Eye Of The Untold Her – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Lindsey Stirling
• 앨범: Duality

가사 및 번역

'Eye Of The Untold Her'는 언어를 초월한 감정적 표현과 음악적 스토리텔링을 통해 의사소통하는 독특한 곡입니다. 이 곡을 통해 음악적 감정 표현, 비유적 언어, 그리고 내면의 목소리를 표현하는 방법을 배울 수 있습니다. 린지 스틸링의 시그니처 팝-바이올린 스타일이 돋보이는 이 곡은 클래식과 일렉트로닉의 조화로 특별한 감성적 경험을 제공합니다.

[한국어]

꿈이 사라질 수 있는 곳

여전히 여기, 그대로

살아 있어

살아 있어

날 이끌어 줘

날 이끌어 줘

상처받아도 나는 빛날 거야

넘어져도

나는 살아남을 거라는 걸 알아

흉터까지

흉터까지

오, 어둠 속에서 메아리가 들려

부름이 찾아올 때, 일어설 사람은 너인가?

마음에 남은 이야기를 다 털어놔

왜냐면 네 눈에서 내일을 볼 수 있으니까

네 눈에

바닥에 흐르는 눈물

전보다 더 강해

계속 나아가

계속 나아가 나를 위해 싸워

상처받아도 나는 빛날 거야

넘어져도

나는 살아남을 거라는 걸 알아

흉터까지

흉터까지

오, 어둠 속에서 메아리가 들려

부름이 찾아올 때, 일어설 사람은 너인가?

마음에 남은 이야기를 다 털어놔

왜냐면 네 눈에서 내일을 볼 수 있으니까

네 눈에

네 눈에

오, 어둠 속에서 메아리가 들려

부름이 찾아올 때, 일어설 사람은 너인가?

일어나

[영어]

Where dreams can die

Still here and still

Alive

Alive

Carry me on

Carry me on

Bruised, but I will shine

Even when I fall

I know I’ll survive it

Scars and all

Scars and all

Oh, I can hear an echo in the dark

When the calling comes, are you the one to rise?

Leave nothing left untold within your heart

’Cause I can see tomorrow in your eyes

In your eyes

Tears on the floor

Stronger than before

Carry on

Carry on and fight for me

Bruised, but I will shine

Even when I fall

I know I’ll survive it

Scars and all

Scars and all

Oh, I can hear an echo in the dark

When the calling comes, are you the one to rise?

Leave nothing left untold within your heart

’Cause I can see tomorrow in your eyes

In your eyes

In your eyes

Oh, I can hear an echo in the dark

When the calling comes, are you the one to rise?

To rise