ゆらゆら -運命の花-
가사:
[日本語]
ゆらゆら -運命の花-
時が止まるぐらい
運命を変えた出逢い
あの白い蝶々のように君が Oh
心に触れた瞬間 Yeah
まるで永遠 時が止まるほど
愛しい予感 高鳴ってく鼓動
Na na na na na 君のために歌う
Na na na na na 叶うのならずっと
Fallin 無数に浮かぶ花びら
隠せない 永遠に
ふと目が合ったんだ
春風に踊る心も
君と見つめ合うこの視線も
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
桜色に染まる空も
君と笑い合える今も
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
絶えず ゆら ときめく
ゆら ら 胸が
ゆら ら ら 止まらない
ゆら そしてまた
揺れ動く心の奥
変わりそうもないこの感情も
もっと近く もっと深く
君のためならどこまでもいけるよ
Fallin 無数に浮かぶ花びら
隠せない 永遠に
ふと目が合ったんだ
春風に踊る心も
君と見つめ合うこの視線も
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
桜色に染まる空も
君と笑い合える今も
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
ずっと待っていた この瞬間を
君と僕の間に咲いた
運命の花
フワリ風に乗せて 君に届け
僕の全てかけて
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up up
偶然じゃなく必然に
君とこの場所で出逢った
キュンと響く
ゆらゆら Baby baby ゆらゆら Baby baby
Up up up
絶えず ゆら ときめく
ゆら ら 胸が
ゆら ら ら 止まらない
ゆら そしてまた
ゆらゆら -運命の花-
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
時が止まるぐらい
➔ ぐらい -- 정도를 나타내는 표현
➔ "ぐらい"는 정도를 나타내며, 여기서 '시간이 멈출 정도'를 의미합니다。
-
運命を変えた出逢い
➔ 를 -- 목적격 조사, 동사의 목적어를 나타냄
➔ "를"은 목적격 조사로, 여기서는 '운명을 바꾼 만남'을 나타냄.
-
心に触れた瞬間
➔ 에/에게 -- 대상이나 접촉하는 지점을 나타내는 조사
➔ "에"는 접촉 대상이나 목표를 나타내는 조사로, 여기서는 "마음에 닿은 순간"을 의미합니다.
-
まるで永遠 時が止まるほど
➔ 만큼 -- 정도를 나타내거나, 매우
➔ "ほど"은 정도를 나타내며, 여기서는 "영원히 시간이 멈출 정도"를 의미합니다.
-
愛しい予感 高鳴ってく鼓動
➔ -아/어 오다 -- 진행형 또는 변화의 진행을 나타냄
➔ "-아/어 오다"는 진행 중인 변화나 동작을 나타내며, 여기서는 '심장 박동이 빨라지는 것'을 의미합니다.
-
ずっと待っていた この瞬間を
➔ 있었다 -- 과거 진행형, 계속된 상태를 나타냄
➔ "待っていた"는 동사 "いる"의 과거 진행형으로, '계속 기다려 왔다'는 의미입니다.
