Display Bilingual:

TINA-NA-NA-NA eh 00:54
A TINA TINA TINA NA-NA-NA eh 00:55
TINA-NA-NA-NA eh 00:58
A TINA TINA TINA 00:59
When it pours, it rains. 01:11
Makes me appreciate you through the storms, the pain. 01:13
How could I ever hate you, I closed the door in your face. 01:18
To myself I couldn't stay true, now I'm no more ashamed. 01:22
So TINA let me love you once more. 01:27
TINA let me love you once more 01:32
TINA let me love you yeah 01:37
I'm like TINA TINA TINA. 01:48
Baby let me hold you cause my love is getting deeper. 01:51
Tired of the way that they portray you in the media, 01:53
So I'm trying to bring change in the way that they see ya. 01:55
Mother who gave birth to the children of Africa. 01:57
Now were grown making moves on our own, 02:02
Need to let the world know that your home is a healer. 02:05
It's like were fighting the media, 02:07
They show us the wrong vibe I've been reading up. 02:09
I'm trying to show a different side to what they're feeding us. 02:12
Time to regurgitate the lies we've been eating up. 02:14
I know I chose this life, 02:16
I know I'm just a vessel like Joseph's wife. 02:18
It may not be merry but we know we'll be alright. 02:21
And some days seeming scary but were holding on tight. 02:23
And this roads getting cold on this mission of life, 02:25
My dreams getting bolder as I visualize. 02:27
I saw Africa rose from through the vision of Christ. 02:30
To follow me on this road and connect to my vibe, 02:32
I'm just playing my role in this mission of life. 02:34
That's why I had to go and just rate us were at it. 02:36
I saw so many goals in the children's eye, 02:39
But all they wanna show is the children crying. 02:44
When it pours, it rains. 02:46
Makes me appreciate you through the storms, the pain. 02:47
How could I ever hate you, I closed the door in your face. 02:49
To myself I couldn't stay true, now I'm no more ashamed. 02:54
So TINA let me love you once more. 02:58
TINA let me love you once more 03:02
TINA let me love you yeah 03:05
(TINA-NA-NA-NA eh) 03:24

Letter To TINA – English Lyrics

🕺 Listening to "Letter To TINA" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Fuse ODG
Album
New Africa Nation
Viewed
546,193
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into Fuse ODG's "Letter To TINA" to not only enjoy its infectious Afrobeats rhythms but also to connect with a powerful movement. This song offers a unique opportunity to learn about a positive, re-imagined Africa, and the English lyrics provide direct insight into an artist's mission to challenge stereotypes and promote cultural pride. You'll grasp vocabulary related to identity, media, and social change, making it an inspiring and educational listening experience.

[English]
TINA-NA-NA-NA eh
A TINA TINA TINA NA-NA-NA eh
TINA-NA-NA-NA eh
A TINA TINA TINA
When it pours, it rains.
Makes me appreciate you through the storms, the pain.
How could I ever hate you, I closed the door in your face.
To myself I couldn't stay true, now I'm no more ashamed.
So TINA let me love you once more.
TINA let me love you once more
TINA let me love you yeah
I'm like TINA TINA TINA.
Baby let me hold you cause my love is getting deeper.
Tired of the way that they portray you in the media,
So I'm trying to bring change in the way that they see ya.
Mother who gave birth to the children of Africa.
Now were grown making moves on our own,
Need to let the world know that your home is a healer.
It's like were fighting the media,
They show us the wrong vibe I've been reading up.
I'm trying to show a different side to what they're feeding us.
Time to regurgitate the lies we've been eating up.
I know I chose this life,
I know I'm just a vessel like Joseph's wife.
It may not be merry but we know we'll be alright.
And some days seeming scary but were holding on tight.
And this roads getting cold on this mission of life,
My dreams getting bolder as I visualize.
I saw Africa rose from through the vision of Christ.
To follow me on this road and connect to my vibe,
I'm just playing my role in this mission of life.
That's why I had to go and just rate us were at it.
I saw so many goals in the children's eye,
But all they wanna show is the children crying.
When it pours, it rains.
Makes me appreciate you through the storms, the pain.
How could I ever hate you, I closed the door in your face.
To myself I couldn't stay true, now I'm no more ashamed.
So TINA let me love you once more.
TINA let me love you once more
TINA let me love you yeah
(TINA-NA-NA-NA eh)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

appreciate

/əˈpriːʃieɪt/

B1
  • verb
  • - to recognize the full worth of

storms

/stɔːrmz/

A2
  • noun
  • - a violent meteorological disturbance

portray

/pɔːrˈtreɪ/

B2
  • verb
  • - to depict or represent in a particular way

media

/ˈmiːdiə/

B1
  • noun
  • - the main means of mass communication

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - to make or become different
  • noun
  • - the act or instance of making or becoming different

healer

/ˈhiːlər/

B1
  • noun
  • - a person or thing that heals

fighting

/ˈfaɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - to take part in a physical conflict

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - a distinctive emotional atmosphere

regurgitate

/rɪˈɡɜːrdʒɪteɪt/

C1
  • verb
  • - to bring back up (swallowed food or information)

vessel

/ˈvɛsəl/

B2
  • noun
  • - a ship or large boat
  • noun
  • - a person or thing used as a channel for spiritual or emotional influence

visualize

/ˈvɪʒuəlaɪz/

B2
  • verb
  • - to form a mental image of

mission

/ˈmɪʃən/

A2
  • noun
  • - an important task or function

goals

/ɡoʊlz/

A1
  • noun
  • - an aim or desired result

ashamed

/əˈʃeɪmd/

A2
  • adjective
  • - feeling guilt, regret, or embarrassment

“appreciate, storms, portray” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Letter To TINA"

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!