이중 언어 표시:

Do you feel like you're falling? 00:29
You've taken this step 00:37
00:44
In front of you 00:46
Is further from the truth 00:49
And you fall apart 00:53
In front of me again 00:56
Again 00:59
Denial isn't the way to forgiveness 01:04
You always swore that I was wrong 01:11
Not again 01:14
No taste for the crow you feed me 01:18
Not again 01:22
It's not a matter of if I care 01:26
Not again 01:29
What an intricate web you're weaving 01:33
Again and again 01:37
01:42
So you try not to follow 01:47
While the clock fails to sleep 01:55
So here we are 02:03
Back where it began 02:06
And toe to toe I stand 02:11
In front of you again 02:13
Again 02:17
Denial isn't the way to forgiveness 02:21
You always swore that I was wrong 02:28
Not again 02:32
No taste for the crow you feed me 02:36
Not again 02:39
It's not a matter of if I care 02:43
Not again 02:46
What an intricate web you're weaving 02:51
Again and again 02:55
03:00
Not again 03:50
No taste for the crow you feed me 03:54
Not again 03:57
It's not a matter of if I care 04:01
Not again 04:04
What an intricate web you're weaving 04:08
Again and again, again 04:12
Again 04:23
04:29

Not Again – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Not Again"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
Staind
조회수
6,321,889
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘Not Again’은 강렬한 얼터너티브 메탈 사운드와 함께 영어 가사 속에 숨은 감정과 표현을 배울 수 있는 최고의 곡입니다. 이 노래를 통해 부정, 고통, 반복되는 갈등을 나타내는 어휘와 구문, 직설적인 가사 해석법을 익히며, Staind가 겪은 실제 기록 과정과 감정을 생생하게 체험해 보세요.

[한국어]
떨어지는 느낌이 들어?
네가 이 걸음을 내디뎠어
...
네 앞에
진실과는 더 멀다
그리고 넌 무너져
다시 내 앞에
다시
부정은 용서로 가는 길이 아니다
넌 항상 내가 틀렸다고 맹세했어
다시 안 돼
네가 나에게 주는 까마귀는 입에 맞지 않아
다시 안 돼
내가 신경 쓰는지가 문제가 아니야
다시 안 돼
정말 정교한 거미줄을 짜고 있네
계속해서
...
그래서 넌 따라가지 않으려 해
시계가 잠들지 못하는 사이에
그래서 우리는 여기 있어
시작점으로 돌아와
맞서 나는 서 있다
다시 네 앞에
다시
부정은 용서로 가는 길이 아니다
넌 항상 내가 틀렸다고 맹세했어
다시 안 돼
네가 나에게 주는 까마귀는 입에 맞지 않아
다시 안 돼
내가 신경 쓰는지가 문제가 아니야
다시 안 돼
정말 정교한 거미줄을 짜고 있네
계속해서
...
다시 안 돼
네가 나에게 주는 까마귀는 입에 맞지 않아
다시 안 돼
내가 신경 쓰는지가 문제가 아니야
다시 안 돼
정말 정교한 거미줄을 짜고 있네
계속해서, 또
다시
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

B1
  • verb
  • - 떨어지는

step

/stɛp/

A1
  • noun
  • - 걸음

truth

/truːθ/

A2
  • noun
  • - 진실

denial

/dɪˈnaɪəl/

C1
  • noun
  • - 부정

forgiveness

/fərˈɡɪvnəs/

C1
  • noun
  • - 용서

swore

/sɔːr/

B2
  • verb
  • - 맹세했다 / 욕설했다

wrong

/rɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 틀린, 부당한

taste

/teɪst/

A2
  • noun
  • - 맛
  • verb
  • - 맛보다

crow

/kroʊ/

A2
  • noun
  • - 까마귀

matter

/ˈmætər/

B1
  • noun
  • - 문제, 사안

care

/keər/

A2
  • noun
  • - 보살핌, 관심
  • verb
  • - 돌보다, 신경 쓰다

intricate

/ˈɪntrɪkət/

C1
  • adjective
  • - 복잡한, 정교한

web

/wɛb/

B1
  • noun
  • - 거미줄; 복잡한 네트워크

weaving

/ˈwiːvɪŋ/

B2
  • verb
  • - 짜다, 엮다

clock

/klɒk/

A2
  • noun
  • - 시계

fails

/feɪlz/

B2
  • verb
  • - 실패하다

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - 잠
  • verb
  • - 잠을 자다

back

/bæk/

A2
  • noun
  • - 등

toe

/toʊ/

A2
  • noun
  • - 발가락

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - 서다

“falling, step, truth” – 다 이해했어?

⚡ "Not Again" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

  • Do you feel like you're falling?

    ➔ 현재 진행 시제

    "'re falling"(떨어지고 있어)로 진행 중인 동작 표현. 현재 진행 상태를 보여줌.

  • Denial isn't the way to forgiveness

    ➔ 부정 축약형 + 목적 부정사

    "isn't"(아니다) 부정 축약형. "to forgiveness"는 목적을 부정사로 표현.

  • You always swore that I was wrong

    ➔ 간접 화법 (과거 시제 변환)

    ➔ 과거 시제 "swore""was wrong"은 원래 발화가 과거로 변환된 간접 화법을 보여줌.

  • No taste for the crow you feed me

    ➔ 축소 관계절

    "crow (that) you feed me"에서 "that/which" 생략. 비공식 영어에서 흔함.

  • It's not a matter of if I care

    ➔ 전치사 목적어로서의 명사절

    "if I care"는 전치사 "of"의 목적어 역할을 하는 명사절. 단일 명사처럼 기능함.

  • What an intricate web you're weaving

    ➔ 감탄문 구조

    "What" + 명사구로 시작하여 "intricate web"에 대한 강한 감정 표현.

  • So you try not to follow

    ➔ 부정 부정사

    "not to follow"는 행동 거부를 보여줌. "not"이 부정사 "to follow" 앞에 위치.

  • While the clock fails to sleep

    ➔ 접속사 "While" + 부정사

    "While"는 동시 동작을 나타냄. "fails to sleep"는 부정사를 사용하여 불가능 표현.

  • Back where it began

    ➔ 장소 부사절

    "where it began"는 장소를 지정하여 "back"을 수식함. 관계부사 "where"로 도입됨.