Paradise – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Alan Walker, K-391, Boy In Space

가사 및 번역

'Paradise'는 한국어를 배우는 데 도움이 되는 다양한 언어적 요소를 포함하고 있습니다. 이 곡의 가사는 감정 표현과 회상, 그리고 희망의 메시지를 담고 있어, 한국어의 뉘앙스를 이해하는 데 유용합니다. 특별한 스토리와 함께하는 이 곡을 통해 언어 학습의 즐거움을 느껴보세요.

[한국어]

젊은 나이에 죽는 게 낫다고 했지

순간을 위해 살고, 내일은 잊어버려

모든 걸 잘못 이해한 것 같아

어떤 길을 따라가야 할지 아직도 찾고 있어

종이 비행기를 타려고 항상 노력해

내 실수에 괜찮다고 했었지

이제 우리는 어제를 부르려 해

돌아가려고

우리는 항상 옳은 선택을 하진 않아

그러다 불이 꺼지고, 음악이 사라져, 작별도 없이

이제 너는 깨닫게 될 거야

우리를 천국에서 쫓아냈어

모든 게 불타버려도

우리는 또 다른 날을 위해 싸울 수 있어

놓아주고 눈을 감아

그리고 천국을 기억해

(알아)

(천국)

(알아)

오늘 밤은 상관없어

너를 소중히 여길 내일이 있어

우리의 마음을 잃는 건 의미 없어

우리를 함께 붙잡기 위해

한동안 생각해봤어

너의 삶의 모든 것을 의심했지

아마 그냥 흘러가게 두는 게 좋을 거야

모든 게 다시 돌아올 거야, 그래

우리는 항상 옳은 선택을 하진 않아

그러다 불이 꺼지고, 음악이 사라져, 작별도 없이

이제 너는 깨닫게 될 거야

우리를 천국에서 쫓아냈어

모든 게 불타버려도

우리는 또 다른 날을 위해 싸울 수 있어

놓아주고 눈을 감아

그리고 천국을 기억해

(알아)

(천국)

(알아)

(천국)

버텨, 버텨

(천국)

(천국)

(천국)

우리는 항상 옳은 선택을 하진 않아

그러다 불이 꺼지고, 음악이 사라져, 작별도 없이

이제 너는 깨닫게 될 거야

우리를 천국에서 쫓아냈어 (천국에서 쫓아냈어)

(알아)

(천국)

와, 와, 오

우리를 쫓아내

우리는 항상 옳은 선택을 하진 않아

그러다 불이 꺼지고, 음악이 사라져 (음악이 사라져)

이제 너는 깨닫게 될 거야

우리를 천국에서 쫓아냈어

...

[영어]

Said you would rather die young

Live for the moment, forget tomorrow

Guess that you'll got it all wrong

Still tryna find out which road to follow

Always try to ride those paper planes

Said that you were fine with my mistakes

Now we're tryna call on yesterday

To go back

We don't always get it right

Then lights go out, the music dies, no goodbye

Now you're gonna realize

I cast us out of paradise

Even if it all went down in flames

We can live to fight another day

Let go and close your eyes

And just remember paradise

(I know)

(Paradise)

(I know)

It doesn't matter tonight

There's a tomorrow for you to treasure

No sense in losin' our minds

To keep the pieces of us together

Thought about it for a while now

Questioned everything up in your life now

Maybe you should let it ride out

And everything will come around, yeah

We don't always get it right

Then lights go out, the music dies, no goodbye

Now you're gonna realize

I cast us out of paradise

Even if it all went down in flames

We can live to fight another day

Let go and close your eyes

And just remember paradise

(I know)

(Paradise)

(I know)

(Paradise)

Hold on, hold on

(Paradise)

(Paradise)

(Paradise)

We don't always get it right

Then lights go out, the music dies, no goodbye

Now you're gonna realize

I cast us out of paradise (cast us out of paradise)

(I know)

(Paradise)

Wow, wow, oh

Cast us out

We don't always get it right

Then lights go out, the music dies (the music dies)

Now you're gonna realize

I cast us out of paradise

주요 어휘

어휘	의미
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B2	noun - 큰 행복과 아름다움의 장소 또는 상태
realize /ˈriː.ə.laɪz/ B2	verb - 무언가를 인식하다
fight /faɪt/ B1	verb - 누군가를 다치게 하려고 신체적 힘을 사용하다
moment /ˈmoʊ.mənt/ A2	noun - 매우 짧은 시간
light /laɪt/ A1	noun - 사물을 보이게 하거나 조명을 제공하는 것 verb - 무언가를 밝게 하거나 조명하다
treasure /ˈtrɛʒ.ər/ B2	verb - 높이 평가하다; 소중히 여기다
mistake /mɪˈsteɪk/ B1	noun - 잘못되거나 잘못된 행동이나 판단
call /kɔːl/ A2	verb - 소리치거나 크게 말하다
go /ɡoʊ/ A1	verb - 한 장소에서 다른 장소로 이동하다
close /kloʊs/ B1	verb - 무언가를 닫다
ride /raɪd/ A2	verb - 차량이나 동물의 움직임을 제어하며 앉다
flame /fleɪm/ B2	noun - 불의 가시적인 기체 부분
piece /piːs/ B1	noun - 무언가의 일부
always /ˈɔːl.weɪz/ A2	adverb - 항상; 모든 경우에

주요 문법 구조

• Said you would rather die young

  ➔ 조건법

  ➔ 이 문장은 선호를 표현하기 위해 조건법을 사용합니다.

• We don't always get it right

  ➔ 현재형

  ➔ 현재형은 일반적인 진리나 습관을 표현하는 데 사용됩니다.

• Let go and close your eyes

  ➔ 명령형

  ➔ 명령형은 명령이나 지시를 내리는 데 사용됩니다.

• Now you're gonna realize

  ➔ 미래의 의도 (gonna)

  ➔ 'gonna'를 사용하여 미래의 의도나 계획을 나타냅니다.

• Even if it all went down in flames

  ➔ 조건절

  ➔ 조건절은 발생할 수도 있고 발생하지 않을 수도 있는 상황을 표현합니다.

• It doesn't matter tonight

  ➔ 부정이 있는 현재형

  ➔ 현재형은 여기서 부정과 함께 사용되어 어떤 것이 중요하지 않음을 표현합니다.

• Thought about it for a while now

  ➔ 현재완료형

  ➔ 현재완료형은 현재와 관련된 행동을 나타내는 데 사용됩니다.