Feel the POP – 한국어 가사

• 가수: ZEROBASEONE
• 앨범: The 3rd Mini Album [You had me at HELLO]

가사 및 번역

[한국어]

Mmm-mmm, hey

그렇게 쳐다보면 pop, pop, pop, pop, going crazy

망설임 pop, pop, popping, popping

We never stop, stop, stop, stop, 한 번뿐일

지금을 pop, pop, one and only (uh)

딱 좋아, 지금 이 심장이 튀는 온도

카운트 three, four, five, six, seven and zero

생각은 놓고, baby, come on

이대로 즐겨

Baby, just ride

이 순간에 ride with me (ride with me)

Sigh, 없애 버려

Seven days a week

심장이 터질 듯이 pop, pop, pop, pop, going crazy

걱정은 pop, pop, popping, popping (popping, popping)

We never stop, stop (yeah), stop, stop, 나와 같이

느낄 이 bop, bop, bopping, bopping

La, la-la-la

La-la, zero pop with me (la-la, zero pop, pop)

La, la-la-la

La-la, zero pop with me

Zip it up, 자꾸 넘치는 그 짜증

던져 저 먼 곳에 (I do care)

눈앞에 없어질 모든 trouble

날려 나와 함께 (everyday)

Zippy, zippy, uh, 이 순간 뜨겁게 감각을 터트려, uh

I got it up, 그 순간 너의 그 직관을 열어봐, uh

Feel it, 선명하게, feel it, 느껴도 돼

고통은 순식간에 fade away

Baby, just ride

날 꽉 잡아 ride with me (ah)

High 날아올라

Seven days a week

심장이 터질 듯이 pop, pop, pop, pop, going crazy

긴장은 pop, pop, popping, popping (popping, popping)

We never stop, stop, stop, stop, 나와 같이

느낄 이 bop, bop, bopping, bopping

La, la-la-la

La-la, zero pop with me (la-la, zero pop, pop)

La, la-la-la

La-la, zero pop with me

Givе me that, give me that, givе me that, give me that (I feel it)

Give me that, give me that, give me that, give me that (I feel it)

Give me that, give me that, give me that, give me that (I feel it)

La-la, zero pop with me

끝까지 몸을 맡겨 bop, bop, bop, bop, moving crazy (you need it)

두려움 (you love it) pop, pop, popping, popping (popping, popping)

We never stop, stop, stop, stop, 한 번뿐일

내일도 pop, pop, one and only (and I know it's all right)

La, la-la-la

La-la, zero pop with me (la-la, zero pop, pop)

La, la-la-la

La-la, zero pop with me

I like it, pop

...

주요 어휘

어휘	의미
pop /pɒp/ A2	verb - 터지다 noun - 탄산 음료
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - 미친
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다 noun - 정지
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
ride /raɪd/ A2	verb - 타다 noun - 타기
week /wiːk/ A1	noun - 주
trouble /ˈtrʌbl/ B1	noun - 문제 verb - 괴롭히다
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 순간
high /haɪ/ A1	adjective - 높은
fear /fɪər/ B1	noun - 두려움 verb - 두려워하다
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 몸
taste /teɪst/ A1	verb - 맛보다 noun - 맛
zero /ˈzɪəroʊ/ A1	noun - 영
tension /ˈtenʃ(ə)n/ B2	noun - 긴장

주요 문법 구조

• 다음을 pop, pop, popping, popping

  ➔ 현재진행형 / 진행형

  ➔ 말하는 그 순간에 일어나고 있는 동작을 나타낼 때 사용한다.

• We never stop, stop, stop, stop

  ➔ 현재형 부정문 / 반복을 강조

  ➔ 습관적이거나 일반적인 사실을 부정문으로 나타내며 반복을 통해 강조.

• 지금을 pop, pop, one and only

  ➔ 명령형 / 행동 촉구

  ➔ 직접적인 명령이나 행동 촉구에 사용된다.

• Feeling it, 선명하게, feel it

  ➔ 동명사 / 현재분사를 명사처럼 사용

  ➔ 동사의 -ing 형태를 명사로 사용하여 '느끼기' 동작을 강조한다.

• 날려 나와 함께 (everyday)

  ➔ 명령형 + 접속사 / 함께 하자 초대

  ➔ 누군가에게 해방하거나 느슨하게 하라고 명령하거나 초대하는 표현.

• I got it up, 그 순간 너의 그 직관을 열어봐

  ➔ 현재완료형 / 이해와 행동을 나타내는 비격식적 표현

  ➔ 화자가 무언가를 이해하거나 성취했음을 나타내는, 일상적인 표현.

• 끝까지 몸을 맡겨 bop, bop, bop, moving crazy

  ➔ 명령형 + 현재진행형 / 감정을 드러내는 표현

  ➔ 완전히 몰입하고 활기찬 움직임을 표현하는 명령.