이중 언어 표시:

♪ ♪ 00:00
♪ ♪ 00:10
♪ WE BEEN WALKING DOWN THIS ROAD FOR SOMETIME ♪ 00:20
♪ AND YOU LOVE, AND YOU LOVE ME GOOD, NO LIE ♪ 00:24
♪ BUT THERE'S SOMETHING BEHIND THOSE EYES, THOSE EYES ♪ 00:29
♪ THAT YOU CANT, THAT YOU CAN'T DISGUISE, DISGUISE ♪ 00:34
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 00:38
♪ I DON'T WANNA FIGHT NO LONGER ♪ 00:41
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 00:43
♪ IMMA NEED A LOVE THAT'S STRONGER ♪ 00:46
♪ I'LL TELL YOU NO, TELL YOU NO, TELL YOU NO I, NO I ♪ 00:48
♪ IF WE EVER GIVE UP ♪ 00:53
♪ THEN WE'RE GONNA DIE ♪ 00:54
♪ LOOK ME IN THE EYE, BABY DON'T LIE ♪ 00:55
♪ ♪ 00:58
♪ BABY DON'T LIE ♪ 01:01
♪ ♪ 01:03
♪ WE BEEN WALKING DOWN THIS ROAD FOR SOMETIME ♪ 01:08
♪ AND YOU LOVE, AND YOU LOVE ME GOOD, NO LIE ♪ 01:12
♪ BUT THERE'S SOMETHING BEHIND THOSE EYES, THOSE EYES ♪ 01:17
♪ THAT YOU CANT, THAT YOU CANT DISGUISE, DISGUISE ♪ 01:22
♪ BABY TELL ME THERE'S NOTHING BELOW, OOH ♪ 01:26
♪ BABY TELL ME THERE'S NOTHING BELOW, OOH ♪ 01:31
♪ C'MON ♪ 01:35
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 01:36
♪ I DON'T WANNA FIGHT NO LONGER ♪ 01:39
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 01:41
♪ IMMA NEED A LOVE THAT'S STRONGER ♪ 01:43
♪ I'LL TELL YOU NO, TELL YOU NO, TELL YOU NO I, NO I ♪ 01:46
♪ IF WE EVER GIVE UP ♪ 01:50
♪ THEN WE'RE GONNA DIE ♪ 01:52
♪ LOOK ME IN THE EYE, BABY DON'T LIE ♪ 01:53
♪ ♪ 01:55
♪ BABY DON'T LIE ♪ 01:59
♪ ♪ 02:00
♪ YEA YEA YEAH ♪ 02:08
♪ ♪ 02:10
♪ WHATCHA HIDIN' BOY, WHATCHA HIDIN' BOY ♪ 02:14
♪ I CAN TELL WHAT YOU BEEN HIDING BOY ♪ 02:19
♪ AND YOU CAN TELL ME IF I'M GETTING WARM ♪ 02:21
♪ AM I GETTING WARM, AM I GETTING WARM, ♪ 02:24
♪ AM I GETTING WARM ♪ 02:29
♪ YOU CAN TELL ME IF I'M GETTING WARM ♪ 02:31
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 02:33
♪ I DON'T WANNA FIGHT NO LONGER ♪ 02:36
♪ BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE ♪ 02:38
♪ IMMA NEED A LOVE THAT'S STRONGER ♪ 02:41
♪ I'LL TELL YOU NO, TELL YOU NO, TELL YOU NO I, NO I ♪ 02:43
♪ IF WE EVER GIVE UP ♪ 02:48
♪ THEN WE'RE GONNA DIE ♪ 02:49
♪ LOOK ME IN THE EYE, BABY DON'T LIE ♪ 02:51
♪ ♪ 02:53
♪ BABY DON'T LIE ♪ 02:56
♪ ♪ 02:58
♪ BABY DON'T LIE ♪ 03:06
♪ ♪ 03:07

