Nothing 2 Lose – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: KYLE
• 앨범: See You When I am Famous!!!!!!!!!!!!

가사 및 번역

이 곡으로 영어 일상표현부터 속어 표현까지 배우며 긍정의 에너지를 흡수해보세요. 팝한 멜로디 위에 얹힌 'Boy I'm doing good, how 'bout you?' 같은 대사체 가사들이 자연스러운 회화 학습에 도움되며, 성공에 대한 자기확신을 노래하는 가사가 특별한 개성의 힙합 사운드와 결합되었습니다. 야자수 그늘에서 벌이는 친구들과의 진한 우정이 영상에 담긴 점도 매력포인트!

[한국어]

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

집을 샀어, 핑크와 파란색으로 칠할 거야

피카츄에 빠진 오타쿠

하지만 손이 있긴 해? 나는 전부 잡을 거야

잃을 게 없어, 잃을 게 없어 (진짜)

네가 뭐라든 상관 안 해, 너희는 촌스럽잖아

선교사 같은, 이 사람들 다 지루해

네 믹스테이프를 틀고 바로 잠들었어, 진짜

네가 뭘 하는 건 모르겠지만, 반복은 아니야

아니, 그건 한 번 끝난 거야

대학 가는 거 생각해봤어? 그래야지

카르마

내가 내 자신을 보증하니까 네가 안 해도 돼

내가 필요한 건 내 친구들과 엄마의 인정뿐

받아

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

오, 또 다른 플래티넘 인증이 곧 올 것 같아

20달러짜리 신발을 신고 여기까지 올 줄 누가 알았겠어

난 이제 내 자리에서 너무 뜨거워, 움직여야 해

사람들이 나를 노리는데, 나도 그들을 알아

증명할 게 없잖아, 내가 힘들었을 때를 기억해

인생이 나를 엄청 세게 때렸어

일어나서 그 녀석에게 맞아 줬어

그들은 내가 마지막에 들어가길 원한다는 걸 알아

그들에게 나중에 보자고 말해, 빨리 가야 해

그들은 나를 완전히 무시했어

이제 그들을 모두 깨워버렸어

그래, 이건 한 번 끝난 게 아니야

올해는 영화 같았고, 내년은 더욱 대서사시가 될 거야

카르마

날 원하지 않으면 문제 없어

내가 필요한 건 내 친구들과 엄마의 인정뿐

받아

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

야, 나 괜찮아, 너는 어때? (너는 어때)

우리 친구들 다 잘 지내 (잘 지내)

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해 (진짜 안 해)

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

누가 미친 짓을 해도 우리 진짜 안 해

잃을 게 없어, 잃을 게 없어

...

에이

볼륨 올려

...

[영어]

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (doing good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (doing good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

If a nigga trippin' we ain't really trippin'

We got nothing to lose, got nothing to lose

I bought a crib, I'll paint it pink and blue

A nerdy nigga into Pikachu

But who got hands? I'm down to catch 'em all

I got nothing to lose, got nothing to lose (facts)

I don't care what you say, you niggas corny, right

Missionary, all these niggas boring, right

I played your mixtape and fell asleep, facts

I don't know what you on, but it ain't repeat

No, that shit is one-done-da-da

Have you thought about going to college? Well you oughta

Karma

I cosign myself so you don't gotta

Cause' I only need approval from my niggas and my momma

Got 'em

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (doing good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

If a nigga trippin' we ain't really trippin'

We got nothing to lose, got nothing to lose

Ooh, ooh I think another platinum plaque is coming soon

Who knew I would make it out these twenty dollar shoes

I just got too popping for my spot, I gotta move

Cause people plotting on me, yeah I got em too

But got nothing to prove, remember I was doing bad

Life hit me hella hard

I got up and hit that nigga back

I know they wanna see me come in last

Tell 'em see you later gotta blast

They was sleeping on me hella bad

Now I got them all up from their nap

Yeah, and this ain't one-done-da-da

This year was a movie, and next year gon' be the saga

Karma

If you don't fuck with me, it's not a problem

Cause' I only need approval from my niggas and my momma

Got 'em

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Boy I'm doing good, how bout you? (how bout you)

All the homies doing good too (doing good too)

If a nigga trippin' we ain't really trippin' (ain't really trippin')

We got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

Got nothing to lose, got nothing to lose

If a nigga trippin' we ain't really trippin'

We got nothing to lose, got nothing to lose

Aye

Turn it up

주요 어휘

어휘	의미
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A2	noun - 아무것도
lose /luːz/ B1	verb - 잃다
good /ɡʊd/ A1	adjective - 좋은
homies /ˈhoʊmiz/ B2	noun - 친구들
nigga /ˈnɪɡə/ C1	noun - 흑인 (속어)
trippin' /ˈtrɪpɪn/ B2	verb - 헛소리하다
crib /krɪb/ B2	noun - 집
Pikachu /pɪˈkɑːtʃuː/ B1	noun - 피카츄
karma /ˈkɑːrmə/ B2	noun - 카르마
platinum /ˈplætənəm/ B2	adjective - 플래티넘 noun - 백금 / 플래티넘 기록
plaque /plæk/ B1	noun - 표창장
college /ˈkɒlɪdʒ/ B1	noun - 대학
mixtape /ˈmɪkstape/ B2	noun - 믹스테이프
movie /ˈmuːvi/ A2	noun - 영화
saga /ˈsɑːɡə/ B2	noun - 서사시
approval /əˈpruːvl/ B2	noun - 승인
momma /ˈmɑːmə/ B1	noun - 엄마
hella /ˈhɛlə/ B2	adverb - 엄청