Heat – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Rita Ora

歌詞と翻訳

リタ・オラの「Heat」で、音楽と共に英語の表現力を磨きましょう！この曲は、大胆な歌詞とキャッチーなメロディーで、夏の気分を盛り上げます。スラングや口語表現、そしてセクシャルなニュアンスなど、ネイティブが使う自然な英語表現を学ぶことができます。リタ・オラの自信に満ちた歌声と、解放感あふれる歌詞の世界を楽しみながら、英語学習も同時に行える、特別な一曲です。

[日本語]

君の熱が私に、私に、私に

君の熱が私に、私に、私に

一週間ずっと、君がそこにいて、それを私にぶつけて

私に必要なのはただ一つ

私に必要なのはただ一つ

見たらすぐ

君の好きな場所ならどこでも

中でも外でも

友達を呼んで

彼女に待っててって言って

君はすぐ戻ってくるから

まさに私のタイプ

うん、君はまさに私のタイプ

彼女に連絡しなよ

連絡だけしておいて

だって、私たちは何度もするから

全てがうまくいってる

体を重ねて

全てを捧げて、君にはその価値がある

私に必要なのはただ一つだけ

君の熱が私に、私に、私に

君の熱が私に、私に、私に

一週間ずっと、君がそこにいて、それを私にぶつけて

私に必要なのはただ一つ

私に必要なのはただ一つ

化学反応が加速する

その顔、心臓がドキドキ、止まらない

過剰な刺激に溺れて

一度触れるだけで、頭がくらくら

君が欲しい

全てがうまくいってる

体を重ねて

全てを捧げて、君にはその価値がある

私に必要なのはただ一つだけ

君の熱が私に、私に、私に

君の熱が私に、私に、私に

一週間ずっと、君がそこにいて、それを私にぶつけて

私に必要なのはただ一つ

私に必要なのはただ一つ

君の熱が私に、私に、私に

君の熱が私に、私に、私に

一週間ずっと、君がそこにいて、それを私にぶつけて

私に必要なのはただ一つ

私に必要なのはただ一つ

欲しいの、欲しいの、君の熱を私に

一日中、一晩中、その全て、一週間ずっと

欲しいの、欲しいの、君の熱を私に

君の熱を私に

君の熱が私に、私に、私に

君の熱が私に、私に、私に

一週間ずっと、君がそこにいて、それを私にぶつけて

私に必要なのはただ一つ

私に必要なのはただ一つ

[英語]

Your Heat On Me, On Me, On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

All Week, You There, Put That On Me

The One Thing That I Need

The One Thing That I Need

Sex On Sight

Anywhere You Like

Inside Or Outside

Get Your Friend

Tell Her Hold Your Shit

You’ll Be Back Sometime

Just My Type

Yeah You’re Just My Type

You Should Text Your Girl

Just Check In

Cause We’re Going Again And Again

Everything’s Working

Going Body To Body

Give It All You Deserve It

Only One Thing That I Need

Your Heat On Me, On Me, On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

All Week, You There, Put That On Me

The One Thing That I Need

The One Thing That I Need

Chemical Acceleration

One Face, Heart Race, No Break

Lost In Overstimulation

One Touch, Head Rush

I Want You

Everything’s Working

Going Body To Body

Give It All You Deserve It

Only One Thing That I Need

Your Heat On Me, On Me, On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

All Week, You There, Put That On Me

The One Thing That I Need

The One Thing That I Need

Your Heat On Me, On Me, On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

All Week, You There, Put That On Me

The One Thing That I Need

The One Thing That I Need

I Need I Need Your Heat On Me

All Day, All Night, All That, All Week

I Need I Need Your Heat On Me

Your Heat On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

Your Heat On Me, On Me, On Me

All Week, You There, Put That On Me

The One Thing That I Need

The One Thing That I Need

主要な語彙

語彙	意味
heat /hiːt/ A2	noun - 熱さ、暖かさ verb - 熱くする
need /niːd/ A1	verb - 必要とする noun - 必要なもの
thing /θɪŋ/ A1	noun - もの、事柄
body /ˈbɒdi/ A2	noun - 体、身体
friend /frɛnd/ A1	noun - 友達
type /taɪp/ B1	noun - タイプ、種類 verb - タイピングする
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 少女、女の子
sex /sɛks/ B1	noun - 性行為 noun - 性別
sight /saɪt/ B2	noun - 視力、視界 noun - 光景、眺め
chemical /ˈkɛmɪkəl/ B2	adjective - 化学の、化学的な noun - 化学物質
acceleration /əkˌsɛləˈreɪʃən/ C1	noun - 加速度、加速
overstimulation /ˌoʊvərˌstɪmjʊˈleɪʃən/ C2	noun - 過剰刺激
heart /hɑːrt/ A2	noun - 心臓 noun - 核心、本質
race /reɪs/ B1	noun - 競走、レース verb - レースに参加する
touch /tʌtʃ/ A2	verb - 触る noun - 触感、タッチ
rush /rʌʃ/ B1	verb - 急ぐ、駆ける noun - 急流、急激な流れ
give /ɡɪv/ A1	verb - 与える、渡す
deserve /dɪˈzɜːrv/ B2	verb - 値する、当然の
want /wɒnt/ A1	verb - 欲しい、望む