歌詞と翻訳
『Boondocks』は、田舎の風景と心情を描くリリックが満載のカントリーソングです。英語学習者は、"born and raised in the boondocks" のようなフレーズや、日常的なイディオム、感情豊かな発音を通して、自然なアメリカ英語とストーリーテリングを学べます。シンプルながらも情熱的なメロディと、バンドのルーツへの誇りが光るこの曲で、言語と文化を一緒に体感しましょう。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
boondocks /ˈbuːnˌdɒks/ B1 |
|
|
proud /praʊd/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ A2 |
|
|
muddy /ˈmʌdi/ A2 |
|
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A1 |
|
|
lullaby /ˈlʌləbaɪ/ B1 |
|
|
familiar /fəˈmɪlɪər/ A2 |
|
|
honeySuckle /ˈhʌniˌsʌkəl/ B1 |
|
|
wild /waɪld/ A1 |
|
|
learned /lɜːrnd/ A2 |
|
|
Jesus /ˈdʒiːzəs/ A1 |
|
|
fishing /ˈfɪʃɪŋ/ A1 |
|
|
poker /ˈpoʊkər/ B1 |
|
|
church /tʃɜːrtʃ/ A1 |
|
🚀 “boondocks”、“proud” – 「Boondocks」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
I feel no shame
➔ 助動詞を使った現在形
➔ このフレーズは助動詞 'feel' を使った現在形で、現在の感情状態を表しています。
-
I was born and raised in the boondocks
➔ 過去形
➔ この文は過去形を使用して、過去に完了した行動を記述しています。
-
No matter where I go
➔ 条件節
➔ これは条件節で、状況に関わらず行動が正しいことを示しています。
-
I keep my heart and soul in the boondocks
➔ 助動詞を使った現在形
➔ このフレーズは助動詞 'keep' を使った現在形で、継続的な行動を表しています。
-
It's where I learned about living
➔ 現在完了形
➔ この文は現在完了形を使用して、過去から現在まで続く行動を記述しています。
-
You can take it or leave it
➔ 許可/提案の助動詞
➔ このフレーズは助動詞 'can' を使って、許可や提案を表しています。
-
This is me, this is who I am
➔ アイデンティティを表す現在形
➔ この文は現在形を使用して、話者のアイデンティティを主張しています。
-
We'll go fishing in the crawfish hole
➔ 'will' を使った未来形
➔ この文は 'will' を使って、未来の行動を示しています。
関連曲
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers