Juicy – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Doja Cat, Tyga

歌詞と翻訳

英語のスラングやリズミカルなラップ、キャッチーなフレーズが満載のDoja CatとTygaのコラボ曲「Juicy」を聴きながら、日常会話で使える表現や韻の踏み方、ボディポジティブな語彙を学びましょう。自信に満ちた歌詞とポップなビートが、英語学習を楽しく刺激的にしてくれます。

[日本語]

♪ ♪ ♪

♪ 濃厚、濃厚、ランチを食べちゃうの、あー (Yeah) ♪

♪ お尻はプリプリ、プリプリ、お肉もプクプク、イェー (Yeah, yeah) ♪

♪ ナチュラルビューティー、ビューティー、イェー、イェー ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 後ろ、後ろ、後ろ、後ろ、ジューシー (後ろから見たら—) ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 彼はDoja Catが好き、イェー (キャット、キャット、キャット) ♪

♪ 彼はムチムチが好き、太いのが好き、イェー (ファット、ファット、ファット) ♪

♪ もっと欲しくなるようにしたい ♪

♪ 彼は私に「Doja、どこにいるの？」って言うの (どこにいるの？どこにいるの？) ♪

♪ みんなも知りたいみたい ♪

♪ パンツを上げるのにどれくらいかかるのか、うーん、うーん、うーん ♪

♪ 爪が割れたりして、うーん ♪

♪ True Religionのデニムに無理やり入ろうとしてる、うーん、うーん、うーん ♪

♪ 大きく売る、安売りはしたくない (そう、安売りはしたくない) ♪

♪ 買わないよ、セルライトはどこ？(そう、どこ、どこにあるの？) ♪

♪ 彼は「信じられない体」って言った(そう) ♪

♪ 大きなお尻と双子座は信用できない (うーん) ♪

♪ 濃厚、濃厚、ランチを食べちゃうの、あー (Yeah) ♪

♪ お尻はプリプリ、プリプリ、お肉もプクプク、イェー (Yeah, yeah) ♪

♪ ナチュラルビューティー、ビューティー、イェー、イェー ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 後ろ、後ろ、後ろ、後ろ、ジューシー (後ろから見たら—) ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ お尻持ってきて、Doja、戻して、後ろ、後ろ、後ろ (Yeah) ♪

♪ 私はビッグドッグ、キティキャットを食べたいの、キャット ♪

♪ 入るわ、ぴったり、相性良いってわかる (Woo) ♪

♪ 大金のことだけ、チーズがいっぱい、ネズミとは関わらない (No) ♪

♪ ハリウッドに大きな家、演技なんてしない (Yeah) ♪

♪ リラックスして、男に触らせて、アプリで会おう (Woo) ♪

♪ ちょっと深く吸い込んで、咳をして、痛みを消して ♪

♪ ジューシーで処女よりもタイト、マドンナが言うように ♪

♪ くれるときは好き、くれないときも好き (ときにはね、ああ) ♪

♪ 3人プレイして、時にはしない (時には) ♪

♪ 知ってるビッチとはヤっちゃダメって言われた(いや) ♪

♪ 持ってるね、持ってるよ、ベイビー、床で弾けさせて (ああ、ああ) ♪

♪ 濃厚、濃厚、ランチを食べちゃうの、あー (Yeah) ♪

♪ お尻はプリプリ、プリプリ、お肉もプクプク、イェー (Yeah, yeah) ♪

♪ ナチュラルビューティー、ビューティー、イェー、イェー ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 後ろ、後ろ、後ろ、後ろ、ジューシー (後ろから見たら—) ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 彼はムチムチが好き、それが必要 ♪

♪ お尻と太ももが必要、彼は食べる ♪

♪ 食べ尽くして、夜に彼はそれを求める ♪

♪ 暗闇の中で、ドライブの中で、彼はそれをキープ ♪

♪ それを続けて、ムチムチが好き、彼にはそれがいる ♪

♪ お尻と太ももが必要、彼は食べる ♪

♪ 彼は食べ尽くして、夜に彼はそれを求める ♪

♪ 暗闇の中で、ドライブの中で、彼はそれをキープ ♪

♪ それを続けて ♪

♪ 濃厚、濃厚、ランチを食べちゃうの、あー (Yeah) ♪

♪ お尻はプリプリ、プリプリ、お肉もプクプク、イェー (Yeah, yeah) ♪

♪ ナチュラルビューティー、ビューティー、イェー、イェー ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

♪ 後ろ、後ろ、後ろ、後ろ、ジューシー (後ろから見たら—) ♪

♪ 前から見たら、後ろから見たらどうなるか見ててね ♪

[英語]

