Cover Me In Sunshine – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: P!NK, Willow Sage Hart
• アルバム: TRUSTFALL

歌詞と翻訳

パンデミックという暗い時代に希望を灯した、P!NKとWillow Sage Hartの感動的なデュエット「Cover Me In Sunshine」。この曲は、前向きな歌詞と温かいメロディーで、日常会話で使える表現や感情表現を学ぶのに最適です。困難な時こそ、音楽の力で心を癒しましょう。

[日本語]

♪

♪ 優しい顔が夢に現れる ♪

♪ 時間はたっぷりあるから ♪

♪ 人々が笑っているのを想像して ♪

♪ いつかきっとそうなると信じてる ♪

♪ たとえ遠くても ♪

♪ また一日を乗り越えられる ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ 素敵な時間を降り注いで ♪

♪ 世界は最初から回り続けていると教えて ♪

♪ すべてがうまくいくと ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ 遠くから見れば、あの山々も ♪

♪ ただの小高い丘に過ぎない ♪

♪ 野の花たちは、ただそこに咲きながら ♪

♪ 生き続けている ♪

♪ 昨日が恋しくなることもあるけど ♪

♪ もっと素敵な場所があるかもしれない ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ 素敵な時間を降り注いで ♪

♪ 世界は最初から回り続けていると教えて ♪

♪ すべてがうまくいくと ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ 素敵な時間を降り注いで ♪

♪ 世界は最初から回り続けていると教えて ♪

♪ すべてがうまくいくと ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ ラララ ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

♪ 素敵な時間を降り注いで ♪

♪ 世界は最初から回り続けていると教えて ♪

♪ すべてがうまくいくと ♪

♪ 太陽の光に包んで ♪

[英語]

♪

♪ I’ve been dreaming friendly faces ♪

♪ I’ve got so much time to kill ♪

♪ just imagine people laughing ♪

♪ I know some day we will ♪

♪ and even if it’s far away ♪

♪ get me through another day ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ shower me with good times ♪

♪ tell me that the world’s been spinning since the beginning ♪

♪ and everything’ll be alright ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ from a distance all these mountains ♪

♪ are just some tiny hills ♪

♪ wildflowers they keep living ♪

♪ while they’re just standing still ♪

♪ I’ve been missing yesterday ♪

♪ but what if theres a better place ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ shower me with good times ♪

♪ tell me that the world’s been spinning since the beginning ♪

♪ and everything’ll be alright ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ shower me with good times ♪

♪ tell me that the world’s been spinning since the beginning ♪

♪ and everything’ll be alright ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ La la la ♪

♪ cover me in sunshine ♪

♪ shower me with good times ♪

♪ tell me that the world’s been spinning since the beginning ♪

♪ and everything’ll be alright ♪

♪ cover me in sunshine ♪

主要な語彙

語彙	意味
cover /ˈkʌvər/ A1	verb - 何かを他のものの上に置く
sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ A1	noun - 太陽からの光と熱
shower /ˈʃaʊər/ A1	verb - (何かを)大量に降らせる noun - 短い雨
good /ɡʊd/ A1	adjective - 高い品質または基準の
times /taɪmz/ A1	noun - 特定の期間
world /wɜːrld/ A1	noun - 地球、すべての国、人々、自然の特徴を含む
spinning /ˈspɪnɪŋ/ A2	verb - 急速に回転する
beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/ A1	noun - 何かが始まる時間または空間の点
alright /ɔːlˈraɪt/ A2	adjective - 満足のいくまたは受け入れ可能な
distance /ˈdɪstəns/ A1	noun - 二つの場所または物体の間の空間量
mountains /ˈmaʊntənz/ A1	noun - 岩の頂上を持つ非常に高い丘
tiny /ˈtaɪni/ A1	adjective - 非常に小さい
wildflowers /ˈwaɪldˌflaʊərz/ A2	noun - 野生で育つ花
living /ˈlɪvɪŋ/ A1	verb - 生きている adjective - 人々の生活に関連する
missing /ˈmɪsɪŋ/ A2	verb - 誰かまたは何かの不在について悲しむ
yesterday /ˈjɛstərdeɪ/ A1	noun - 昨日