LIKE, I FELL FOR IT TWICE ♪ 01:56
♪ AND NOW I'M JUST WARNING YOU ♪ 02:00
♪ SHE LOVES WHEN EVERYBODY'S WATCHING ♪ 02:04
♪ SHE KNOWS THE WAY HER BODY MOVES ♪ 02:07
♪ SHE LOVES THE WAY THEY ALL CRAWL BACK WHEN SHE SAYS ♪ 02:11
♪ THAT SHE LOVES NOBODY ELSE BUT YOU ♪ 02:15
♪ SHE LOVES WHEN EVERYBODY'S WATCHING ♪ 02:19
♪ SHE KNOWS THE WAY HER BODY MOVES ♪ 02:23
♪ SHE LOVES THE WAY THEY ALL CRAWL BACK WHEN SHE SAYS ♪ 02:27
♪ THAT SHE LOVES NOBODY ELSE BUT YOU ♪ 02:31
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 02:34
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING) ♪ 02:38
♪ SHE'S COMING FOR YOU ♪ 02:41
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING) ♪ 02:42
♪ SHE'S ON THE LOOSE (SHE'S COMING, SHE'S COMING FOR YOU) ♪ 02:46
♪ SHE'S ON THE LOOSE ♪ 02:50
♪♪♪ 02:52
♪ SHE'S ON THE LOOSE ♪ 02:57
♪♪♪ 02:59
♪♪♪ 03:06

On The Loose – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "On The Loose" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Niall Horan
Album
Flicker
Vues
52,758,575
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
♪♪♪
♪ JE SAIS COMMENT ELLE EST ♪
♪ ELLE EST HORS DE CONTRÔLE ♪
♪ ET ELLE TOURNE AUTOur DE LA VÉRITÉ ♪
♪ ELLE PRENDRA CE VOL - ET TE RETROUVERA CE SOIR ♪
♪ ET TE FERA - DÉCHAÎNER DANS LA PIÈCE ♪
♪ OUAI, ELLE AIME QUAND - TOUT LE MONDE LA REGARDE ♪
♪ ELLE SAIT COMMENT - SON CORPS BOUGE ♪
♪ ELLE AIME COMMENT ILS SE - RAMÈNENT TOUS QUAND ELLE DIT ♪
♪ QU'ELLE N'AIME - PERSONNE D'AUTRE QUE TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE - (ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE VIENT POUR TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT POUR TOI) ♪
♪ ELLE DANSERA DANS LE NOIR ♪
♪ UN VÉRITABLE CHEF-D'ŒUVRE ♪
♪ SES YEUX POURRAIENT - ENFLAMMER LA PIÈCE ♪
♪ ALORS PARTS TANT QUE TU LE PEUX ♪
♪ TU NE COMPRENDS PAS ♪
♪ ELLE NE SAIT PAS PERDRE ♪
♪ OUAI, ELLE AIME QUAND - TOUT LE MONDE LA REGARDE ♪
♪ ELLE SAIT COMMENT - SON CORPS BOUGE ♪
♪ ELLE AIME COMMENT ILS SE - RAMÈNENT TOUS QUAND ELLE DIT ♪
♪ QU'ELLE N'AIME - PERSONNE D'AUTRE QUE TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE - (ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE VIENT POUR TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT POUR TOI) ♪
♪ ELLE JOUERA AVEC TON ESPRIT - ET TE TIENDRA FORT ♪
♪ ENSUITE ELLE TE TROQUERA - POUR QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU ♪
♪ JE SAIS CE QUE C'EST, - JE SUIS TOMBÉ DANS LE PIÈGE DEUX FOIS ♪
♪ ET MAINTENANT JE TE PRÉVIENS ♪
♪ ELLE AIME QUAND - TOUT LE MONDE LA REGARDE ♪
♪ ELLE SAIT COMMENT - SON CORPS BOUGE ♪
♪ ELLE AIME COMMENT ILS SE - RAMÈNENT TOUS QUAND ELLE DIT ♪
♪ QU'ELLE N'AIME - PERSONNE D'AUTRE QUE TOI ♪
♪ ELLE AIME QUAND - TOUT LE MONDE LA REGARDE ♪
♪ ELLE SAIT COMMENT - SON CORPS BOUGE ♪
♪ ELLE AIME COMMENT ILS SE - RAMÈNENT TOUS QUAND ELLE DIT ♪
♪ QU'ELLE N'AIME - PERSONNE D'AUTRE QUE TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE - (ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE VIENT POUR TOI ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE (ELLE EST - EN TRAIN DE VENIR, ELLE VIENT POUR TOI) ♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE ♪
♪♪♪
♪ ELLE EST LÂCHÉE ♪
♪♪♪
♪♪♪
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - esprit

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - brûler

loose

/luːs/

B1
  • adjective
  • - lâche

dance

/dɑːns/

A2
  • verb
  • - danser

art

/ɑːrt/

B1
  • noun
  • - art

truth

/truːθ/

B2
  • noun
  • - vérité

crawl

/krɔːl/

A2
  • verb
  • - ramper

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - corps

warning

/ˈwɔːnɪŋ/

B1
  • noun
  • - avertissement

tight

/taɪt/

A2
  • adjective
  • - serré

trade

/treɪd/

B1
  • verb
  • - échanger

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - tomber

room

/ruːm/

A1
  • noun
  • - pièce

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - comprendre

🚀 "run", "mind" - dans "On The Loose" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !