バイリンガル表示:

(GENTLE MUSIC) 00:00
♪ IT'S NOT WORTH ANYTHING MORE THAN THIS AT ALL ♪ 00:16
♪ I LIVE AS I CHOOSE OR I WILL NOT LIVE AT ALL ♪ 00:24
♪ SO RETURN TO WHERE YOU'VE COME FROM ♪ 00:31
♪ RETURN TO WHERE YOU DWELL ♪ 00:36
♪ BECAUSE HARASSMENT'S NOT MY FORTE ♪ 00:39
♪ BUT YOU DO IT VERY WELL ♪ 00:44
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 00:48
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 00:53
♪ AND I'M NOT SO SUICIDAL AFTER ALL ♪ 00:56
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 01:04
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 01:09
♪ AND I'M NOT SO SUICIDAL AFTER ALL ♪ 01:13
♪ AT ALL, AT ALL, AT ALL ♪ 01:19
(UPBEAT MUSIC) 01:23
♪ YOU MUST HAVE NOTHING MORE WITH YOUR TIME TO DO ♪ 01:37
♪ THERE'S A WAR IN RUSSIA AND SARAJEVO TOO ♪ 01:45
♪ SO TO HELL WITH WHAT YOU'RE THINKING ♪ 01:53
♪ AND TO HELL WITH YOUR NARROW MIND ♪ 01:57
♪ YOU'RE SO DISTRACTED FROM THE REAL THING ♪ 02:00
♪ YOU SHOULD LEAVE YOUR LIFE BEHIND, BEHIND ♪ 02:05
♪ 'CAUSE I'M FREE TO DECIDE ♪ 02:09
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 02:13
♪ AND I'M NOT SO SUICIDAL AFTER ALL ♪ 02:17
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 02:25
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 02:30
♪ AND I'M NOT SO SUICIDAL AFTER ALL ♪ 02:33
♪ AT ALL, AT ALL, AT ALL ♪ 02:40
♪ FREE ♪ 02:45
♪ AH, AH, AH ♪ 02:49
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 02:58
♪ I'M FREE TO DECIDE ♪ 03:01
♪ AND I'M NOT SO SUICIDAL AFTER ALL ♪ 03:05
♪ AT ALL, AT ALL, AT ALL ♪ 03:12
♪ AT ALL, AT ALL, AT ALL ♪ 03:22
(UPBEAT MUSIC) 03:28
(LIGHT MUSIC IN REVERSE) 03:53

Free To Decide – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Free To Decide」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
The Cranberries
アルバム
To The Faithful Departed
再生回数
2,090,651
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

クランベリーズの「Free To Decide」は、メディアの厳しい視線に立ち向かい、個人の自律と選択の自由を力強く歌い上げた楽曲です。ドロレス・オリオーダンの体験に基づくこの曲は、抑圧に反抗し、自分の意見を明確に表現する英語のフレーズを学ぶのに最適です。力強い歌詞と情熱的なボーカルを通じて、自己主張や批判的な思考を英語で表現するスキルを磨き、この曲が持つ特別なメッセージを深く理解しましょう。

[日本語]
(穏やかな音楽)
♪ これ以上の価値なんて少しもないわ ♪
♪ 自分の好きなように生きるか、さもなくば生きてる意味がない ♪
♪ だから、あなたが来た場所へ帰りなさい ♪
♪ あなたが居るべき場所へ帰りなさい ♪
♪ だって嫌がらせは私の得意分野じゃないから ♪
♪ でもあなたはそれがとても上手だわ ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ それに、結局そんなに死にたいわけじゃないの ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ それに、結局そんなに死にたいわけじゃないの ♪
♪ 全く、全く、全く ♪
(アップビートな音楽)
♪ あなたには他にすることがもう何もないんでしょうね ♪
♪ ロシアやサラエボでも戦争が起きているのに ♪
♪ だから、あなたの考えてることなんてどうでもいい ♪
♪ あなたの狭い心なんて知ったことか ♪
♪ あなたは本当に大切なことを見失いすぎている ♪
♪ 自分の人生なんて置いていけばいい、置いていけばいい ♪
♪ だって私は自由に決められるから ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ それに、結局そんなに死にたいわけじゃないの ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ それに、結局そんなに死にたいわけじゃないの ♪
♪ 全く、全く、全く ♪
♪ 自由よ ♪
♪ ああ、ああ、ああ ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ 私は自由に決められる ♪
♪ それに、結局そんなに死にたいわけじゃないの ♪
♪ 全く、全く、全く ♪
♪ 全く、全く、全く ♪
(アップビートな音楽)
(軽い逆再生の音楽)
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

decide

/dɪˈsaɪd/

A2
  • verb
  • - 決定する

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 自由な

suicidal

/ˈsuɪɪsɑɪdəl/

B2
  • adjective
  • - 自殺の

harassment

/ˈhærəsmənt/

B1
  • noun
  • - 嫌がらせ

forte

/ˈfɔːrteɪ/

C1
  • noun
  • - 長所

distracted

/dɪˈstræktɪd/

B1
  • adjective
  • - 気を散らされた

war

/wɔːr/

A1
  • noun
  • - 戦争

narrow

/ˈnæroʊ/

A2
  • adjective
  • - 狭い

choose

/tʃuːz/

A1
  • verb
  • - 選ぶ

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 生きる

return

/rɪˈtɜːrn/

A1
  • verb
  • - 戻る

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - 考える

real

/riːl/

A1
  • adjective
  • - 本物の

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - 去く

behind

/bɪˈhaɪnd/

A1
  • adverb
  • - 後ろに

🧩 「Free To Decide」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!