♪ ♪ ♪

♪ I keep it juicy, juicy, I eat that lunch, uh (Yeah) ♪

♪ She keep that booty, booty, she keep that plump, yeah (Yeah, yeah) ♪

♪ That natural beauty, beauty, yeah, yeah ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ back, back, back, back, juicy (Wait 'til you see it from the—) ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ He like the Doja with the Cat, yeah (Cat, cat, cat) ♪

♪ He like it thick, he like it fat, yeah (Fat, fat, fat) ♪

♪ Like to keep him wantin' more ♪

♪ He ask me, "Doja, where you at, huh?" ("Where you at? Where you at?") ♪

♪ And all them niggas wanna know ♪

♪ How long it take to pull my pants up, mmm, mmm, mmm ♪

♪ Broke a fingernail and then some, mmm ♪

♪ Tryna squeeze into my True Religion denim, mmm, mmm, mmm ♪

♪ Sell it big, don't wanna sell you light (Yeah, I don't wanna sell it) ♪

♪ I don't buy it, where the cellulite? (Yeah, where that, where that at?) ♪

♪ He said the body unbelievable (Yeah) ♪

♪ Can't trust a big butt and a Gemini-i-i-i (Mmm) ♪

♪ I keep it juicy, juicy, I eat that lunch, uh (Yeah) ♪

♪ She keep that booty, booty, she keep that plump, yeah (Yeah, yeah) ♪

♪ That natural beauty, beauty, yeah, yeah ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ back, back, back, back, juicy (Wait 'til you see it from the—) ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ Bring that ass over, Doja, bring it back, back, back (Yeah) ♪

♪ I'm a big dog, tryna eat the kitty cat, cat ♪

♪ I'ma slide in, the way it fit, I can tell we match (Woo) ♪

♪ All about my racks, hella cheese, I don't fuck with rats (No) ♪

♪ Big crib in Hollywood, I don't even act (Yeah) ♪

♪ Come relax, let a nigga tap, hit you on the app (Woo) ♪

♪ Take a lil' *inhale*, with the *cough*, wipe the pain away ♪

♪ Juicy and it's tighter than a virgin, like Madonna say ♪

♪ I love when you give in, I love when you don't (Sometimes, ayy) ♪

♪ Hit me with the threesome, and sometimes you won't (Sometimes) ♪

♪ You told me don't fuck with no bitches you know (Nah) ♪

♪ You got it, yeah, you got it, babe, you bust it on the floor (Ayy, ayy) ♪

♪ I keep it juicy, juicy, I eat that lunch, uh (Yeah) ♪

♪ She keep that booty, booty, she keep that plump, yeah (Yeah, yeah) ♪

♪ That natural beauty, beauty, yeah, yeah ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ back, back, back, back, juicy (Wait 'til you see it from the—) ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ He like it plump, he need that ♪

♪ Need the rump and need the thighs, he eat that ♪

♪ Eat that up, and in the night, he seek that ♪

♪ In the dark, and in the ride, he keep that ♪

♪ Keep it runnin', like it plump, he need that ♪

♪ Need the rump and need the thighs, he eat that ♪

♪ He eat that up and in the night, he seek that ♪

♪ In the dark, and in the ride, he keep that ♪

♪ Keep it runnin' ♪

♪ I keep it juicy, juicy, I eat that lunch, uh (Yeah) ♪

♪ She keep that booty, booty, she keep that plump, yeah (Yeah, yeah) ♪

♪ That natural beauty, beauty, yeah, yeah ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

♪ back, back, back, back, juicy (Wait 'til you see it from the—) ♪

♪ If you could see it from the front Wait 'til you see it from the back ♪

主要な語彙

語彙	意味
juicy /ˈdʒuːsi/ A2	adjective - ジューシーな (juushii na)
beauty /ˈbjuːti/ A2	noun - 美 (bi)
booty /ˈbuːti/ B1	noun - お尻 (oshiri)
plump /plʌmp/ B1	adjective - ふっくらした (fukkura shita)
eat /iːt/ A1	verb - 食べる (taberu)
like /laɪk/ A1	verb - 好き (suki)
thick /θɪk/ A2	adjective - 厚い (atsui)
fat /fæt/ A2	adjective - 太った (futotta)
want /wɒnt/ A1	verb - 欲しい (hoshii)
run /rʌn/ A1	verb - 走る (hashiru)
broke /broʊk/ A2	adjective - 貧しい (mazushii) verb - 壊す (kowasu)
denim /ˈdenɪm/ B1	noun - デニム (denimu)
sell /sel/ A2	verb - 売る (uru)
cellulite /ˈseljuːlaɪt/ B2	noun - セルライト (seruraito)
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体 (karada)
trust /trʌst/ B1	verb - 信頼する (shinrai suru)
match /mætʃ/ A2	verb - 一致する (icchi suru)
relax /rɪˈlæks/ B1	verb - リラックスする (rirakkusu suru)