BEALL DAY – 日本語の歌詞

• 歌手: BE:FIRST

歌詞と翻訳

ヒップホップとR&Bが融合した洗練されたサウンドと、力強いラップフレーズが魅力の一曲。リズムに乗せて、現代的な日本語の表現やダイナミックな言い回しを楽しく学びましょう！

[日本語]

作词 : SKY-HI/David Arkwright/Grant Boutin/Will Jay

作曲 : SKY-HI/David Arkwright/Grant Boutin/Will Jay

Canʼt beat it

⽬に⽌まんないくらいSpeedy

君の不可能すらイージー

I mean it “Switch”

絆とプライド 真似できないスタイル Like this

毎秒していくステップアップ

掴んだステータスも全部Bet out

時間が⾜りないぜ 道を開けな

All we do is win again and again, thatʼs the big facts

太陽と共に登る

TOKYO (Oh, oh)

誰が⽕をつけたの？

⾔うまでも無いだろ

BE:FIRST all day

We get it in

All work all play

You listening

Donʼt stop donʼt wait

⽌まらない

何も問題はない

BE:FIRST all day

We get it in

All work all play

You listening

感じるなら

Hands in the air

御託はいらない

誰も真似できない

誰も予想できない

誰かの⾒た夢なんかじゃ物⾜りない

最先端に⽴つため遊び学び

登った塔から叫べ “What is hip?”

No Cap, 必要(いら)ないジュエリー

⽬の前50,000 in the seats

街中噂ばかり

FastestなB

All eyes look at me

太陽と共に登る

TOKYO (Oh, oh)

誰が今背負うの？

⾔うまでも無いだろ

BE:FIRST all day

All work all play

Donʼt stop donʼt wait

⽌まらない

何も問題はない

BE:FIRST all day

We get it in

All work all play

You listening

感じるなら

Hands in the air

御託はいらない

あの⽇笑われた夢でも

Over here over there

今じゃ全てがリアル

笑わせやしない誰でも

Let go

Letʼs go

どこまでも⾏こう

BE:FIRST all day

We get it in

All work all play

You listening

Donʼt stop donʼt wait

⽌まらない

何も問題はない

BE:FIRST all day

We get it in

All work all play

You listening

感じるなら

Hands in the air

御託はいらない

御託はいらない

主要な語彙

語彙	意味
目 me N5	noun - 目
不可能 fukanou N3	noun/adjective - できないこと
絆 kizuna N2	noun - 人と人との結びつき
真似 mane N3	noun/verb - まねること
毎秒 maibyou N2	noun - 一秒ごと
掴む tsukamu N3	verb - 手に入れる
時間 jikan N5	noun - 時
足る taru N3	verb - 十分である
道 michi N4	noun - 通り道
太陽 taiyou N3	noun - お日様
火 hi N5	noun - 炎
問題 mondai N4	noun - 課題
御託 gotaku N1	noun - つまらない理屈
予想 yosou N3	noun/verb - 前もって考えること
夢 yume N5	noun - 寝ている間に見るもの
物足りない monotarinai N2	adjective - 不十分で満足できない
先端 sentan N2	noun - 先の方
叫ぶ sakebu N3	verb - 大声を出す