バイリンガル表示:

Hey 00:02
Catch my heart 00:04
Ca-ca-catch my heart 00:04
Baby 00:06
Catch my heart 00:07
Ca-ca-catch my heart 00:08
Baby 00:10
DA DA RA DA DA 00:10
Umm umm umm baby 00:16
DA DA RA DA DA 00:18
DA DA RA DA DA baby 00:21
겉으로 봐서는 날 몰라요 00:24
커다란 나무도 잘 올라요 00:27
시력은 얼마나 또 좋게요 00:31
완전 Good 00:34
다 알랑가 몰라 00:36
Oh oh 살짝쿵 00:38
Oh oh 느낌 왔지 00:40
Oh oh 무표정한 얼굴도 재밌네 00:42
Oh oh 찌릿해 00:45
Oh oh 딱 걸렸지 00:47
서로 눈이 말이야! 00:49
심장이 Up down down 또 Up down 00:52
사랑의 화살을 당겨 봐 00:55
심장이 Up down 또 Up down 00:59
이러다 놓치겠어 01:02
Catch catch 01:05
DA DA RA DA DA 01:06
Umm umm umm baby 01:11
DA DA RA DA DA 01:13
Baby 01:23
(Baby) 01:26
곰이랑 여우 둘 다 닮았죠 01:27
꼬리도 있어요 참 예쁘죠? 01:30
동그랗게 눈을 뜨면 반칙인데 참는 거라구 01:34
(Say) Yellow CARD ! 01:39
Oh oh 입술 쭉 01:41
Oh oh 티를 내 봐? 01:43
Oh oh 이 정도면 눈치 좀 챘을까? 01:45
Oh oh 어머나 01:48
Oh oh 딱 걸렸지 01:50
네 진심을 말이야! 01:52
심장이 Up down down 또 Up down 01:54
사랑의 화살을 당겨 봐 01:58
심장이 Up down 또 Up down 02:01
이러다 놓치겠어 02:05
Catch catch 02:08
DA DA RA DA DA 02:09
Umm umm umm baby 02:14
DA DA RA DA DA 02:16
예나 지금이나 맘을 꼭꼭 숨기는 걸 못해 참 02:23
그게 난 맘에 드는 걸 02:26
Baby, catch me now 02:29
심장이 Up down down 또 Up down 02:31
눈 감고 딱 한 번 당겨 봐 02:35
심장이 Up down 또 Up down 02:38
이번엔 맞춰 봐 꼭 02:42
Catch catch 02:44
DA DA RA DA DA 02:45
Umm umm umm baby 02:51
DA DA RA DA DA 02:52
DA DA RA DA DA 02:59

캐치 캐치 – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「캐치 캐치」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
YENA (최예나)
アルバム
LOVE CATCHER
再生回数
25,311,174
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

YENAの弾けるような歌声が魅力的なこの曲で、楽しく韓国語を学んでみませんか?キャッチーなフレーズが多く、日常的な感情表現やリズム感のある言葉を自然に身につけるのに最適です!

[日本語]
Hey
Catch my heart
Ca-ca-catch my heart
Baby
Catch my heart
Ca-ca-catch my heart
Baby
DA DA RA DA DA
Umm umm umm baby
DA DA RA DA DA
DA DA RA DA DA baby
見た目だけじゃ私のこと分からないでしょ
大きな木だって登れちゃうんだから
視力だってどれだけいいと思う?
完璧に Good
気づいてるのかな
Oh oh ちょっとだけ
Oh oh 感じたでしょ
Oh oh 無表情な顔も面白いね
Oh oh ビリビリする
Oh oh バッチリ捕まえた
お互いの視線がね!
心臓が Up down down また Up down
愛の矢を放ってみて
心臓が Up down また Up down
このままだと逃しちゃうよ
Catch catch
DA DA RA DA DA
Umm umm umm baby
DA DA RA DA DA
Baby
(Baby)
クマとキツネ 両方に似てるでしょ
しっぽもあるよ すごく可愛いでしょ?
目を丸く開いたら反則だけど 我慢してるんだから
(Say) Yellow CARD !
Oh oh 唇を突き出して
Oh oh 合図を出してみようか?
Oh oh これくらいなら気づいたかな?
Oh oh あらら
Oh oh バッチリ捕まえた
あなたの本心をね!
心臓が Up down down また Up down
愛の矢を放ってみて
心臓が Up down また Up down
このままだと逃しちゃうよ
Catch catch
DA DA RA DA DA
Umm umm umm baby
DA DA RA DA DA
昔から今まで 気持ちを隠すのが本当に苦手なの
そこが私は気に入ってるんだよ
Baby, catch me now
心臓が Up down down また Up down
目を閉じて 一回だけ放ってみて
心臓が Up down また Up down
今度は必ず当ててね
Catch catch
DA DA RA DA DA
Umm umm umm baby
DA DA RA DA DA
DA DA RA DA DA
[韓国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

geot

Level 2
  • noun
  • - 表面

나무

namu

Level 1
  • noun
  • - 木

시력

siryeok

Level 3
  • noun
  • - 視力

살짝

saljjak

Level 2
  • adverb
  • - 少し

느낌

neukkim

Level 1
  • noun
  • - 感覚

무표정

mupyojeong

Level 4
  • noun
  • - 無表情

심장

simjang

Level 2
  • noun
  • - 心臓

사랑

sarang

Level 1
  • noun
  • - 愛

화살

hwasal

Level 3
  • noun
  • - 矢

당기다

danggida

Level 2
  • verb
  • - 引く

놓치다

nochida

Level 2
  • verb
  • - 逃す

gom

Level 1
  • noun
  • - 熊

여우

yeou

Level 1
  • noun
  • - 狐

꼬리

kkori

Level 1
  • noun
  • - 尻尾

예쁘다

yeppeuda

Level 1
  • adjective
  • - 綺麗

반칙

banchik

Level 4
  • noun
  • - 反則

입술

ipsul

Level 1
  • noun
  • - 唇

진심

jinsim

Level 3
  • noun
  • - 本心

숨기다

sumgida

Level 2
  • verb
  • - 隠す

“겉、나무、시력” – 全部わかった?

⚡ 「캐치 캐치」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!