Star – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Bazzi
• アルバム: COSMIC

歌詞と翻訳

Bazziの「Star」は、愛の喜びを歌い上げるポップソングです。この曲で、愛情表現や比喩表現など、恋愛に関連する日本語表現を学びましょう。特別なメロディーと歌詞が、あなたの心を掴むでしょう。

[日本語]

そうさ

うん

ああ、ボトルで酔いしれて

明日なんてないように生きて

浮かれてるから君が好きなんだ

君は僕が才能があるから僕が好きなんだ

デザイナーの服を着て

ドルチェ&ガッバーナを

まるで天使のように描かれて

神様が君を作ってくれたことに感謝してる

君の瞳にそれが見える

否定できない情熱が

ねえ、僕たちはあの人生を生きられる

全てが見える

神様が君を作ってくれたことに感謝してる

葉巻を吸いながら

ハリウッド大通りで

今、全てが見える

君になれる

君の幻想よりも大きく

僕のすぐ隣に立って

今、全てが見える

君はスターだ

おお、おお、おお、おお、おお

おお

おお、おお、おお、おお

今、全てが見えるよ、君は

まるで映画から出てきたみたい

ジャグジーで裸になって

マドンナみたいに振る舞って

あの美しい人格

エネルギーが狂ったように

君の子供を授かるかもしれない

普段はこんなこと言わないんだけど

酔ってるからじゃないって誓うよ

君の瞳にそれが見える

否定できない情熱が

ねえ、僕たちはあの人生を生きられる

全てが見える

僕たちはそこにいる

葉巻を吸いながら

ハリウッド大通りで

今、全てが見える

君になれる

君の幻想よりも大きく

僕のすぐ隣に立って

うーん

今、全てが見える

君はスターだ

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

ああ

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

今、全てが見える

君はスターだ

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

スター

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

今、全てが見える

僕たちはそこにいる

葉巻を吸いながら

ハリウッド大通りで

そうさ

今、全てが見える

君はスターだ

うーん

おお、おお

そうさ

[英語]

yeah

mm

Yeah, faded off of that bottle

Livin' like no tomorrow

I like you 'cause I'm lifted

And you like me 'cause I'm gifted

Buttoned down in designer

That Dolce and that Gabbana

Painted just like an angel

I thank the Lord that he made you

I see it in your eyes

Passion you can't deny

Girl, we can live that life

I see it all

I thank the Lord that he made you

smokin' on rolled cigars

hollywood boulevard

i can see it all now

you could be

bigger than your fantasies

standing right next to me

i see it all now

you're a star

oh, oh, oh, oh, oh

oh

oh, oh, oh, oh

i can see it all now, you look

Like you straight out a movie

naked in the jacuzzi

stuntin' like you madonna

that beautiful persona

energy go crazy

i might have your babies

i don't usually say this

i swear it's not 'cause I'm faded

i see it in your eyes

passion you can't deny

girl, we can live that life

i see it all

there we are

smokin' on rolled cigars

hollywood boulevard

i can see it all now

you could be

bigger than your fantasies

standing right next to me

ooh

i see it all now

you're a star

ah, ah, ah, ah, ah

ah

ah, ah, ah, ah, ah

i can see it all now

you're a star

ah, ah, ah, ah, ah

star

ah, ah, ah, ah, ah

i can see it all now

there we are

smokin' on rolled cigars

hollywood boulevard

yeah

see it all now

you're a star

ooh

ohh ooh

yeah

主要な語彙

語彙	意味
star /stɑːr/ A1	noun - スター (有名人); 星 (天体).
faded /ˈfeɪdɪd/ B1	adjective - 酔った (特にアルコールや薬物で); 色あせた, ぼやけた.
bottle /ˈbɒtl/ A1	noun - 瓶 (液体を入れる容器).
tomorrow /təˈmɒrəʊ/ A1	noun - 明日.
gifted /ˈɡɪftɪd/ B1	adjective - 才能のある, gifted.
designer /dɪˈzaɪnər/ B1	noun - デザイナー; 有名ブランド品.
angel /ˈeɪndʒəl/ A2	noun - 天使; 模範的な行動や美しさを持つ人.
passion /ˈpæʃən/ B1	noun - 情熱; 強い感情, 熱中.
deny /dɪˈnaɪ/ B1	verb - 否定する, 認めない.
life /laɪf/ A1	noun - 人生, 生活; 生命 (有機体の状態).
cigar /sɪˈɡɑːr/ B2	noun - 葉巻 (タバコの葉を巻いたもの).
boulevard /ˈbuːləvɑːrd/ B2	noun - 大通り (街路樹のある広い道).
fantasy /ˈfæntəsi/ B2	noun - 空想, 幻想 (現実には起こりにくい楽しい状況); 想像力.
naked /ˈneɪkɪd/ B1	adjective - 裸の, あらわな.
jacuzzi /dʒəˈkuːzi/ C1	noun - ジャグジー (水中ジェットで体をマッサージする大型浴槽).
persona /pəˈsəʊnə/ C1	noun - ペルソナ (他者に提示される、または他者に認識される性格の一面).
energy /ˈenədʒi/ A2	noun - エネルギー, 活力 (持続的な身体的または精神的活動に必要な力).
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - 狂った, 気の狂った; 熱狂的な, 興奮した.
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 赤ちゃん (非常に幼い子供や動物).
swear /sweər/ B1	verb - 誓う, 約束する; 悪態をつく, 汚い言葉を使う.