Now I Am Here – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Sun Hi, XO-IQ

歌詞と翻訳

「ナウ・アイ・アム・ヒア」は、英語の学習に最適な曲です。この曲では、自信に満ちた表現や、運命的な瞬間を捉えた歌詞が学べます。サン・ハイの力強い歌声と、ポップでキャッチーなメロディーが、英語のリスニングスキルを向上させるのに役立ちます。さらに、この曲はテレビシリーズ『メイク・イット・ポップ』の重要なシーンで使われており、物語の展開を理解しながら英語を学ぶことができます。

[日本語]

こうやって始まるんだ、ハイからローへ

未来のファンたち、私のショー――これがみんなを話題にさせる感覚だ

さあ、大公開！

ウー、オー、オーオー

クレイジーな状況、でもそこが私の目的地

ウー、オー、オーオー

絶対的な魅力、全国へ

今、ここは私がいるべき場所――そこが私の居場所エエ

今年のショー、新しいドラマクイーン――ブーンブーン、シーンに登場

今、ここは私がいるべき場所、そこが私の居場所

今年のショー、新しいドラマクイーン――ブーンブーン、シーンに登場

さあ、友達たち、これが町で最も熱いチケットだ

みんなが集まる――ああ、ここがホールのステージだ

みんなが知っている――今、ここは私がいるべき場所

そこが私の居場所エエ――今年のショー、新ドラマクイーン

ブーンブーン、登場――今、ここは私がいるべき場所

そこが私の居場所エエ――今年のショー、新ドラマクイーン

ブーンブーン、登場

[英語]

SUN HI: ♪ So this is how it starts, from the high to the low, ♪

♪ Future fans and it's my show So, this is how it feels, to get everyone talking ♪

♪ The big reveal ♪

BACK UP SINGERS: ♪ Woo,oo,ooo,oo,oo ♪

SUN HI: ♪ It's a crazy situation, it's my destination ♪

BACK UP SINGERS: ♪ Woo,oo,ooo,oo,oo ♪

SUN HI: ♪ Absolute fascination All across the nation ♪

♪ Now I am here where I'm meant to be I'm meant to be-e-ee ♪

♪ Show of the year, the new drama queen Boom Boom, on the scene ♪

♪ Now I am here where I'm meant to be, I'm meant to be ♪

♪ Show of the year, the new drama queen Boom Boom, on the scene ♪

♪ So this is it my friends, the hottest ticket in town ♪

♪ Everyone will attend Oh, this is where it goes, in the auditorium ♪

♪ And everyone knows Now I am here where I'm meant to be, ♪

♪ I'm meant to be-e-ee Show of the year, the new drama queen ♪

♪ Boom Boom, on the scene Now I am here where I'm meant to be, ♪

♪ I'm meant to be-e-ee Show of the year, the new drama queen ♪

Boom Boom, on the scene

主要な語彙

語彙	意味
starts stɑːrts A1	verb - 始める (hajimeru)
reveal rɪˈviːl A2	verb - 明らかにする (akeruka ni suru)
crazy ˈkreɪzi A1	adjective - 狂った (kurutta)
destination ˌdestɪˈneɪʃən A2	noun - 目的地 (mokutekichi)
fascination ˌfæʃɪˈneɪʃən B1	noun - 魅了 (miryou)
nation ˈneɪʃən A1	noun - 国家 (kokka)
meant mɛnt A2	verb - 意味する (imi suru)の過去形
drama ˈdrɑːmə A1	noun - ドラマ (dorama)
queen kwiːn A1	noun - 女王 (joou)
scene siːn A2	noun - シーン (shīn)
friends frɛnz A1	noun - 友達 (tomodachi)
hottest ˈhɒtɪst A2	adjective - 最も熱い (mottomo atsui)
ticket ˈtɪkɪt A1	noun - チケット (chiketto)
auditorium ˌɔːdɪˈtɔːriəm B1	noun - 講堂 (koudou)
attend əˈtɛnd A2	verb - 出席する (shusseki suru)
knows noʊz A1	verb - 知る (shiru)