By The River – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Klingande, Jamie N Commons

歌詞と翻訳

Klingandeの「By The River」は、英語の美しい歌詞とメロディーが魅力の曲。この曲を通して、過去の思い出や感情を表現する言葉を学び、英語の表現力を高めましょう。Jamie N Commonsのソウルフルな歌声と、Klingandeのトロピカルなサウンドが織りなす、特別な音楽体験をお楽しみください。

[日本語]

すごく楽しかったね

川岸でワインを飲みすぎた

ああ、そうだね

ああ、そうだね

水辺でタバコを吸ったよね

忘れられない言葉をくれた

ああ、そうだね

ああ、そうだね

一緒にいた頃は

最高の時代だった

これ以上ないくらい幸せだった

私も同じだよ

あなたも同じだよね

言ったよね

待ってるからね

川のそばで会おう

すべてが始まった場所で

あの場所に帰ろう

私たちの愛が太陽より輝いた場所へ

ああ、そうだね

川のそばで会おう

すべてが始まった場所で

あの場所に帰ろう

私たちの愛が太陽より輝いた場所へ

ああ、そうだね、うわ！

川のそばで

川のそばで会おう

川のそばで

ああ、そうだね

あの美しい月が昇ってくるのが見える

私のこと考えてる？私もあなたのこと考えてるよ

ああ、そうだね

ああ、そうだね

あの深い緑色の瞳のことを考えていた

自分の気持ちは分からないけど、見えるものは分かるんだ

ああ、そうだね

そして私たちは一緒にいた

最高の時代だった

これ以上ないくらい幸せだった

そう信じてる

そう信じてる

言ったよね

待ってるからね

川のそばで会おう

すべてが始まった場所で

あの場所に帰ろう

私たちの愛が太陽より輝いた場所へ

ああ、そうだね

川のそばで会おう

すべてが始まった場所で

あの場所に帰ろう

私たちの愛が太陽より輝いた場所へ

ああ、そうだね、うわ！

川のそばで

川のそばで会おう

川のそばで

ああ、そうだね

川のそばで会おう

すべてが始まった場所で

あの場所に帰ろう

私たちの愛が太陽より輝いた場所へ

ああ、そうだね

[英語]

We had such a hell of a time

On the banks at the river drinking too much wine

Oh yeah

Ahha yeah

Sat by the water smoking cigarettes

Told me those words that I can't forget

Oh yeah

Ahha yeah

When we were together

Those were the days

It couldn't get much better

I feel the same

You feel the same

I told you

I'll be waiting for you

So meet me By The River

Where it all began

Let's go back to the place

Where our love burned brighter than the sun

Oh yeah

Meet me By The River

Where it all began

Let's go back to the place

Where our love burned brighter than the sun

Oh yeah, uh!

By The River

Meet me By The River

By The River

Oh yeah

Oh I see it rising, that sweet old moon

Are you thinkin' of me 'cause I'm thinkin' of you

Oh yeah

Oh yeah

Been thinking 'bout those eyes of the deepest green

I don't know my mind but I know what I see

Oh yeah

And we were together

Those were the days

It couldn't get much better

I do believe

I do believe

I told you

I'll be waiting for you

So meet me By The River

Where it all began

Let's go back to the place

Where our love burned brighter than the sun

Oh yeah

Meet me By The River

Where it all began

Let's go back to the place

Where our love burned brighter than the sun

Oh yeah, uh!

By The River

Meet me By The River

By The River

Oh yeah

Meet me By The River

Where it all began

Let's go back to the place

Where our love burned brighter than the sun

Oh yeah

主要な語彙

語彙	意味
river /ˈrɪvər/ A1	noun - 川
burn /bɜːrn/ A2	verb - 燃える
brighter /ˈbraɪtər/ B1	adjective - より明るい
together /təˈɡeθər/ A1	adverb - 一緒に
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1	verb - 待つ
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
sun /sʌn/ A1	noun - 太陽
place /pleɪs/ A1	noun - 場所
begin /bɪˈɡɪn/ A2	verb - 始める
moon /muːn/ A1	noun - 月
rising /ˈraɪzɪŋ/ B1	verb - 上昇する
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A2	verb - 考える
deepest /ˈdiːpɪst/ B1	adjective - 最も深い
green /ɡriːn/ A1	adjective - 緑の
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 信じる