Yes or No – 日本語の歌詞

• 歌手: Tokyo Gegegay

歌詞と翻訳

[日本語]

Yes or No?

Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

お悩み 相談室

おかわり 悲しいキス

起きれない 月曜日

君のせいかも

悪魔が僕に囁いているよ

｢こっちへおいで...｣

これからが 勝負どころ

勇気見せて ベイベ ベイベ ベイベー

少しくらい 傷ついても

逃げちゃダメ タタタタ タッチミー

まだまだもっとテンションあげて

食い縛って Never never give up

Yes or No? もう待ったはなし

後ろ振り返らないで

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

Yes or No? Yes Yes or No?

タクシー 捕まらない

楽しい 悪口大会

退屈 日曜日

僕のせいです

忘れられない

あの日あの場所で言われた言葉

それがなに？ あいつごときで

負けないで ベイベ ベイベ ベイベー

ダサくても 恥かいても

別にいいじゃん This is your life

まだまだもっといけるでしょ？

どんどんスピードあげていこう

Yes or No? やるしかない

顔あげて Never say never

Yes or No?

止まらぬカウントダウン

誰にでも訪れる分岐点

Help me! No one can choose

正解はどこにもないから

正解にしていくしかないんです

Yes or No? Yes Yes or No?

悪夢のような残酷な展開

終わらぬストーリー

これからが勝負どころ

本気見せて ベイベ ベイベ ベイベー

少しくらい傷つけても

しょうがないよ タタタタ タッチミー

まだまだもっと転調するよ

意地はって Never never give up

Yes or No? もういい加減

その鎖 噛みちぎって

それがなに？ あいつごときで

死なないで ベイベ ベイベ ベイベー

ダサいから 恥かくから

レベルアップ This is my life

まだまだもっともっともっと

火事場の馬鹿力

Yes or No? もう迷わない

前向いて Never say Never

完全燃焼 人生1回きり

燃え滾る パパパパ パッション

ボロボロに傷ついたら

チャンス到来 キス キス キス キスミー

迷惑とか 恥ずかしいとか

全部捨てて ジャジャジャジャ ジャンピング

Yes or No? Yes Yes or No?

絶望するな Never say never

...

主要な語彙

語彙	意味
悩み /なやみ/ B1	noun - 悩み
相談 /そうだん/ B1	noun - 相談
悲しい /かなしい/ A2	adjective - 悲しい
月曜日 /げつようび/ A1	noun - 月曜日
悪魔 /あくま/ B2	noun - 悪魔
勇気 /ゆうき/ B1	noun - 勇気
傷 /きず/ B1	noun - 傷
逃げる /にげる/ A2	verb - 逃げる
食い縛る /くいしばる/ C1	verb - 食い縛る
待つ /まつ/ A1	verb - 待つ
振り返る /ふりかえる/ B2	verb - 振り返る
訪れる /おとずれる/ B2	verb - 訪れる
正解 /せいかい/ B1	noun - 正解
残酷 /ざんこく/ B2	adjective - 残酷
展開 /てんかい/ B2	noun - 展開
人生 /じんせい/ A2	noun - 人生
火事場 /かじば/ C1	noun - 火事場

主要な文法構造

• もう待ったはなし

  ➔ この表現は否定形の「はなし」を使い、「これ以上議論しない」「待つ意味がない」を表します。

  ➔

• 後ろ振り返らないで

  ➔ 動詞 '振り返る' の命令形の否定形で、「振り返らないで」（振り返るのをやめて）という意味です。

  ➔

• 絶望するな

  ➔ 動詞 '絶望する' の命令形の否定で、「絶望するな」（絶望しないで）という意味です。

  ➔

• 死なないで

  ➔ 動詞 '死ぬ' の命令形の否定で、「死なないで」（死んではいけない）という意味です。

  ➔

• 負けないで

  ➔ 動詞 '負ける' の命令形の否定で、「負けないで」（負けてはいけない）という意味です。

  ➔

• 傷ついても

  ➔ 'ても'は逆接の接続助詞で、「傷ついても」は「傷ついた状態であっても」を意味します。

  ➔

• 食い縛って

  ➔ 動詞 '食い縛る' のて形で、「ぎゅっと握る」「しっかりつかむ」という意味で使われています。

  ➔

• 勇気見せて

  ➔ '見せて'は動詞 '見せる' のて形で、「勇気を見せる」の命令形です。

  ➔