Honeypie – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: JAWNY

歌詞と翻訳

JAWNYの“Honeypie”を聴きながら英語を学ぼう！このキャッチーなインディーポップ曲は、恋愛の甘いフレーズと遊び心ある歌詞を通じて、会話表現や感情を表すボキャブラリーを楽しくマスターできます。その軽快なビートと愛らしいメロディーが特別で、歌いながら英語力がアップすること間違いなし！

[日本語]

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

おぉ、君、やめないで

君が俺のものになるまで

君が俺のガールになるまで、止めないよ

君が俺のガールになるまで、止められないんだ

君が何を欲しがっているか、分からない

君が持ってるもの、俺はハニーパイ持ってる、さあかじってみて

自分のフォークを持ってきて、俺は用意しないぜ（はは）

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

おぉ、君、やめないで

君が俺のものになるまで

君が俺のガールになるまで、止めないよ

君が俺のガールになるまで、止められないんだ

君が何を欲しがっているか、分からない

君が俺のものになるまで

君が俺のガールになるまで、止めないよ

君が俺のガールになるまで、止められないんだ（はは）

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

おぉ、君、やめないで

満足するまでやめないで

ハニー、ハニー、ハニーパイ

ハニー、ハニー、ハニーパイ

[英語]

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey, honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

Ooh, girl, don't you stop

'Til you're mine, girl

And I won't stop it until you're my girl

And you can't stop that until you're my girl

And I can't find out what you want

What you got, I got that honeypie, come bite it

Bring your own fork, girl, you know I don't provide it (ha)

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey, honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey, honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

Ooh, girl, don't you stop

'Til you're mine, girl

And I won't stop it until you're my girl

And you can't stop that until you're my girl

And I can't find out what you want

'Til you're mine, girl

And I won't stop it until you're my girl

And you can't stop that until you're my girl (ha)

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey, honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

Ooh, girl, don't you stop

Don't you stop 'til you get enough

honey, honey, honeypie

Honey, honey, honeypie

主要な語彙

語彙	意味
stop /stɒp/ or /stɑːp/ A2	verb - 止める
get /ɡet/ A2	verb - 得る
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective / adverb - 十分な
honey /ˈhʌn.i/ A1	noun - 蜂蜜
girl /ɡɜːrl/ or /ɡɝːl/ A1	noun - 女の子
mine /maɪn/ A2	pronoun - 私のもの
want /wɒnt/ or /wɑːnt/ A2	verb - 欲しい
find /faɪnd/ B1	verb - 見つける
come /kʌm/ A2	verb - 来る
bite /baɪt/ A2	verb - 噛む
bring /brɪŋ/ A2	verb - 持ってくる
provide /prəˈvaɪd/ B2	verb - 提供する