Body – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Kevin Gates
• アルバム: Luca Brasi 4

歌詞と翻訳

[日本語]

パックが着陸した

PSAが自動で

公共の愛情表現は、複雑に感じられる

旅行先を選ぶとき、私たちは別々の階にいる

結婚までセックスできないので、ホテルは別々の部屋に

2月にモロッコで結婚式を挙げ、再び戻ってくる

2月にモロッコで結婚式を挙げ、再び戻ってくる

セージを焚き、エネルギーを浄化し、場を整える

美しく仕立てられた

神だけが作り得たもの

一緒に断食し、祈り、1日の始め方を考える

『アルハムドリッラ』と言い、創造主にすべての感謝を捧げる

ちょっと待って、リズムを変えるよ

みんなが好きだと誓う

人々は私がマイケル・ジャクソンの転生だと思いがちだ

ラマダン、月のように歩き、忍耐が必要だった

あなたが作る表情で、体が震え始める

こんな人は二度と出会えない、君の体はこうだ

君の体はこうだ

こんな人は二度と出会えない、君の体はこうだ

君の体はこうだ

私たちが出席しているとき、人は注目し、二人が一緒にいると見た目が良いと言う

私たちが現れるたびに時間がゆっくり流れるように感じる

宇宙は数秒待ってくれる

彼らは君が恵みだと知っている、私はこの浴槽とこのベッドで裸になっている君の存在に感謝している

ベイビー、外が落ち着くまで少し待たなきゃいけないかもしれないけど、君はセクシーだ

クローゼットの中で、私のフライに合わせて、君がドレスを試すのが好きだ

ジッパーを上げて、少し時間をかけて君の胸に触れられるようにする

リモコンのように君のお尻を握る、誰も君を守る必要はないよ、ガール

私はシューターだ

私たちはすでに君がまだ経験したことのないことをやってきた

私はそれを解決している、君に音を出させた

時々、私は最高のディックで君をとろかす

こんな人は二度と出会えない、君の体はこうだ

君の体はこうだ

こんな人は二度と出会えない、君の体はこうだ

君の体はこうだ

[英語]

Pack touching down it landed

PSA automatic

Public show of affection if complicated grasping

We stay on different floors when picking a place to travel

Hotel two separate rooms cuz we can't have sex til marriage

Wedding in Morocco in February, we come back round again

Wedding in Morocco in February, come back round again

Lit the sage, cleansed the energy, set the stage

Beautifully tailored made

Something only God could've created

We fast together and we pray, working out how we start our day

Say 'Alhamdulillah', all praise to the creator

Hold on, let me switch the cadence

Everybody sworn favorite

People tend to think I'm Michael Jackson reincarnated

Ramadan, I'm moon walking, I needed to get some patience

The faces you've been making, body start shaking

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

People be paying attention when we in attendance, they say we look good together

Seem like time slow down whenever we pop out

Universe wait a few seconds

They know you a blessing, I'm grateful for your presence in this tub and this bed we lay naked

Baby you sexy whenever the drop outside and we might have to wait a few seconds

Inside of the closet, matching my fly, I love when you try on dresses

Zipping your zipper up, taking a lil time so I could get a good feel of your breastes

Squeeze on your booty like a remote, you don't need nobody guarding you girl

I'm a shooter

We already did some things that you ain't did before

I'm working it out, I made you make some sounds

Sometimes I be killing you with the good dick

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

You'll never find nobody like this, your body like this

Your body like this

主要な語彙

語彙	意味
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体
marriage /ˈmærɪdʒ/ B1	noun - 結婚
wedding /ˈwɛdɪŋ/ B1	noun - 結婚式
Morocco /məˈrɒkoʊ/ B2	proper noun - モロッコ
sage /seɪdʒ/ B2	noun - セージ（ハーブ） noun - 賢人
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - エネルギー
creator /kriˈeɪtər/ B2	noun - 創造者
Ramadan /ˈrɑːməˌdɑːn/ B2	proper noun - ラマダン
patience /ˈpeɪʃəns/ B2	noun - 忍耐
blessing /ˈblɛsɪŋ/ B2	noun - 祝福
presence /ˈprɛzəns/ B2	noun - 存在
closet /ˈklɒzɪt/ B1	noun - クローゼット
dresses /ˈdrɛsɪz/ A2	noun - ドレス
zipper /ˈzɪpər/ B1	noun - ジッパー
booty /ˈbuːti/ B2	noun - お尻
shooter /ˈʃuːtər/ B2	noun - 射手
pray /preɪ/ B1	verb - 祈る
fast /fæst/ B2	verb - 断食する
cadence /ˈkeɪdns/ C1	noun - リズム
kill /kɪl/ B1	verb - 殺す