Hey There – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Raymix

歌詞と翻訳

スペイン語の情感豊かな表現を学べる恋の歌。『Hey There』では「体が震える」などの身体的反応の描写や、人気者への想いを伝えるフレーズが特徴的。エレクトロニックと伝統的クンビアの融合という音楽的冒険も楽しみながら、日常会話で使える恋愛表現を習得しましょう。

[日本語]

とても可愛い子に恋をしている 知ってる

知ってる

彼女を見ると体が震え出す どうしたらいい？

気持ちを伝えたいけど 彼女は人気者

分かってる

話す方法もわからなくて

でもきっとやってみるよ

やってみる

ねえ 調子はどう？

僕は最高さ

目の前に星を見たんだ

ねえ 調子はどう？

誤解しないで

今日もずっと夢で会ってる

今日もずっと

今日もずっと夢で会ってる

彼女は笑顔で見つめて すべてがうまくいきそう

うまくいきそう

手を取れば 空気が良くなる

(オーマイゴッド)

ねえ 調子はどう？

僕は最高さ

目の前に星を見たんだ

ねえ 調子はどう？

誤解しないで

今日もずっと夢で会ってる

今日もずっと

今日もずっと夢で会ってる

hey my name, come one

hey my name, this a worning

thear a worning so you

OH YEA

hey my name, come one

hey my name, in your case

paro calling tray stop

play o wy swirning

...

[英語]

Me estoy enamorando de una chica que es muy guapa lo se

lo se

Y cuando yo la miro todo el cuerpo me enpieza a temblar y no se

y quiero que se entere que me gusta pero es muy popular

ya se

ni idea de como hablarle

sin embargo yo lo intentare

lo intentare

HEY there como te va

a mi super bien

he visto una estrella frente a mi

hey there como te va

no pienses mal

te he visto en mis sueños hoy y siempre

hoy y siempre

te he visto en mis sueños hoy y siempre

ella me mira sonriente y creo que todo va muy bien

muy bien

la tomo de la mano y el ambiente se pone mejor

(Oh my god)

HEY there como te va

a mi super bien

he visto una estrella frente a mi

hey there como te va

no pienses mal

te he visto en mis sueños hoy y siempre

hoy y siempre

te he visto en mis sueños hoy y siempre

hey my name, come one

hey my name, this a worning

thear a worning so you

OH YEA

hey my name, come one

hey my name, in your case

paro calling tray stop

play o wy swirning

主要な語彙

語彙	意味
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 少女、女の子
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - 美しい、きれいな
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体、身体
tremble /ˈtrɛmbl/ B1	verb - 震える、揺れる
like /laɪk/ A1	verb - 好きである、好む
popular /ˈpɒpjʊlər/ A2	adjective - 人気のある、大衆的な
idea /aɪˈdiːə/ A1	noun - アイデア、考え
speak /spiːk/ A1	verb - 話す、しゃべる
try /traɪ/ A1	verb - 試す、努力する
see /siː/ A1	verb - 見る、見える
star /stɑːr/ A1	noun - 星
think /θɪŋk/ A1	verb - 考える、思う
dream /driːm/ A1	noun - 夢 verb - 夢を見る
smiling /ˈsmaɪlɪŋ/ B1	adjective - 笑顔の、微笑んでいる
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 信じる、信用する
take /teɪk/ A1	verb - 取る、手に取る
hand /hænd/ A1	noun - 手
atmosphere /ˈætməsfɪər/ B2	noun - 雰囲気、環境
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - より良い、もっと良い
enamored /ɪˈnæməd/ B2	adjective - 夢中になった、恋している