Forever Tonight – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Galantis
• アルバム: Pharmacy

歌詞と翻訳

「Forever Tonight」を通じて、日本語のリリックや感情表現に親しむことができます。この曲は、ユニークなボーカルとキャッチーなメロディーが特徴で、夏のパーティーにぴったりのエネルギーを持っています。

[日本語]

可能性で君の夜を色盲にさせて

君のティーンエイジの恋を蘇らせて、僕について来てくれるかい？

空に火を吹き、常緑樹を燃やして

太陽が君の目に入る前に、僕と逃げよう

永遠に

僕たちの夜は光に導かれている

一緒に

僕たちは一つ、一つ、一つ、一つ

一緒に

僕たちは一つ、一つ、一つ、一つ...

今夜は永遠に続く

...

永遠に

一緒に

永遠に

今夜は永遠に続く（今夜）

永遠に

今夜は永遠に続く（今夜）

永遠に

無限の可能性で君の夜を色盲にさせて

ぶつかり合うまで、僕たちは一つ、その間ずっと

かがり火を灯し、常緑樹を燃やして

僕たちを会う度に、君は僕を愛で蘇らせてくれる

永遠に

僕たちの夜は光に導かれている

一緒に

僕たちは一つ、一つ、一つ、一つ

一緒に

僕たちは一つ、一つ、一つ、一つ...

今夜は永遠に続く

永遠に

一緒に

永遠に

今夜は永遠に続く

永遠に

一緒に

永遠に

今夜は永遠に続く（今夜）

永遠に

今夜は永遠に続く（今夜）

永遠に

（今夜）

...

今夜は永遠に続く（今夜）

永遠に、永遠に、永遠に

（今夜）

...

[英語]

Let me colourblind your night with possibility

Set your teenage love alive, won't you follow me?

Blowing fire in the sky, burning evergreens

Before the sun is in your eyes, run away with me

Forev-ev-ever

Our night is guided by lights

Toge-ge-gether

We are one, one, one, one

Toge-ge-gether

We are one, one, one, one...

We'll have forever tonight

Forever

Together

Forever

We'll have forever tonight (tonight)

Forever

We'll have forever tonight (tonight)

Forever

Let me colourblind your night with infinity

We'll be one 'til we collide, in the in between

Lighting bonfires, burning evergreens

You can love me back to life, every time we see

Forev-ev-ever

Our night is guided by lights

Toge-ge-gether

We are one, one, one, one

Toge-ge-gether

We are one, one, one, one...

We'll have forever tonight

Forever

Toge-ge-gether

Forever

We'll have forever tonight

Forever

Together

Forever

We'll have forever tonight (tonight)

Forever

We'll have forever tonight (tonight)

Forever

(Tonight)

We'll have forever tonight (tonight)

Forever, Forever, Forever

(Tonight)

主要な語彙

語彙	意味
colourblind /ˈkʌlərˌblaɪnd/ B2	adjective - 色や特定の色を見ることができない
possibility /ˌpɑːsəˈbɪlɪti/ A2	noun - 起こり得ることや行われること
teenage /ˈtiːneɪdʒ/ A1	adjective - 13歳から19歳の間の時間に関連する
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - 生きている; 死んでいない
follow /ˈfɒloʊ/ A1	verb - 誰かや何かの後に行くまたは来る
blowing /ˈbloʊɪŋ/ A2	verb - 風によって動いたり動かされたりする
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 熱く輝く炎
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ A2	verb - 火がついたり、火がつく原因になる
evergreen /ˈɛvərˌɡriːn/ B1	adjective - 常に緑の、特に木を指して
run /rʌn/ A1	verb - 足で素早く動く
guided /ˈɡaɪdɪd/ A2	verb - 誰かや何かに道を示す
lights /laɪts/ A1	noun - 光の源
infinity /ɪnˈfɪnɪti/ B1	noun - 無限の状態または性質
bonfires /ˈbɒnˌfaɪərz/ B1	noun - 外で築かれた大きな火
collide /kəˈlaɪd/ B2	verb - 激しく何かにぶつかる