이중 언어 표시:

Somebody shakes when the wind blows 바람이 불면 누군가 흔들려 00:13
Somebody's missing a friend (Hold-on) 누군가는 친구를 그리워해 (기다려) 00:19
Somebody's lacking a hero 누군가는 영웅이 필요해 00:25
And they have not a clue when it's all gonna end again 언제 끝날지 아무도 몰라 00:30
Stories buried and untold 묻혀진 이야기, 전해지지 않은 이야기 00:39
Someone is hiding the truth (Hold-on) 누군가 진실을 숨기고 있어 (기다려) 00:45
When will this mystery unfold 이 수수께끼는 언제 풀릴까 00:50
And will the sun ever shine 해는 영원히 빛날까 00:55
In the blind mans eyes when he cries 맹인의 눈에서 눈물이 흐를 때 00:58
You can change the world (I can't do it by myself) 세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어) 01:05
You can touch the sky (It's gonna take somebody's help) 하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해) 01:10
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해) 01:16
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 01:21
01:30
If people laugh when they're feeling sad 슬플 때 웃는 사람들이 있다면 01:32
Someone is taking a life (Hold-on) 누군가가 생명을 빼앗고 있어 (기다려) 01:38
Respect to believe in your dreams 꿈을 믿는 것에 대한 존중 01:44
So tell me where were you 그러니 너는 어디에 있었니 01:49
When your children cried last night 어젯밤 네 아이들이 울 때 01:52
Faces filled with madness 광기에 찬 얼굴들 01:58
Miracles unheard of (Hold-on) 전해지지 않은 기적들 (기다려) 02:04
Faith is found in the winds 믿음은 바람 속에 존재해 02:09
All we have to do is to reach for the truth, the truth 우리가 해야 할 일은 진실을 향해 손을 뻗는 것, 진실 02:14
You can change the world (I can't do it by myself) 세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어) 02:24
You can touch the sky (It's gonna take somebody's help) 하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해) 02:30
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해) 02:35
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 02:40
And when that flag glows there'll be no more wars 그리고 그 깃발이 빛날 때 더 이상 전쟁은 없을 거야 02:49
And when all, 'cause I will answer all your prayers (Prayers) 그리고 모두, 내가 너의 모든 기도에 답할 거야 (기도) 03:02
Show the world... 세상에 보여줘... 03:13
You can change the world (I can't do it by myself) 세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어) 03:15
You can touch the sky (It's gonna take somebody's help) 하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해) 03:20
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해) 03:26
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 03:31
You can change the world (I can't do it by myself) 세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어) 03:38
You can touch the sky (It's gonna take somebody's help) 하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해) 03:43
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해) 03:48
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 03:54
You can change the world 세상을 바꿔 04:00
You can touch the sky (It's gonna take somebody's help) 하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해) 04:05
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해) 04:11
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 04:16
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 04:28
If we all cry at the same time tonight 오늘 밤 우리 모두 함께 울면 04:38
Change the world 세상을 바꿔 04:51
04:52

Cry – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Cry" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Michael Jackson
앨범
Invincible
조회수
30,941,986
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

마이클 잭슨의 명곡 'Cry'를 통해 영어 실력 향상과 함께 깊은 감동을 느껴보세요! 이 곡은 전 세계적인 메시지를 담고 있어, 다양한 표현과 감정을 익히기에 좋습니다. 특히, 간절함과 희망을 담은 가사를 통해 영어 학습의 즐거움을 경험할 수 있습니다.

[한국어] 바람이 불면 누군가 흔들려
누군가는 친구를 그리워해 (기다려)
누군가는 영웅이 필요해
언제 끝날지 아무도 몰라
묻혀진 이야기, 전해지지 않은 이야기
누군가 진실을 숨기고 있어 (기다려)
이 수수께끼는 언제 풀릴까
해는 영원히 빛날까
맹인의 눈에서 눈물이 흐를 때
세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어)
하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해)
너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해)
오늘 밤 우리 모두 함께 울면

슬플 때 웃는 사람들이 있다면
누군가가 생명을 빼앗고 있어 (기다려)
꿈을 믿는 것에 대한 존중
그러니 너는 어디에 있었니
어젯밤 네 아이들이 울 때
광기에 찬 얼굴들
전해지지 않은 기적들 (기다려)
믿음은 바람 속에 존재해
우리가 해야 할 일은 진실을 향해 손을 뻗는 것, 진실
세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어)
하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해)
너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해)
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
그리고 그 깃발이 빛날 때 더 이상 전쟁은 없을 거야
그리고 모두, 내가 너의 모든 기도에 답할 거야 (기도)
세상에 보여줘...
세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어)
하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해)
너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해)
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
세상을 바꿀 수 있어 (혼자서는 할 수 없어)
하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해)
너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해)
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
세상을 바꿔
하늘을 만질 수 있어 (누군가의 도움이 필요해)
너는 선택받은 자야 (어떤 징표가 필요해)
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
오늘 밤 우리 모두 함께 울면
세상을 바꿔

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - 떨다 (tteolda)

missing

/ˈmɪsɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 실종된 (siljongdoen)

lacking

/ˈlækɪŋ/

B1
  • adjective
  • - 부족한 (bujokhan)

clue

/kluː/

B1
  • noun
  • - 단서 (danseo)

buried

/ˈbʌrɪd/

B2
  • adjective
  • - 매장된 (maejangdoen)
  • verb
  • - 묻다 (mutda)

mystery

/ˈmɪstri/

B2
  • noun
  • - 미스터리 (miseuteori)

unfold

/ʌnˈfoʊld/

B2
  • verb
  • - 펼쳐지다 (pyeolchyeojida)

blind

/blaɪnd/

B1
  • adjective
  • - 맹인 (maengin)

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • verb
  • - 변하다 (byeonhada)
  • noun
  • - 변화 (byeonhwa)

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - 만지다 (manjida)

chosen

/ˈtʃoʊzn/

B2
  • adjective
  • - 선택된 (seontaekdoen)

faith

/feɪθ/

B2
  • noun
  • - 믿음 (miŭm)

prayers

/ˈpreɪərz/

B1
  • noun
  • - 기도 (gido)

madness

/ˈmædnəs/

C1
  • noun
  • - 광기 (gwangi)

miracles

/ˈmɪrəkəlz/

B2
  • noun
  • - 기적 (gijeok)

💡 “Cry”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Somebody shakes when the wind blows

    ➔ 부정 대명사 + 현재 시제

    ➔ 「Somebody」라는 부정 대명사는 특정되지 않은 사람을 나타냅니다. 현재 시제는 습관적인 행동이나 일반적인 진실을 나타냅니다. 여기서는 바람에 대한 반응을 나타냅니다.

  • When will this mystery unfold

    ➔ 미래 시제 + 조건절

    ➔ 이 문장은 미래 시제를 사용한 의문문으로, 어떤 사건(수수께끼가 풀리는 것)이 언제 일어날지 묻습니다. 'When'은 시간절을 도입합니다.

  • You can change the world (I can't do it by myself)

    ➔ 조동사 ('can') + 부정사 + 삽입구

    ➔ 「You can change the world」는 능력이나 가능성을 나타냅니다. 삽입구「I can't do it by myself」는 대조적인 아이디어를 더하여 협력의 필요성을 강조합니다.

  • If we all cry at the same time tonight

    ➔ 1형 조건절

    ➔ 이것은 조건에 따라 미래의 결과가 좌우되는 가능성을 표현하는 1형 조건문의 전형적인 예입니다. 'If'는 조건을 도입하고, 주절은 결과를 설명합니다.

  • And when all, 'cause I will answer all your prayers (Prayers)

    ➔ 종속 접속사 ('when') + 미래 시제 + 구어체 축약형 ('cause')

    ➔ 문장은 시간절을 도입하는 종속 접속사 'when'으로 시작합니다. 'Cause'는 'because'의 구어체 축약형입니다. 'I will answer'라는 구문은 미래 시제를 사용하여 약속을 나타냅니다.