Sun Goes Down – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Robin Schulz, Jasmine Thompson

Paroles et Traduction

[Français]

Rien n'est jamais comme on l'attend

Mais ils continuent de demander où je vais ensuite

Oh, on court alors que le soleil se couche

J'ai l'esprit tourné vers toi

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance, non

S'il y a un moment où c'est parfait

On gravera nos noms alors que le soleil se couche

Ouais, alors que le soleil se couche

Ouais, alors que le soleil se couche

Alors que le soleil se couche

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance, non

On était, tout autour de moi maintenant

On était, tout autour de moi maintenant

Rien n'est jamais comme on l'attend

Mais ils continuent de demander où on va ensuite

Oh, on court alors que le soleil se couche

J'ai l'esprit tourné vers toi

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance où nous sommes, sommes, sommes, sommes

Ça n'a pas d'importance, non

S'il y a un moment où c'est parfait

On gravera nos noms alors que le soleil se couche

Ouais, alors que le soleil se couche

Ouais

On était, tout autour de moi maintenant

On était, tout autour de moi maintenant

Alors que le soleil se couche

...

[Anglais]

Nothings ever what we expect

But they keep asking where I go next

Oh, we're chasing as the sun set

Got my mind on you

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter, no

If there's a moment when it's perfect

We'll carve our names as the sun goes down

Yeah, as the sun goes down

Yeah, as the sun goes down

As the sun goes down

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter, no

We were, wash around me now

We were, wash around me now

Nothing's ever what we expect

But they keep asking where we go next

Oh, we're chasing as the sun set

Got my mind on you

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter where we are, are, are, are

Doesn't matter, no

If there's a moment when it's perfect

We'll carve our names as the sun goes down

Yeah, as the sun goes down

Yeah

We were, wash around me now

We were, wash around me now

As the sun goes down

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
sun /sʌn/ A1	noun - Soleil
goes /ɡoʊz/ A1	verb - Aller
matter /ˈmætər/ A1	verb - Importer
expect /ɪkˈspekt/ A2	verb - S'attendre à
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2	verb - Poursuivre
mind /maɪnd/ A1	noun - Esprit
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1	adjective - Parfait
carve /kɑːrv/ B2	verb - Graver
moment /ˈmoʊmənt/ A1	noun - Moment
names /neɪmz/ A1	noun - Noms
set /set/ A1	verb - Mettre
asking /ˈæskɪŋ/ A1	verb - Demander
go /ɡoʊ/ A1	verb - Aller
wash /wɑːʃ/ A1	verb - Laver
keep /kiːp/ A1	verb - Garder