인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 Português Tiếng Việt Español Français 日本語 한국어 中文

I'm in a battle with my heartbeat 내 심장 박동과 싸우고 있어 00:12

The more I struggle, the more I get deep 더 몸부림칠수록 더 깊이 빠져 00:15

I go full throttle down the dark streets 어두운 거리를 전속력으로 달려 00:19

And there is trouble ahead, I get weak 앞에 위험이 있어도, 난 약해져 00:23

It's like I'm running through a red light 빨간 불을 무시하고 달리는 기분이야 00:26

Girl, you know you make me weak 여자야, 넌 날 약하게 만들어 00:30

I should be hitting all the brakes like 브레이크를 밟아야 하는데 00:33

Hold up, hold up, oh 잠깐, 잠깐, 오 00:36

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 00:38

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 00:41

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 00:45

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 00:49

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 00:51

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 00:55

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 00:58

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 01:02

It isn't like me to get caught up 난 원래 이렇게 휘말리는 타입이 아닌데 01:06

But when you're running, you're never quite free 하지만 네가 달릴 땐, 결코 자유롭지 않아 01:09

I really wasn't out to find love 난 정말 사랑을 찾으려 한 게 아니었어 01:13

But now you found me and got me all weak 하지만 이제 네가 날 찾아서 날 약하게 만들었어 01:16

It's like I'm running through a red light 빨간 불을 무시하고 달리는 기분이야 01:20

Girl, you know you make me weak 여자야, 넌 날 약하게 만들어 01:23

I should be hitting all the brakes like 브레이크를 밟아야 하는데 01:27

Hold up, hold up, oh 잠깐, 잠깐, 오 01:30

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 01:31

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 01:35

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 01:39

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 01:42

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 01:45

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 01:48

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 01:52

I'll drive you like a fast car, hey-yeah (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야, 헤이-예 (가, 가, 가) 01:56

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 01:59

I'm in a battle with my heartbeat 내 심장 박동과 싸우고 있어 02:26

The more I struggle, the more I get deep 더 몸부림칠수록 더 깊이 빠져 02:30

I go full throttle down the dark streets 어두운 거리를 전속력으로 달려 02:33

And there is trouble ahead, I get 앞에 위험이 있어도, 난 02:37

I get weak, I get weak, I get 약해져, 약해져, 약해져 02:39

I get weak, I get weak 약해져, 약해져 02:40

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 02:45

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 02:48

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 02:52

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 02:55

Girl, you really turn me on, on, on, on 여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜 02:58

You know you make my engine run, run, run, run 넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해 03:02

And there's no turning back, 'cause we've gone too far 돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까 03:05

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 03:09

I'll drive you like a fast car (go, go, go) 난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가) 03:14

Home
/
팝
/
Fast Car

Fast Car – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Fast Car"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!

가수

Taio Cruz

앨범

The Fast Hits EP

조회수

7,191,948

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡으로 영어의 감각적인 메타포('fast car', 'engine run')와 감정 표현을 배워보세요. 사랑의 갑작스러운 심장 박동을 전율적인 신스 사운드에 담은 이 트랙은 Usher가 참여한 작사 과정에서 탄생한 독특한 콜라보레이션의 결과물입니다. 리듬감 있는 가사 구조가 영어 학습에 최적화되어 있습니다.

[한국어] 내 심장 박동과 싸우고 있어
더 몸부림칠수록 더 깊이 빠져
어두운 거리를 전속력으로 달려
앞에 위험이 있어도, 난 약해져
빨간 불을 무시하고 달리는 기분이야
여자야, 넌 날 약하게 만들어
브레이크를 밟아야 하는데
잠깐, 잠깐, 오
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
난 원래 이렇게 휘말리는 타입이 아닌데
하지만 네가 달릴 땐, 결코 자유롭지 않아
난 정말 사랑을 찾으려 한 게 아니었어
하지만 이제 네가 날 찾아서 날 약하게 만들었어
빨간 불을 무시하고 달리는 기분이야
여자야, 넌 날 약하게 만들어
브레이크를 밟아야 하는데
잠깐, 잠깐, 오
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야, 헤이-예 (가, 가, 가)
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
내 심장 박동과 싸우고 있어
더 몸부림칠수록 더 깊이 빠져
어두운 거리를 전속력으로 달려
앞에 위험이 있어도, 난
약해져, 약해져, 약해져
약해져, 약해져
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
여자야, 넌 날 진짜 흥분시켜, 시켜, 시켜, 시켜
넌 내 엔진을 돌리게 해, 해, 해, 해
돌아갈 수 없어, 우린 너무 멀리 왔으니까
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)
난 널 빠른 차처럼 몰아갈 거야 (가, 가, 가)

주요 어휘

어휘	의미
battle /ˈbætəl/ A2	noun - 전투
heartbeat /ˈhɑːrtbiːt/ A2	noun - 심장 박동
struggle /ˈstrʌɡl/ A2	verb - 고군분투하다
throttle /ˈθrɒtəl/ B2	verb - 스로틀을 조절하다
trouble /ˈtrʌbəl/ A1	noun - 문제
weak /wiːk/ A1	adjective - 약한
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb - 달리다
light /laɪt/ A1	noun - 빛
turn /tɜːrn/ A1	verb - 돌다
engine /ˈenʤɪn/ A2	noun - 엔진
drive /draɪv/ A1	verb - 운전하다
fast /fɑːst/ A1	adjective - 빠른
car /kɑːr/ A1	noun - 자동차
caught /kɔːt/ A2	verb - 걸리다
brakes /breɪks/ A2	noun - 브레이크
throttle /ˈθrɒtəl/ B2	noun - 스로틀

💡 “Fast Car”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

P!nk - Who Knew

Who Knew

P!nk

MattyBRaps - No Sleep

No Sleep

MattyBRaps

Sia - Never Give Up

Never Give Up

Sia

Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales - Only You

Only You

Wheatus, Josh Devine, Sandy Beales

Emeli Sandé - My Boy Likes To Party

My Boy Likes To Party

Emeli Sandé