バイリンガル表示:

(soft pop music) 00:00
- [Friend 1] I'm not really drunk. 00:12
I never get that fucked up. 00:13
I'm not, I'm so sober. (laughs) 00:15
♪ I love to see you shine in the night ♪ 00:20
♪ Like the diamond you are ♪ 00:22
♪ I love to see you shine in the night ♪ 00:25
♪ Like the diamond you are ♪ 00:27
♪ I'm good on the side, it's alright ♪ 00:29
♪ Just hold me in the dark ♪ 00:32
♪ I'm good on the side, it's all right ♪ 00:34
♪ Just hold me in the dark ♪ 00:37
♪ No one's gotta know what we do ♪ 00:39
♪ Hit me up when you're bored ♪ 00:42
♪ No one's gotta know ♪ 00:44
♪ Mmm, nah ♪ 00:46
♪ Hit me up when you're bored ♪ 00:47
♪ 'Cause I live down the street ♪ 00:49
♪ So we meet ♪ 00:51
♪ When you need it, it's yours ♪ 00:52
♪ All I hear is ♪ 00:55
♪ Nothing feels better than this ♪ 00:57
♪ Nothing feels better ♪ 00:59
♪ Nothing feels better than this ♪ 01:02
♪ Nothing feels better ♪ 01:04
♪ Mm, nah ♪ 01:06
♪ We don't gotta hide ♪ 01:08
♪ This is what you like, I admit ♪ 01:11
♪ Nothing feels better than this ♪ 01:16
♪ You say we're just friends ♪ 01:18
♪ But I swear, when nobody's around ♪ 01:20
♪ You say we're just friends ♪ 01:23
♪ But I swear, when nobody's around ♪ 01:25
♪ You keep my hand around your neck ♪ 01:28
♪ We connect ♪ 01:30
♪ Are you feeling it now ♪ 01:31
♪ 'Cause I am ♪ 01:34
♪ I got so high the other night ♪ 01:37
♪ I swear to God ♪ 01:40
♪ Felt my feet left the ground ♪ 01:41
♪ Oh, yeah ♪ 01:46
♪ Your back against the wall ♪ 01:47
♪ This is all you've been talking about ♪ 01:49
♪ In my ears ♪ 01:54
♪ Nothing feels better than this ♪ 01:56
♪ Nothing feels better ♪ 01:58
♪ Nothing feels better than this ♪ 02:00
♪ Nothing feels better ♪ 02:03
♪ Mmm, nah ♪ 02:05
♪ We don't gotta hide ♪ 02:07
♪ This is what you like, I admit ♪ 02:10
♪ Nothing feels better than this ♪ 02:15
♪ Now, left, right, left, right ♪ 02:17
♪ Take it back, bring it side to side ♪ 02:20
♪ Like that, like that ♪ 02:24
♪ Ooh, now, left, right, left, right ♪ 02:26
♪ Take it back ♪ 02:30
♪ Bring it side to side like ♪ 02:31
♪ Nothing feels better than this ♪ 02:35
♪ Nothing feels better ♪ 02:37
♪ Nothing feels better than this ♪ 02:40
♪ Nothing feels better ♪ 02:42
♪ Mmm, nah, nah ♪ 02:44
♪ We don't gotta hide ♪ 02:46
♪ This is what you like, I admit ♪ 02:49
♪ Nothing feels better than this ♪ 02:54
♪ Better than this ♪ 03:00
♪ Nothing feels better than this ♪ 03:15
♪ Oh, yeah ♪ 03:21
♪ Ooh ♪ 03:26
♪ Yeah ♪ 03:35
(engine revs) 03:48

Better – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🧠 単語・文法・リスニング – すべて「Better」に、すべてアプリに!
歌手
Khalid
再生回数
1,174,473,565
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

英語学習の観点では、Better は現代R&Bのリズム感と口語表現を学ぶのに最適です。歌詞には友達のふりをしつつ実は恋人同士というニュアンスや、日常会話風のフレーズが散りばめられており、発音・アクセント・感情表現の練習に役立ちます。さらに Khalid の天使のような歌声とスムーズなビート、El Paso へのオマージュという背景が、学習をより魅力的にします。

[日本語]
(soft pop music)
- [友達1] 私、そんなに酔ってないよ。
そんなにひどくならないんだ。
酔ってない、すごくしらふだよ。(笑)
♪ 夜に輝くあなたを見るのが大好き ♪
♪ あなたはダイヤモンドみたいに ♪
♪ 夜に輝くあなたを見るのが大好き ♪
♪ あなたはダイヤモンドみたいに ♪
♪ 傍らにいるだけでいい、それでいい ♪
♪ ただ暗闇で抱きしめて ♪
♪ 傍らにいるだけでいい、それでいい ♪
♪ ただ暗闇で抱きしめて ♪
♪ 誰も僕たちのことを知る必要はない ♪
♪ 退屈したら連絡して ♪
♪ 誰も知る必要はない ♪
♪ うーん、いや ♪
♪ 退屈したら連絡して ♪
♪ だって僕はすぐ近くに住んでるから ♪
♪ だから会える ♪
♪ 必要なときには、あなたのもの ♪
♪ 聞こえてくるのは ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ うーん、いや ♪
♪ 隠れる必要なんてない ♪
♪ これがあなたの好きなことだと認めるよ ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ あなたは友達だと言うけど ♪
♪ でも誓うよ、誰もいないときには ♪
♪ あなたは友達だと言うけど ♪
♪ でも誓うよ、誰もいないときには ♪
♪ あなたは僕の手を首に回す ♪
♪ 僕たちは繋がる ♪
♪ 今、感じているのかい? ♪
♪ 僕は感じている ♪
♪ 先日の夜、すごくハイになった ♪
♪ 神に誓って ♪
♪ 足が地面を離れた気がした ♪
♪ ああ、そう ♪
♪ あなたの背中は壁に寄りかかって ♪
♪ これがあなたがずっと話していたこと ♪
♪ 僕の耳に ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ うーん、いや ♪
♪ 隠れる必要なんてない ♪
♪ これがあなたの好きなことだと認めるよ ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ さあ、左、右、左、右 ♪
♪ 引き戻して、左右に動かして ♪
♪ そう、そう ♪
♪ うーん、さあ、左、右、左、右 ♪
♪ 引き戻して ♪
♪ 左右に動かして ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ うーん、いや、いや ♪
♪ 隠れる必要なんてない ♪
♪ これがあなたの好きなことだと認めるよ ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ これ以上に素晴らしいものは何もない ♪
♪ ああ、そう ♪
♪ うーん ♪
♪ そう ♪
(engine revs)
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 夜

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 愛する
  • noun
  • - 愛

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - 輝く
  • noun
  • - 輝き

diamond

/ˈdaɪmənd/

B1
  • noun
  • - ダイヤモンド

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 暗い
  • noun
  • - 暗闇

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感じる

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - 友達

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - 手

neck

/nek/

A1
  • noun
  • - 首

ground

/ɡraʊnd/

A1
  • noun
  • - 地面

ears

/ɪərz/

A1
  • noun
  • - 耳

side

/saɪd/

A1
  • noun
  • - 側

better

/ˈbetər/

A1
  • adjective
  • - より良い
  • adverb
  • - より

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 高い
  • adjective
  • - ハイ

wall

/wɔːl/

A1
  • noun
  • - 壁

admit

/ədˈmɪt/

B1
  • verb
  • - 認める

「Better」の中の“night”や“love”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!