12AM – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: GRIEZII

歌詞と翻訳

深夜のムード漂う「12AM」で、音楽とともに言葉の世界に触れてみませんか？心地よいリズムに乗せて、感情豊かな表現や独特の語彙を学ぶのに最適な一曲です。この曲が持つ特別な空気感を感じながら、新しい表現力を身につけましょう。

[日本語]

...

...

...

...

...

...

...

...

腰を振る君、最高にクールな後ろ姿

ああ、気分が熱いんだ 君が来なければ 僕は壊れてしまう

君の体が僕に触れてる ベイビー、もう抑えきれないよ

ああ、君を離したくない 先に謝らせて、今夜は君に甘えさせてほしいんだ

手をつないで部屋へ、シャワーを浴びて僕を待っていて

ああ、ベイビー 止められないんだ 一晩中君を抱いていたい

君の香りが鼻をかすめて、気分が狂いそうなんだ

ああ、体が熱い 僕の熱さはまだ収まらない…

君の目を手で覆って、僕が何をするか当ててみて

ベイビー、心配しないで 一晩中笑顔にさせてあげるから

ベッドへ連れていくよ 朝まで待っていて、僕のすべてを解き放つから

すごく熱いんだ、何も言わないで 止まらないくらい熱くなっていく

君の目を手で覆って、僕が何をするか当ててみて

ベイビー、心配しないで 一晩中笑顔にさせてあげるから

ベッドへ連れていくよ 朝まで待っていて、僕のすべてを解き放つから

すごく熱いんだ、何も言わないで 止まらないくらい熱くなっていく

腰を振る君、最高にクールな後ろ姿

ああ、気分が熱いんだ 君が来なければ 僕は壊れてしまう

君の体が僕に触れてる ベイビー、もう抑えきれないよ

ああ、君を離したくない 先に謝らせて、今夜は君に甘えさせてほしいんだ

真夜中の12時、この部屋には君と僕だけ

二人で始めよう、時間を無駄にしちゃいけない

あらゆるスタイルで愛し合おう

シャツを脱いで、何を待っているの？ 床の上でも変えられるよ

それから壁のそばへ場所を変えて

3、2、1でいけるよ

毛布なんていらない

お互いの体の上で重なり合って

心配しないで、本気だから

信じて、僕は口先だけじゃない、誠実な男なんだ

僕の愛は、この一夜限りじゃない

誓うよ、君を愛し続ける、君だけを

だからベイビー、泣かないで…

...

...

...

...

...

[英語]

Twerk baby bends the west it's looked your ass so cool

Ohh hoy my feel is so hot You ain coming my pain would be broken

Your boob is on my body oh baby baby I don't feel good

Ohh hoy I want to hang you up and First I say sorry because tonight I ask you to caring

Hold you hand into the room Take a shower and waiting for me hitting

Oh hoy baby I can't stop I want to f*ck you in the whole night

Your smell is over my nose , My feel is not okay

Oh hoy my body is warm My warm body is still getting out ..

Put my hand on your eye and let you guess what will I be doing

Baby please don't worry , You will smile in the whole night

Take you on the bed waiting until morning I'll take my pee out

It's really hot please don't say anything Nearly hot put off lately

Put my hand on your eye and let you guess what will I be doing

Baby please don't worry , You will smile in the whole night

Take you on the bed waiting until morning I'll take my pee out

It's really hot please don't say anything Nearly hot put off lately

Twerk baby bends the west it's looked your ass so cool

Ohh hoy my feel is so hot You ain coming my pain would be broken.

Your boob is on my body oh baby baby I don't feel good

Ohh hoy I want to hang you up and First I say sorry because tonight I ask you to caring

12 Am in the mid night in the room there are you and me

We start together Don't wast the time

Let we do all the style of sex,

Take of your shirt what is you waiting for ? We can change style on the floor

Then we change a place to near a wall

we can count 3 2 1

can f*ck without blanket

We start to sleep over each other

Please don't worry I would change my mind

Trust me I have never talk alot that I'm really wise

All my love isn't for only this night

Swear with you that I will love you and only you

so baby don't cry .....

主要な語彙

語彙	意味
twerk /twɜːrk/ C2	verb - トゥワークする
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 壊れた
shower /ˈʃaʊər/ A1	noun - シャワー
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 朝
blanket /ˈblæŋkɪt/ A2	noun - 毛布
wise /waɪz/ B2	adjective - 賢い
together /təˈɡɛðər/ A1	adverb - 一緒に
trust /trʌst/ A2	verb - 信頼する
caring /ˈkɛərɪŋ/ B1	adjective - 思いやりのある
style /staɪl/ A2	noun - スタイル

主要な文法構造

• You ain coming my pain would be broken.

  ➔ 仮定法過去

  ➔ 「would be」の構造は、現在または未来の仮定や想像上の状況を表すために使用されます。

• I want to hang you up.

  ➔ to不定詞

  ➔ 動詞「want」の後には、行動を起こしたいという願望を表すために「to不定詞」が続きます。

• I'll take my pee out.

  ➔ 単純未来 (will)

  ➔ 「will」の使用は、未来の意図や話している瞬間に決定したことを示します。

• I have never talk alot.

  ➔ 現在完了形

  ➔ 「現在完了形」は、現在までの経験を表すためにここで使用されています。

• I will love you and only you.

  ➔ 約束のための単純未来 (will)

  ➔ 「will」は、未来に関する自発的な約束や正式な誓約をする際によく使われます。

• There are you and me.

  ➔ 存在の表現 'There are'

  ➔ 「There are」というフレーズは、特定の場所に人が存在していることを述べるために使用されます。

• We start together.

  ➔ 主語と動詞の一致

  ➔ 「We」は複数形であるため、動詞「start」は「s」がつかない基本形で使用されます。

• All my love isn't for only this night.

  ➔ 否定の短縮形 (is not)

  ➔ 「Isn't」は「is not」の短縮形で、非公式な会話で動詞を否定するためによく使われます。