Baby Don't Lie – 영어/한국어 이중 언어 가사

✨ "Baby Don't Lie" 가사 제대로 알고 싶어? 앱에서 재밌게 영어 공부해봐!
가수
Gwen Stefani
조회수
39,359,085
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
♪ ♪
♪ ♪
우린 이 길을 걸어온 지 꽤 됐어
넌 날 사랑해, 정말로 사랑해, 거짓말 없이
하지만 그 눈빛 뒤엔 뭔가 있어
감출 수 없는 무언가가 있어
제발 거짓말 하지 말아줘
더는 싸우고 싶지 않아
제발 거짓말 하지 말아줘
더 단단한 사랑이 필요해
아냐라고 말할 거야, 아냐라고, 아냐라고, 아니야, 아니
우리가 포기한다면
우린 끝장이 날 거야
내 눈을 똑바로 봐, 제발 거짓말하지 마
♪ ♪
제발 거짓말하지 마
♪ ♪
우린 이 길을 걸어온 지 꽤 됐어
넌 날 사랑해, 정말로 사랑해, 거짓말 없이
하지만 그 눈빛 뒤엔 뭔가 있어
감출 수 없는 무언가가 있어
아무것도 없다고 말해줘, 오
아무것도 없다고 말해줘, 오
어서
제발 거짓말 하지 말아줘
더는 싸우고 싶지 않아
제발 거짓말 하지 말아줘
더 단단한 사랑이 필요해
아냐라고 말할 거야, 아냐라고, 아냐라고, 아니야, 아니
우리가 포기한다면
우린 끝장이 날 거야
내 눈을 똑바로 봐, 제발 거짓말하지 마
♪ ♪
제발 거짓말하지 마
♪ ♪
예 예 예
♪ ♪
뭘 숨기고 있는 거야, 뭘 숨기고 있는 거야
네가 숨기고 있는 걸 알 것 같아
내가 맞아들인다면 말해줘
맞아들고 있는 건지, 맞아들고 있는 건지
맞아들고 있는 건지
내가 맞아들인다면 말해줘
제발 거짓말 하지 말아줘
더는 싸우고 싶지 않아
제발 거짓말 하지 말아줘
더 단단한 사랑이 필요해
아냐라고 말할 거야, 아냐라고, 아냐라고, 아니야, 아니
우리가 포기한다면
우린 끝장이 날 거야
내 눈을 똑바로 봐, 제발 거짓말하지 마
♪ ♪
제발 거짓말하지 마
♪ ♪
제발 거짓말하지 마
♪ ♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

lie

/laɪ/

A1
  • verb
  • - 거짓말을 하다

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다
  • noun
  • - 사랑

fight

/faɪt/

A1
  • verb
  • - 싸우다

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - 눈

stronger

/ˈstrɒŋɡər/

A2
  • adjective
  • - 더 강한

disguise

/dɪsˈɡaɪz/

B1
  • verb
  • - 위장하다
  • noun
  • - 위장

behind

/bɪˈhaɪnd/

A1
  • preposition
  • - 뒤에

hide

/haɪd/

A1
  • verb
  • - 숨기다

road

/rəʊd/

A1
  • noun
  • - 도로

tell

/tɛl/

A1
  • verb
  • - 말하다

warm

/wɔːrm/

A1
  • adjective
  • - 따뜻한

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - 주다

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - 죽다

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 필요로 하다

below

/bɪˈloʊ/

A1
  • preposition
  • - 아래에

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 걷다

“lie, love, fight” – 다 이해했어?

⚡ "Baby Don't Lie" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • WE BEEN WALKING DOWN THIS ROAD FOR SOMETIME

    ➔ 현재완료 진행형

    ➔ 'WE BEEN WALKING'은 현재완료 진행형을 사용하여 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 행동을 나타냅니다.

  • AND YOU LOVE, AND YOU LOVE ME GOOD, NO LIE

    ➔ 현재시제와 부사

    ➔ 'YOU LOVE ME GOOD'은 현재시제와 부사 'GOOD'을 사용하여 행동의 질을 강조합니다.

  • THAT YOU CANT, THAT YOU CANT DISGUISE, DISGUISE

    ➔ 강조를 위한 반복

    ➔ 'THAT YOU CANT DISGUISE'의 반복은 무엇인가를 숨길 수 없는 것을 강조합니다.

  • BABY DON'T, BABY DON'T, BABY DON'T LIE

    ➔ 반복을 사용한 명령형

    ➔ 명령형 'BABY DON'T LIE'는 강한 강조와 긴급성을 주기 위해 반복됩니다.

  • IF WE EVER GIVE UP THEN WE'RE GONNA DIE

    ➔ 조건문 (Type 1)

    ➔ 'IF WE EVER GIVE UP THEN WE'RE GONNA DIE'는 Type 1 조건문으로, 조건이 충족될 경우의 가능한 결과를 나타냅니다.

  • LOOK ME IN THE EYE, BABY DON'T LIE

    ➔ 직접 목적어를 사용한 명령형

    ➔ 명령형 'LOOK ME IN THE EYE'는 직접 목적어 ('ME')를 포함하고, 강조를 위해 다른 명령형이 이어집니다.

  • WHATCHA HIDIN' BOY, WHATCHA HIDIN' BOY

    ➔ 구어체 축약형

    ➔ 'WHATCHA HIDIN''은 'What are you hiding?'의 구어체 축약형으로, 비공식적인 대화에서 자주 사용됩니다.

  • AM I GETTING WARM, AM I GETTING WARM,

    ➔ 강조를 위한 반복

    ➔ 'AM I GETTING WARM'의 반복은 화자의 불확실성을 강조하고 확인을 구합니다.