Te noto nerviosa,
00:09
Normal con todo esto que te digo, ma.
00:10
Pido perdón antes que permiso.
00:13
Y así es como hago yo las cosas.
00:15
And I take it easy, no hay problema.
00:18
Ya me imaginaba tu glow up desde la escuela, hmm.
00:20
Te mandaba todos mis acapella.
00:25
Y ya todo me da igual.
00:28
Si tú me lo pides, yo te quito de trabajar.
00:30
Mami te lo juro, dije que no me iba a casar.
00:35
Pero me miras así,
00:41
Y todo lo que dije,
00:43
Lo tengo que retirar, ma.
00:45
Estoy que te hago un baby,
00:47
Aunque estemos jovencitos, ma.
00:49
Yo te veo futura mami,
00:52
Ese culote se debe de heredar.
00:54
Aguanta la presión, mami, take it.
00:57
Sé que la fama es difícil de aguantar.
00:59
Voy a hacerte mi first lady.
01:02
Por ti dejo todo y vuelvo a camellar.
01:04
No pensaba casarme, mami, ni tú tampoco.
01:07
Pero seré el primero antes de que lo haga otro.
01:10
No soy posesivo, ma, pero veo tu foto.
01:13
Y quiero tener exclusividad de ese toto.
01:16
Vaya colalé, órale.
01:18
A ese culo le oraré.
01:20
Si me pides la hora, pa' ti son las bitchy 100.
01:22
Esto solo me pasa con una de cada 100.
01:24
Lo siento, muchachos, me perdieron, lo avisé.
01:27
Y ahora quiero.
01:29
Tus muslos de amuleto.
01:31
Siempre colgada en mi cuello.
01:33
Firmada bajo mi sello, mi amor.
01:34
Yo soy un loquito, ma.
01:36
Si me prendes, yo estallo.
01:39
Y ahora más que vi que te pusiste labios.
01:40
Tú eres una pitcher, yo la saco del estadio.
01:43
Estoy que te hago un baby,
01:45
Aunque estemos jovencitos, ma.
01:48
Yo te veo futura mami,
01:50
Ese culote se debe heredar.
01:53
Aguanta la presión, mami, take it.
01:55
Sé que la fama es difícil de aguantar.
01:58
Voy a hacerte mi first lady.
02:00
Por ti dejo todo y vuelvo a camellar.
02:02
Solicítame,
02:05
Que tienes la doble AA.
02:07
Puesta antes de tu nombre.
02:10
Por si tengo que llamar.
02:13
Con ese culote como para no darte tu lugar.
02:15
Tú ya me conoces,
02:19
In love me arrebato y.
02:22
Ya todo me da igual.
02:24
Si tú me lo pides, yo te quito de trabajar.
02:26
Mami te lo juro, dije que no me iba a casar.
02:31
Pero me miras así.
02:37
Y todo lo que dije.
02:39
Lo tengo que retirar, ma.
02:42
Estoy que te hago un baby,
02:44
Aunque estemos jovencitos, ma.
02:47
Yo te veo futura mami,
02:49
Ese culote se debe heredar.
02:52
Aguanta la presión, mami, take it.
02:54
Sé que la fama es difícil de aguantar.
02:56
Voy a hacerte mi first lady.
02:59
Por ti dejo todo y vuelvo a camellar.
03:01
歌詞と翻訳
ルチョ・RKの「PREÑÁ」で、スペイン語のロマンチックな表現を学びませんか？この曲は、情熱的な愛と未来への決意を歌っており、若者らしい率直な言葉遣いや、日常会話で使えるフレーズが満載です。ミュージックビデオも話題を呼んでおり、ルチョ・RKの音楽性と表現力を堪能できます。スペイン語学習者にとって、楽しくて魅力的な教材となるでしょう。
[日本語]
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
