ガラクタロード – 日本語の歌詞

• 歌手: 初星学園

歌詞と翻訳

初星学園の躍動感あふれる楽曲『ガラクタロード』で、楽しく日本語を学びましょう！キャッチーなフレーズや日常的な表現が満載で、リズムに乗って自然な日本語の響きを身につけることができます。

[日本語]

笑笑は扉での恵の目中の目日本の恵の目の宇宙の目日本の目そな恵の目に死にるだってうるさい

[音楽]

[音楽]

バキロあの子がうまし[音楽]

あの子とは違うから頑張ってるって何を見

て見て見て見ての[叫び声]やり方死ぬ

希望を

[音楽]

あなた番目読み負けつい[音楽]

て

しかも

[音楽]

思った

キャラクターロードラン呼吸がもうギブギブ頭暗くラハダクション私選ばれたのかもとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやみた

[音楽]

[音楽]

[音楽]

人生で一度に切りため体上がんて夢

[音楽]

無敵をたくる旅は笑べはとピラ地球ぐると回れは笑ではパラで私中の恵の

[音楽]

[音楽]

[音楽]

宇宙で日本でその恵のせ[音楽]

色彩やか銀河系打ち抜いて開けていくを見に走り続けた振り返ればまた

[音楽]

1

人もらって返してなくなってそれでもまだ渡し続けるようでも君と一緒に生み出すパワー駆け抜

[音楽]

[音楽]

らしさきにしてあなたと私でとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやとやわ

[音楽]

[叫び声]

人生きりともねがれ[音楽]

[歌声]

[音楽]

も重力もできる地球ぐる飛び越えて行くよははトピラさせると回れわはもらおうぜははぜ地球の星

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

神戦すぐすぐにほらは笑うぜ。わはアイドルワは笑うぜ。わはぜ宇宙のね、日本のね。

[音楽]

ここにいる[音楽]宇宙で地球では恵の

主要な文法構造

• あの子とは違うから頑張ってる

  ➔ ～から (理由・原因)

  ➔ 「から」は理由を表します。「あの子とは違う」という理由で「頑張っている」と説明しています。

• 私選ばれたのかも

  ➔ ～のかも (推量)

  ➔ 「かも」は「かもしれない」の省略形で、確信が持てない推量を表します。

• 人生で一度に切り拓いて

  ➔ ～て (連用形・順序)

  ➔ 「切り拓いて」の「て」は、動作の連続やつながりを表しています。

• 無敵をたくる旅は

  ➔ 名詞修飾

  ➔ 「無敵」という名詞が「旅」という名詞を修飾し、独特な世界観を作っています。

• 地球ぐるっと回れば

  ➔ ～ば (条件形)

  ➔ 「回れば」は条件形であり、「地球を一回りすると」という意味になります。

• 君と一緒に生み出すパワー

  ➔ ～と一緒に (共生・協同)

  ➔ 「君」と「パワー」の関係性を「一緒に」でつなぎ、協力体制を表しています。

• 振り返ればまた

  ➔ ～れば (条件・時の経過)

  ➔ 「振り返れば」は「振り返った時に」という時の経過も含んでいます。

• あなたと私で

  ➔ ～で (主体・手段)

  ➔ 「あなたと私」という主体で何かを行うことを表す「で」です。