Our Love – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Nico & Vinz
• アルバム: Cornerstone

歌詞と翻訳

Nico & Vinzの「Our Love」で、英語の美しい表現を学びませんか？ この曲は、愛する人への深いコミットメントと、関係を修復したいという強い気持ちが込められています。心に響く歌詞とキャッチーなメロディーで、英語学習を楽しく進めましょう！

[日本語]

我慢してるのがわかるよ

二度とこんな気持ちにさせたくない

吐き出して 離れていたことは認める

変わってないよ 君を愛してる

毎日毎晩仕事に追われてた

心の距離が広がってた

僕のせいだよ でも取り戻すから

君の心に戻るよ

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今この瞬間

必ず道を見つける 待たせないから

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今すぐに

邪魔するものはない 待たせたりしない

君はここにいて 支えてくれてる

落ち込む私をすぐに救ってくれる

でも気づかなかったんだ

そばにいてくれるありがたさを

毎日毎晩仕事に追われてた

心の距離が広がってた

僕のせいだよ でも取り戻すから

君の心に戻るよ

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今この瞬間

必ず道を見つける 待たせないから

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今すぐに

邪魔するものはない 待たせたりしない

君のためなら全てを後回しにできる

どんなことだってするよ

それほど君は大切な存在

だから時間を作る

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今この瞬間

必ず道を見つける 待たせないから

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今すぐに

邪魔するものはない 待たせたりしない

僕らの愛のためなら

全ては待てる 何もかも後回しに

今すぐに

邪魔するものはない 待たせたりしない

僕らの愛

...

[英語]

I see you holding it in

I never, ever want you feeling this way

Let it out, I know I've been gone

I still love you baby, nothing has changed

Been caught up working every day, every night

And we're drifting apart

It's my fault, but I'll make it right, make it right

I'm going back to your heart

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

I will find a way, so you don't have to wait for my love

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

Nothing's in the way, so you don't have to wait for my love

You're right here, right by my side

Ready to pick me up when I'm down

But I failed to show you that I

Appreciate it when you're around

Been caught up working every day, every night

And we're drifting apart

It's my fault, but I'll make it right, make it right

I'm going back to your heart

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

I will find a way, so you don't have to wait for my love

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

Nothing's in the way, so you don't have to wait for my love

Everything can wait for you

There's nothing that I wouldn't do

That's how much you mean to me yeah

So I'm making time

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

I will find a way, so you don't have to wait for my love

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

Nothing's in the way, so you don't have to wait for my love

For our love, our love

Everything can wait, everything can wait for our love

And right now, right now

Nothing's in the way, so you don't have to wait for my love

Our love

主要な語彙

語彙	意味
love /lʌv/ A1	noun - 愛
wait /weɪt/ A1	verb - 待つ
hold /hoʊld/ A1	verb - 持つ
feel /fiːl/ A1	verb - 感じる
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 変わる
work /wɜːrk/ A1	verb - 働く
drift /drɪft/ B1	verb - 漂う
fault /fɔːlt/ A2	noun - 過ち
appreciate /əˈpriːʃieɪt/ B1	verb - 感謝する
pick /pɪk/ A1	verb - 選ぶ
ready /ˈrɛdi/ A1	adjective - 準備ができている
mean /miːn/ A2	verb - 意味する
side /saɪd/ A1	noun - 側
find /faɪnd/ A1	verb - 見つける
way /weɪ/ A1	noun - 方法
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A1	pronoun - 何も