Paroles et Traduction
Découvrez les paroles inspirantes de ce tube planétaire pour perfectionner votre anglais ! Apprenez des métaphores poétiques (« les étoiles s'éteignent »), des expressions encourageantes et explorez une œuvre musicale devenue symbole de résilience après les événements historiques du 11 septembre et de la Coupe du Monde 2002.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
scared /skerd/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
destiny /ˈdɛstɪni/ B2 |
|
|
warm /wɔːrm/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
|
fading /ˈfeɪdɪŋ/ B1 |
|
|
worry /ˈwʌri/ A2 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
Tu te souviens de la signification de “hold” ou “scared” dans "Stop Crying Your Heart Out" ?
Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !
Structures grammaticales clés
-
You'll never change what's been and gone
➔ Futur simple avec 'will' + 'never' pour souligner la négation
➔ 'Will' indique une action future ou une certitude, et 'never' souligne que l'action ne se produira pas.
-
May your smile shine on
➔ Utilisation du modal 'may' pour exprimer la possibilité ou le souhait
➔ 'May' exprime une possibilité ou un souhait, indiquant de l'espoir ou une permission.
-
Take what you need and be on your way
➔ Mode impératif utilisé pour donner des instructions ou des conseils
➔ Le mode impératif est utilisé pour donner des ordres directs, des conseils ou des instructions.
-
Don't be scared
➔ Phrase à l'impératif avec 'don't' pour donner un ordre négatif
➔ 'Don't' est la contraction de 'do not' et est utilisé pour donner des ordres négatifs ou des conseils.
-
Your destiny may keep you warm
➔ Utilisation de 'may' pour exprimer une possibilité ou une incertitude
➔ 'May' indique une possibilité, suggérant que quelque chose pourrait arriver mais n'est pas certain.
-
And stop crying your heart out
➔ Forme impérative avec 'stop' pour ordonner à quelqu'un d'arrêter une action
➔ 'Stop' à l'impératif est utilisé pour dire à quelqu'un d'arrêter immédiatement.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Jeremy
Pearl Jam
Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Risingson
Massive Attack
Best Day Of My Life
Tom Odell
Fine Again
Seether
Sailing
Rod Stewart
Never Again
Breaking Benjamin
The Sun
Portugal. The Man
Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie
Love In An Elevator
Aerosmith
Shakespeare's Sister
The Smiths
I Want It All
Queen
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Killing Machine
Judas Priest
Bring Me To Life
Evanescence
I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach
Private Dancer
Tina Turner
Apologize
OneRepublic